Dell Precision M20 Manual do Utilizador

Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20  Per un elenco completo delle abbreviazioni e degli acronimi, consultare i

Ritorna alla pagina Sommario  Formato standard di avviso (ASF) Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Ilforma

Problemi relativi alla rete Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Problemi relativi alle

 Come garantire alimentazione sufficiente al computer Ilcomputerèprogettatoperusarel'adattatorec.a.da90W.Perottenereprestazionidi

Problemi relativi allo scanner  ATTENZIONE: Prima di cominciare le procedure descritte in questa sezione, seguire le istruzioni di sicurezza descr

Problemi relativi al suono e agli altoparlanti Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.   As

 Nessun suono emesso dalle cuffie Problemi relativi al touchpad o al mouse Problemi relativi al video e allo schermo Compilare l'Elenco di c

 Se i caratteri sullo schermo sono difficili da leggere  Seèvisibilesolopartedelloschermo N.B. Se si desidera usare un programma che richie

Ritorna alla pagina Sommario  Seilmonitoresternofunziona,èpossibilecheloschermodelcomputeroilcontrollervideosiadifettoso.Contattare

Ritorna alla pagina Sommario  Specifiche Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20  Processore Tipo di processo

 Comunicazioni Modem: Tipo MDC a 56 K v.92 (opzionale) Controller softmodem Interfaccia bus AC '97 interno Adattatore di rete LAN 10/100/1000 Et

 Tastiera Numero di tasti 87 (Stati Uniti e Canada); 88 (Europa); 91 (Giappone) Layout QWERTY/AZERTY/Kanji  Touchpad risoluzioneposizioneX/Y(moda

Ritorna alla pagina Sommario  Uso della batteria Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Rendimento della batt

Ritorna alla pagina Sommario  27,8–28,6 mm (65 W) Larghezza 60,9 mm (90 W) 57,9 mm (65 W) Intervallo della temperatura: Di funzionamento da0°a35°

Ritorna alla pagina Sommario Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Per un elenco completo delle abbreviazioni e

Ritorna alla pagina Sommario In viaggio con il computer Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Identificazion

l Prima di usare il computer su un aereo, accertarsi che sia permesso. Alcune compagnie aeree non consentono l'uso di apparecchiature elettronic

Ritorna alla pagina Sommario  Connessione ad una rete locale senza fili Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20

 2. Fare clic per selezionare la rete che si desidera configurare, quindi fare clic su Connect (Collega) o fare doppio clic sul nome della rete nell

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di Microsoft®Windows®XP Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Guida in l

Pulitura guidata desktop Per impostazione predefinita, Pulitura guidata desktop sposta i programmi che non sono usati frequentemente in una cartella

 5. Nella schermata Specificare il computer, fare clic su Vecchio computer e su Avanti.  6. Nella schermata Selezionarelamodalitàditrasferi

Installazione di una rete domestica o per l'ufficio  1. Connettere il cavo di rete al connettore della scheda di rete nella parte posteriore d

Inoltre,quandoilcomputerècollegatoadunaperifericadiinserimentonell'alloggiamentodiespansione(inserito),lafinestraBattery Meter (

 Carica della batteria Quando si collega il computer a una presa elettrica oppure si installa una batteria in un computer collegato a una presa elet

Ritorna alla pagina Sommario  Uso dell'alloggiamento per moduli Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 I

2. Premere la chiusura a scatto dello schermo.  3. Estrarre la periferica dall'alloggiamento dei moduli.  4. Spingerelanuovaperiferica

 3. Estrarre la periferica dall'alloggiamento dei moduli.  4. Spingerelanuovaperifericanell'alloggiamentofinchéscattainposizio

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di CD, DVD e altri supporti multimediali Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM

Quandoilmisuratoreèattivato,regolareilvolumecongliappositipulsantidicontrolloopremendoitastiriportatidiseguito: l Premere <Fn

Il computer ha un connettore uscita TV S-video che, assieme ad un cavo S-video standard (disponibile presso la Dell), consente di collegare il compute

Ritorna alla pagina Sommario  Informazioni sul computer Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Vista frontale

 6. Accendere la TV e le eventuali periferiche audio collegate e poi accendere il computer.  7. Consultare "Abilitazione delle impostazion

 1. Fare clic sul pulsante Start e fare clic su Programmi® PowerDVD per avviare il programma Cyberlink PowerDVD.  2. InserireilDVDnell'un



Ritorna alla pagina Sommario  Pulizia del computer Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Computer, tastiera

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Diagnostica della Dell Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20   Quando usare il

riprovare.  3. Quandoapparel'elencodelleunitàd'avvio,evidenziareCD/DVD/CD-RW Drive(UnitàCD/DVD/CD-RW) e premere <Invio>. 



Ritorna alla pagina Sommario  Uso dello schermo Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Regolazionedellalumi

4. Provare diverse impostazioni per Colori e Risoluzione dello schermo.  Windows 2000  1. Fare clic sul pulsante Start, scegliere Impostazioni, qu

Seilcomputerècollegatoaunapresaelettrica,l'indicatore funziona come segue: ¡ Verdefisso:significacheèincorsolacaricadellab

Èpossibilecollegareunmonitoresternoounproiettorealcomputerperingrandirelospaziodilavoro(modalitàdivisualizzazione desktop grande).

Ritorna alla pagina Sommario Reinstallazione del software Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Driver Ri

 1. Fare clic sul pulsante Start e scegliere Pannello di controllo.  2. In Scegliere una categoria, fare clic su Prestazioni e manutenzione. 

 6. Fare clic sulla scheda Driver, quindi su Aggiorna driver.  7. Fare clic su Installa da un elenco o percorso specifico (per utenti esperti),

Uso di Ripristino configurazione di sistema di Microsoft®Windows®XP Il sistema operativo Microsoft®Windows®XPforniscel'utilitàRipristino

verificareseRipristinoconfigurazionedisistemaèdisattivato:  1. Fare clic sul pulsante Start e fare clic su Pannello di controllo.  2. Fare

 2. Leggere le informazioni nella schermata Contratto di licenza Microsoft, quindi premere <F8> per accettare il contratto di licenza.  3

Ritorna alla pagina Sommario  Ricerca di informazioni Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 N.B. Alcune funz

l Procedure di configurazione delle impostazioni di sistema l Procedure di risoluzione dei problemi Guida in linea e supporto tecnico di Microsoft®

Ritorna alla pagina Sommario 

Gliindicatoriverdisituatisullapartesuperioredellatastierahannoleseguentifunzionalità.  Vista sinistra   slot per schede PC — Supporta

Ritorna alla pagina Sommario  Come ottenere assistenza Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Assistenza tecn

[email protected] [email protected] [email protected] (solo per i Paesi asiatici o dell'area del Pacifico) support.jp.dell.com (solo

2. Allegare una copia della fattura e una lettera in cui si riportano i motivi della restituzione.  3. Allegare una copia dell'Elenco di cont

 Paese(città) Prefisso internazionale Indicativo del Paese Prefisso teleselettivo Nome del settore o area di assistenza, sito Web e indirizzo di pos

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 55 Prefisso teleselettivo: 51 Assistenza clienti, supporto tecnico 0800 90 3355 Supporto tecnico via

Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 45 Servizio rapporti clienti 7023 0184 Servizio clienti per privati e piccole aziende 3287 5505 Cen

Giappone (Kawasaki) Prefisso internazionale: 001 Indicativo del Paese: 81 Prefisso teleselettivo: 44 Sito Web: support.jp.dell.com  Supporto tecnico

Centralino 01 204 4444 Isole Cayman Supporto generale 1-800-805-7541 Isole Turks e Caicos Supporto generale numeroverde:1-866-540-3355 Isole Vergini

Ufficio vendite 0800 441 567 Fax 0800 441 566 Olanda (Amsterdam) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 31 Prefisso teleselettivo: 20 Sito

Ufficiovenditeasocietà numeroverde:18003947419 Slovacchia (Praga) Prefisso internazionale: 00 Indicativo del Paese: 421 Sito Web: support.euro

 sensore infrarossi — Consente di trasferire file dal proprio computer a un'altra periferica a infrarossi compatibile, senza dover usare conness

Ritorna alla pagina Sommario  U.S.A. (Austin, Texas) Prefisso internazionale: 011 Indicativo del Paese: 1 SupportoeservizioDellNet™ (1-877-335-563

Ritorna alla pagina Sommario  Glossario Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 ABCDEFGH

esempio alfabeticamente, per data e per dimensione. CD — Acronimo di Compact Disc — Formato ottico di supporti di archiviazione, usato in generale per

E ECC — Acronimo di Error Checking and Correction (Controllo e correzione degli errori) — Tipo di memoria che include circuiti speciali adibiti alla

IC — Acronimo di Industry Canada — Autoritànormativacanadeseresponsabiledellaregolamentazionedelleemissioniprovenientidaapparecchiatureelet

memoria cache di primo livello (L1) — Cache primaria all'interno del processore. memoria cache di secondo livello (L2) — Cachesecondaria,chepu

PIO — Acronimo di Programmed Input/Output (I/O programmato) — Metodoperiltrasferimentodidatitradueunitàcheusailprocessorecomepartedelp

SDRAM — Acronimo di Synchronous Dynamic Random-Access Memory (Memoria dinamica ad accesso casuale sincrona) — Tipo di DRAM sincronizzata con la veloci

unitàZip — Unitàdiscofloppyadaltacapacità,sviluppatadaIomegaCorporation,cheusadischirimovibilida3,5pollicidettidischiZip.Idischi

Ritorna alla pagina Sommario Uso della tastiera e del touchpad Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Tastier

 alloggiamento per moduli — Nell'alloggiamentopermodulièpossibileinstallareperiferiche,qualiun'unitàotticaounmoduloDellTravel

 Radio (incluse soluzioni di rete e la tecnologia senza fili Bluetooth®)  Gestione del risparmio di energia  Funzioni dell'altoparlante  Fun

l Per spostare il puntatore, fare scorrere leggermente un dito sul touchpad. l Per selezionare un oggetto, toccare delicatamente una volta la supe

 1. Rimuovere il cappuccio dal track stick.  2. Allineare il nuovo cappuccio con il supporto quadrato del trackstick e spingere delicatamente il

Ritorna alla pagina Sommario  Password Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Informazioni sulle password 

La password dell'amministratore consente agli amministratori di sistema o ai tecnici dell'assistenza di accedere ai computer per ripararli o

Se viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizzazione del desktop di Microsoft®Windows®, quindi arrestare il sistema e ri

Opzioni asset tag Per usare una delle opzioni dell'asset tag riportate nella seguente tabella, seguire la procedura descritta.  1. Avviare il co

 7. Inizializzare le password del proprietario e degli utenti TPM: a. Avviare il computer al sistema operativo Microsoft®Windows®. b. Fare cl

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di schede PC Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Tipi di schede PC Pr

Il computer riconosce la maggior parte delle schede PC e carica automaticamente il driver di periferica appropriato. Se il programma di configurazion

 connettore della porta parallela  connettore video  connettore della porta seriale  connettore dell'adattatore c.a. — Consente di collega

Ritorna alla pagina Sommario  Gestione del risparmio di energia Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Sugger

 Selezione di una combinazione per il risparmio energia NellaschermataSelectingaPowerSchemeèpossibileselezionare,creareemodificareleimpo

l A seconda delle impostazioni di gestione del risparmio di energia selezionate nella scheda Avanzate della finestra Proprietà- Opzioni risparmio en

Le impostazioni Avviso batteria scarica e Avviso batteria quasi scarica consentono di visualizzare un messaggio che informa l'utente quando il li

Ritorna alla pagina Sommario FunzionidiDell™QuickSet Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Selezione del

Ritorna alla pagina Sommario  Aggiunta e sostituzione di componenti Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Op

 2. Spegnere il computer.  3. Seilcomputerècollegatoaunaperifericadiinserimentonell'alloggiamentodiespansione(inserito),scoll

 3. Se si sta sostituendo un modulo di memoria, mettersi a terra e rimuovere il modulo esistente: a. Usandolepuntadelledita,allargareconATT

 3. Se si sta sostituendo un modulo di memoria, mettersi a terra e rimuovere il modulo esistente: a. Usandolepuntadelledita,allargareconAT

5. Riposizionare il coperchio.  6. Inserire la batteria nel suo alloggiamento o collegare l'adattatore c.a. al computer e a una presa elettric

 coperchio dei moduli di memoria — Copre il vano contenente i moduli di memoria. Consultare "Aggiunta e sostituzione di componenti".  chi

 4. Seunmodemnonègiàinstallato,passarealpunto5. Se si sta sostituendo un modem, rimuovere quello precedentemente installato. a. Toglier

 3. SeunaschedaMiniPCInonègiàinstallata,passarealpunto4. Se si sta sostituendo una scheda Mini PCI, rimuovere quella precedentemente ins

 4. Allineare la scheda miniaturizzata PCI a 45 gradi con il connettore, quindi spingerla nel connettore fino a quando non scatta in posizione. 

Per sostituire il disco rigido nel relativo alloggiamento, seguire la procedura descritta.  1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni pre

 3. Rimuovere il coperchio dei comandi centrali: a. Aprire lo schermo completamente (180 gradi) in modo da trovarsi in posizione piana rispetto a

Scheda interna con tecnologia senza fili Bluetooth®  SesièordinataunaschedainternacontecnologiasenzafiliBluetoothassiemealcomputer,

Batteria pulsante   1. Seguire le procedure descritte in "Operazioni preliminari".  2. Capovolgere il computer e rilasciare la vite

5. Riposizionare il coperchio. Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso del programma di installazione di sistema Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™Mobile

In questa pagina viene visualizzato un elenco generale delle periferiche avviabili che possono essere installate nel computer, tra cui sono incluse le

Ritorna alla pagina Sommario  Appendice Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Avviso sul prodotto Macrovisio

Ritorna alla pagina Sommario 

Ritorna alla pagina Sommario  Uso di schede Smart Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20 Informazioni sulle s

Ritorna alla pagina Sommario  Soluzione dei problemi Guidadell'utentedellastazionedilavoroDellPrecision™MobileM20  Problemirelativ

 Senonsiriesceaespellereilcassettodell'unitàCD,CD-RW, DVD o DVD+RW  Se si sente uno sfregamento o un cigolio anomalo  Problemi

Messaggi di errore Compilare l'Elenco di controllo della diagnostica man mano che si completano i controlli.  Seilmessaggiononèinclusone

Disk C: failed initialization — L'inizializzazionedeldiscorigidononèriuscita.EseguireleproveHardDrive(discorigido)nelprogrammaDel

Memory double word logic failure at address, read value expecting value — Èpossibilecheunmodulodimemoriasiadifettosoononcorrettamente inser

Problemi relativi alle periferiche IEEE 1394  Problemi relativi alla tastiera  Compilare l'Elenco di controllo della Diagnostica man mano c

 Caratteri non previsti Blocchi e problemi relativi al software   Il computer non si avvia  Il computer smette di rispondere  Il programma s

 Appare una schermata completamente blu  Altri problemi relativi al software Problemi relativi alla memoria Compilare l'Elenco di controllo