manuais Dell B1160 Mono Laser Printer

Dell B1160 Mono Laser Printer Manual do Utilizador (177 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.64 MB |

Espanhol

Índice

Manual del usuario

1

2. Aprendizaje del uso básico

2

3. Mantenimiento

2

4. Solución de problemas

2

5. Apéndice

2

Beneficios principales

4

Funciones según el modelo

6

Información útil

7

Convenciones

8

Iconos generales

8

Precaución

10

Advertencia

11

Información sobre seguridad

14

Accesorios

15

Vista frontal

16

Vista posterior

16

1. Introducción

17

Encendido de la impresora

19

Reinstalación del controlador

22

2. Aprendizaje del uso

23

1 Guía de ancho del papel

25

2 Bandeja

25

Materiales y bandejas

26

1 Aceptable

30

2 Inaceptable

30

Etiquetas

31

Papel preimpreso

32

Impresión básica

34

Consumibles disponibles

39

Instrucciones de manejo

40

Uso del cartucho de tóner

40

Distribución del tóner

42

Limpieza de la impresora

45

Solución de atascos de papel

53

LED de estado

56

LED de tóner/LED de WPS

57

Especificaciones

59

Copyright

71

AVANZADO

73

1. Instalación del

74

Instalación para Macintosh

75

Reinstalación en Macintosh

76

Instalación en Linux

77

Reinstalación en Linux

78

Utilización de una impresora

79

Programas de red útiles

80

Agregar una impresora de red

86

Configuración de IPv6

87

Uso de Servicio web integrado

88

Conocimiento del tipo de red

89

Elementos que debe preparar

91

Selección de su tipo

91

Reconexión a una red

93

Desconexión de una red

93

Configurar la red inalámbrica

100

Otros problemas

112

3. Funciones especiales

114

4 Normal

115

1 Alto 3

115

2 Alto 2

115

3 Alto 1

115

3. Funciones especiales

116

Impresión de un archivo (PRN)

118

Impresión en Macintosh

124

Impresión en Linux

126

4. Herramientas de

129

Macintosh

131

En Macintosh

131

Acceso a Embedded Web Service

132

Ficha Información

133

Ficha Configuración

133

Ficha Seguridad

133

Ficha Mantenimiento

133

Uso de Dell Printer Manager

134

Ajustes del dispositivo

135

Estado de la impresora Dell

138

1 Printer Configuration

139

2 Port Configuration

139

Ficha Printers

140

Ficha Classes

141

Ports configuration

142

5. Solución de problemas

143

5. Solución de problemas

144

Problemas en la impresión

146

Problemas habituales en Linux

161

Glosario

162

Dell B1160 Mono Laser Printer Manual do Utilizador (174 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.43 MB |

Italiano

Índice

Guida utente

1

3. Manutenzione

2

4. Risoluzione dei problemi

2

5. Appendice

2

Vantaggi principali

4

Funzioni per modello

6

Da sapere

7

Convenzioni

8

Icone generali

8

Attenzione

10

Informazioni sulla sicurezza

11

Panoramica del dispositivo

15

1. Introduzione

17

USB. Fare clic su Avanti

21

Reinstallazione del driver

22

• Supporti e vassoi 25

23

• Stampa base 33

23

Stampa di una pagina di prova

24

Supporti e vassoi

25

1 Accettabile

30

2 Non accettabile

30

Etichette

31

Carta prestampata

32

Stampa base

33

Ridistribuzione del toner

41

Pulizia del dispositivo

44

Nel vassoio

52

Spiegazione del LED di stato

55

Specifiche

58

Macintosh

64

Contatti Dell

68

Copyright

70

AVANZATA

72

1. Installazione del

73

Installazione per Macintosh

74

Reinstallazione per Macintosh

75

Installazione per Linux

76

Reinstallazione per Linux

77

Utilizzo di un dispositivo

78

Programma di rete utile

79

Configurazione IPv6

86

Descrizione del tipo di rete

88

Elementi da preparare

90

Scelta del tipo

90

Riconnessione a una rete

92

Disconnessione da una rete

92

Impostazione di rete wireless

100

Altri problemi

110

3. Funzioni speciali

112

1 Alta 3

113

2 Alta 2

113

3 Alta 1

113

4 Normale

113

3. Funzioni speciali

114

Stampa su un file (PRN)

116

Stampa da Macintosh

122

Stampa in Linux

124

Strumenti utili di gestione

127

Per Macintosh

129

Scheda Informazioni

130

Scheda Impostazioni

131

Scheda Sicurezza

131

Scheda Manutenzione

131

Impostazioni dispositivo

133

1 Printer Configuration

137

2 Port Configuration

137

Scheda Printers

138

Scheda Classes

139

Ports configuration

140

Risoluzione dei problemi

141

5. Risoluzione dei problemi

142

Problemi di stampa

144

Problemi di qualità di stampa

148

Problemi comuni di Windows

156

Problemi comuni di Macintosh

157

Problemi comuni di Linux

158

Glossario

159

Dell B1160 Mono Laser Printer Manual do Utilizador (165 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.30 MB |

Inglês

Índice

User’s Guide

1

1. Introduction

2

2. Learning the Basic Usage

2

3. Maintenance

2

4. Troubleshooting

2

5. Appendix

2

Key benefits

4

Features by models

6

Useful to know

7

About this user’s guide

8

Caution

10

Warning

11

Machine overview

14

Control panel overview

16

Turning on the machine

17

Installing the driver locally

18

Reinstalling the driver

20

Printing a test page

22

1 Paper width guide

23

Media and tray

24

Envelope

27

1 Acceptable

28

2 Unacceptable

28

Preprinted paper

29

Basic printing

31

Using a favorites setting

33

Available supplies

36

Storing the toner cartridge

37

Redistributing toner

39

Replacing the toner cartridge

40

Cleaning the machine

42

Tips for avoiding paper jams

48

Out-of-paper error resolution

49

Clearing paper jams

50

Understanding the status LED

53

Specifications

56

Dell technical support policy

64

Contacting Dell

65

Warranty and return policy

66

Copyright

67

ADVANCED

69

1. Software Installation

70

Installation for Macintosh

71

Reinstallation for Macintosh

72

Installation for Linux

73

Reinstallation for Linux

74

2. Using a Network

75

Connected Machine

75

(B1160w only)

75

Useful network program

76

Macintosh

79

To install other software:

80

Add a network printer

81

IPv6 configuration

82

Items to prepare

85

Choosing your type

85

Disconnecting from a network

87

Setting up Wi-Fi Direct

100

Setting up the mobile device

101

Wireless network setup

102

Other problems

104

3. Special Features

106

1 High 3

107

2 High 2

107

3 High 1

107

4 Normal

107

Preferences

108

3. Special Features

109

Using advanced print features

110

Macintosh printing

116

Linux printing

118

4. Useful Management

120

Using Firmware Update Utility

121

For Macintosh

122

Utility

122

Information tab

123

Settings tab

124

Security tab

124

Maintenance tab

124

Using Dell Printer Manager

125

Device Settings

126

Alert Settings (Windows only)

126

Using Dell Printer Status

127

1 Printer Configuration

129

2 Port Configuration

129

Printers tab

130

Classes tab

131

Ports configuration

132

5. Troubleshooting

133

Paper feeding problems

134

5. Troubleshooting

135

Printing problems

136

Printing quality problems

140

Operating system problems

148

Glossary

151

Dell B1160 Mono Laser Printer Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.42 MB |

Alemão

Índice

Benutzerhandbuch

1

GRUNDLAGEN

2

Entscheidende Vorteile

5

Funktionen nach Modell

7

Nützlich zu wissen

8

Über dieses Benutzerhandbuch

9

Warnung

10

Achtung

11

Sicherheitsinformationen

16

Übersicht über das Gerät

17

Bedienfeld – Übersicht

19

Einschalten des Geräts

21

1. Einführung

22

Treiber neu installieren

24

Erlernen der grundlegenden

25

Verwendung

25

Testseite drucken

26

1 Papierbreitenführung

27

2 Schacht

27

Druckmedien und Fächer

28

Umschläge

31

1 Akzeptabel

32

2 Nicht akzeptabel

32

Etiketten

33

Briefpapier und Formulare

34

Grundlagen zum Drucken

36

Verwenden der Favoriten

38

3. Wartung

39

Medientyp und Medienformat

41

Lagern der Tonerkartusche

42

Verteilen des Toners

44

Ersetzen der Tonerkartusche

45

Reinigen des Gerätes

47

4. Problemlösung

52

Kein Papier mehr, Lösung

54

Beseitigen von Papierstaus

55

Erläuterung der Status-LED

58

5. Anhang

60

Technische Daten

61

Macintosh

67

Kontaktaufnahme mit Dell

71

Copyright

73

ERWEITERT

75

1. Software installieren

77

Installation bei Macintosh

78

Neuinstallation für Macintosh

80

Installation unter Linux

81

Neuinstallation unter Linux

82

Ein per Netzwerk verbundenes

83

Gerät verwenden (nur B1160w)

83

Nützliches Netzwerkprogramm

84

Netzwerkdrucker hinzufügen

90

IPv6-Konfiguration

91

Netzwerkschlüssel

93

Die Art auswählen

95

Drahtlosnetzwerk-Setup

100

Wi-Fi Direct einrichten

112

Mobiles Gerät einrichten

114

Treiberinstallation

114

Andere Probleme

116

3. Merkmale und

118

Produktvorteile

118

1 Hoch 3

119

2 Hoch 2

119

3 Hoch 1

119

4 Normal

119

Drucker verknüpft sind

121

Drucken in eine Datei (PRN)

122

Sonderfunktionen des Druckers

123

Ein Dokument drucken

128

Hilfe verwenden

129

Drucken unter Linux

130

4. Nützliche Software zur

133

Verwaltung

133

Unter Macintosh

135

Registerkarte Information

137

Registerkarte Einstellungen

137

Registerkarte Sicherheit

137

Registerkarte Wartung

137

Geräteeinstellungen

140

Dell-Druckerstatus verwenden

141

Druckerstatus ändern

142

1 Printer Configuration

143

2 Port Configuration

143

Registerkarte Printers

144

Registerkarte Classes

145

5. Problemlösung

147

Probleme mit dem Papiereinzug

148

5. Problemlösung

149

Druckerprobleme

150

Betriebssystem-Probleme

162

Gerät zu erleichtern

165

Glossar

166

Mais produtos e manuais para Impressoras Dell

Modelos	Tipo de Documento
3330dn Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 3330dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 170 páginas
C1765NF MFP Laser Printer	Manual do Utilizador Dell C1765NF MFP Laser Printer Benutzerhandbuch, 386 páginas
3000cn Color Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 3000cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 88 páginas
926 All In One Inkjet Printer	Manual do Utilizador Dell 926 All In One Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 115 páginas
1720/dn Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 1720/dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 90 páginas
924 All-in-One Photo Printer	Manual do Utilizador Dell 924 All-in-One Photo Printer Benutzerhandbuch, 65 páginas
540 Photo Printer	Manual do Utilizador Dell 540 Photo Printer Benutzerhandbuch, 44 páginas
966w All In One Wireless Photo Printer	Manual do Utilizador Dell 966w All In One Wireless Photo Printer Benutzerhandbuch, 140 páginas
5130cdn Color Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 5130cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 465 páginas
M5200 Medium Workgroup Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell M5200 Medium Workgroup Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 páginas
B2360d Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell B2360d Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 páginas
V305w All In One Wireless Inkjet Printer	Manual do Utilizador Dell V305w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 114 páginas
2155cn/cdn Color Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 2155cn/cdn Color Laser Printer User Manual, 10 páginas
B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer User Manual, 2 páginas
B1163/W Multifunction Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell B1163/W Multifunction Mono Laser Printer User Manual, 2 páginas
7330dn Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 7330dn Mono Laser Printer User Manual, 8 páginas
B1265dfw Multifunction Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell B1265dfw Multifunction Mono Laser Printer User Manual, 2 páginas
7330dn Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 7330dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 páginas
C2665dnf Color Laser Printer	Manual do Utilizador Dell C2665dnf Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 1 páginas
7330dn Mono Laser Printer	Manual do Utilizador Dell 7330dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 3 páginas

Dell dispositivos