Dell VmWare ESX Server 2.12 Deployment Guia do Utilizador

Installing Dell™ OpenManage™ Software in a VMware® ESX® Server Software Environment April 2008

April 2008 8 Dell Inc. 3. Create a Utility Partition 4. Select the ESX Server version to install and follow the onscreen instructions to comple

April 2008 9 Dell Inc. b. For all other configurations, use the following command: $ ./srvadmin-install.sh –b –w –r -s The options used in the D

April 2008 10 Dell Inc. $ mount /dev/cdrom /mnt/cdrom $ cd /mnt/cdrom/srvadmin/linux/supportscripts b. If you are using a tar file from http://s

April 2008 11 Dell Inc. The following are the steps to install OpenManage 5.x on ESX 3.x: 1. Log on with administrator privileges (root) to the

April 2008 12 Dell Inc. 7. Upgrading from a Previous Version of OpenManage If both VMware ESX Server software and OpenManage need to be updated,

April 2008 13 Dell Inc. 7.3 Upgrading to OpenManage 5.x on ESX 3.x 1. Log on with administrator privileges (root) to the Service Console. 2.

April 2008 14 Dell Inc. For more information about using OpenManage to manage Dell Servers, see the PowerEdge Documentation CD-ROM, which comes

April 2008 15 Dell Inc. 2. Run the following command to configure the SNMP from RCLI: vicfg-snmp --server <ESX_IP_addr> --username root --

April 2008 16 Dell Inc. 1. Download appropriate BIN file and .sign file from the support site as mentioned above 2. In ITA console, add the DUP

April 2008 17 Dell Inc. 12. Known Issues Issue Version Description Resolution Status for failed / degraded drives are not properly reflected in t

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE

April 2008 18 Dell Inc. Issue Version Description Resolution Unable to delete virtual RAID disks using OpenManage Storage Management OM 4.5/5.x on

April 2008 19 Dell Inc. Issue Version Description Resolution Newly created RAID Virtual Disks using OpenManage Storage Management (OMSM) map to th

April 2008 20 Dell Inc. Issue Version Description Resolution OpenManage webpage reports outdated driver for SAS 6/iR Adapter OM 5.3, OM 5.4 on

April 2008 21 Dell Inc. Issue Version Description Resolution Unsupported kernel version and non-RAID SCSI driver error message in OpenManage logs

April 2008 22 Dell Inc. 13. Troubleshooting Issue Version Description Resolution Unable to access OpenManage web interface OM 5.x on ESX 3.x Op

April 2008 23 Dell Inc. Issue Version Description Resolution Device details in ITA are incomplete for ESX 3.0 servers OM 5.x on ESX 3.x ITA collec

April 2008 24 Dell Inc. Issue Version Description Resolution OpenManage installation fails with failed dependencies OM 4.5 on ESX 2.5.x OpenMan

April 2008 25 Dell Inc. 14. References The following documents are available in the Support Documents and Resource Archive sections at http://www

April 2008 1 Dell Inc. Contents 1. Overview ...

April 2008 2 Dell Inc. 13. Troubleshooting ...

April 2008 3 Dell Inc. 1. Overview This document provides installation steps, usage, and support information for the Dell™ OpenManage™ systems ma

April 2008 4 Dell Inc. Table 1-2. Supported OpenManage Software Versions ESX-OpenManage Support Matrix PE 6950 PE R900 PE M600 PE M605 PE R805 ES

April 2008 5 Dell Inc. For more information on supported servers and storage, see the document “VMware Software Compatibility Matrix for Dell Serv

April 2008 6 Dell Inc. Toolkit. Dell Systems Build and Update Utility can be used to update the system firmware, configure system components such

April 2008 7 Dell Inc. 4. Obtaining Dell OpenManage Software Acquire Dell OpenManage software from one of the following sources: 4.1 Dell Open