manuais Dell Latitude CSx H

Dell Latitude CSx H Manual do Utilizador (113 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 1.63 MB |

Espanhol

Índice

Connecting the AC Adapter

2

Encendido del ordenador

2

Dell™Latitude™CS/CS

3

Mododesuspensión

4

Modo de espera

4

Acercadelasbaterías

6

Utilizacióndelabatería

6

Cargadelabatería

7

Reemplazodelabatería

7

Desechodebaterías

10

Encendido del ordenador

10

Tipos de discos con soporte

12

Antes de empezar las pruebas

23

Mododevídeoexpandido

28

Ajuste del brillo

28

Modo de pantalla dual

30

Asignaciones de memoria

37

Mapa de la memoria de E/S

38

Dispositivos USB

41

Dispositivos paralelos

41

Opciones de acoplamiento

42

Adaptador de CA

43

Generalidades de la ayuda

45

Asistenciatécnica

46

Medios de ayuda

46

Problemas con su pedido

48

Informaciónsobreproductos

48

Antes de llamar

48

Generalidades

50

Funciones

51

Opciones disponibles

52

Obtencióndeayuda

53

Tecladonuméricoincorporado

54

Unidad de disquete

60

Acerca de las tarjetas PC

63

InstalacióndetarjetasPC

63

Desmontaje de tarjetas PC

64

ConfiguracióndetarjetasPC

64

Acercadeestaguía

67

Convencionesdeanotación

68

Convencionestipográficas

68

Acercadelascontraseñas

76

Serial Port (Puerto serie)

90

Time (Hora)

91

Conjunto de chips y bus

93

Tarjetas PC

93

Memoria

93

Conectores

94

Pantalla

94

Teclado

95

Batería

95

Dimensiones

96

Ambientales (Ordenador)

96

Almohadilla de contacto

96

Latitude™CS/CS

103

Generalidades

104

Dell Latitude CSx H Manual do Utilizador (112 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 1.58 MB |

Francês

Índice

RetouràlapageSommaire

3

Mode suspension

5

Mode veille

5

Mode suspension sur disque

5

Àproposdesbatteries

7

Utilisation de la batterie

7

Chargement de la batterie

8

Mise au rebut de la batterie

11

Typesdedisquessupportés

13

Dell™Latitude™CS/CS

23

Avant de commencer un test

24

Réglagedelaluminosité

29

Modevidéoétendu

29

Mode d'affichage double

31

RetouràlapageduSommaire

32

Codesflashdusystème

38

Allocationsdemémoire

40

Cartedemémoired'E/S

40

PériphériquesUSB

43

Périphériquesparallèles

43

Options de connexion

44

Adaptateur CA

45

Baie de support externe

46

NumérosdecontactdeDell

47

Assistance technique

48

Outils d'aide

48

Informations sur le produit

50

Avant d'appeler

50

Caractéristiques

53

Options disponibles

54

Obtention d'aide

55

Pavénumériqueintégré

56

Lecteurs CD-ROM et DVD-ROM

59

Lecteur de disquette

59

Latitude™CS/CSx

60

Àproposdes cartes PC

62

Installation des cartes PC

62

Retrait des cartes PC

63

Configuration de cartes PC

63

Àproposdeceguide

66

Autres documents utiles

66

Conventions typographiques

67

Conventions de notation

67

SerialPort(Portsérie)

89

Time (Heure)

90

VideoMemory(Mémoirevidéo)

91

Jeux de puces et bus

92

Cartes PC

92

Mémoire

92

Connecteurs

93

Affichage

93

Clavier

94

Batterie

94

Encombrement

95

Environnement (ordinateur)

95

Touchpad

95

Utilisation du touchpad

98

Personnalisation du touchpad

98

Astuces pour le voyage

101

Latitude™CS/CS

102

Vue d'ensemble

103

Dell Latitude CSx H Manual do Utilizador (110 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 1.53 MB |

Italiano

Índice

Accensione del computer

2

Chiusura dello schermo

4

Modalitàsospensione

5

Modalitàd'attesa

5

Informazioni sulle batterie

7

Utilizzo della batteria

7

Caricamento della batteria

8

Sostituzione della batteria

8

Smaltimento della batteria

11

Accensione del computer

11

Cura dei CD e DVD

12

Tipi di dischi supportati

13

Prima di iniziare la prova

24

Regolazionedellaluminosità

29

Modalitàvideoespansa

29

Modalitàdoppioschermo

31

Problemi con lo schermo

31

Codici flash di sistema

36

Allocazioni di memoria

37

Periferiche USB

41

Periferiche parallele

41

Monitor esterno

42

Periferiche audio

43

Opzioni del supporto esterno

43

Contattare la Dell

45

Assistenza tecnica

46

Informazioni sui prodotti

48

Prima di chiamare la Dell

48

Sommario

50

Funzioni

51

Opzioni disponibili

52

Assistenza

53

Lettore CD-ROM e DVD-ROM

59

Unitàdeldischetto

59

Informazioni sulle schede PC

60

Rimozione della scheda PC

61

Batterie

63

Informazioni sulla guida

64

Altri documenti utili

64

Convenzioni notazionali

65

Convenzioni tipografiche

65

Informazioni sulle password

73

Dell™Latitude™CS/CS

79

Display Close (Schermo)

83

Serial Port (Porta seriale)

87

Time (Orario)

89

Set del chip e bus

90

Schede PC

90

Memoria

90

Connettori

91

Schermo

91

Tastiera

92

Batteria

92

Adattatore c.a

92

Dimensioni fisiche

93

Touchpad

93

Utilizzo del touchpad

96

Suggerimenti per il viaggio

99

Latitude™CS/CS

100

Sommario

101

Ritorna alla pagina indice

106

Dell Latitude CSx H Manual do Utilizador (105 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 1.42 MB |

Inglês

Índice

Dell™Latitude™CS/CS

1

Using the AC Adapter

2

Connecting the AC Adapter

2

Turning On the Computer

2

Using Key Combinations

3

Closing the Display

3

Suspend Mode

4

Standby Mode

4

Suspend-to-Disk Mode

4

About the Batteries

6

Using the Battery

6

Charging the Battery

7

Charging a Hot Battery

7

Replacing the Battery

7

Battery Charge Gauge

8

First Low-Battery Warning

9

Second Low-Battery Warning

9

Detecting Battery Problems

9

Battery Disposal

10

About Battery Power

10

Turning On the Computer

10

Caring for CDs and DVDs

11

Types of Supported Discs

11

International Dialing Codes

13

Americas Contact Numbers

14

Europe Contact Numbers

16

Before You Start Testing

23

How to Use Dell Diagnostics

25

Adjusting the Brightness

28

Expanded Video Mode

28

Customizing Video Resolution

29

Dual-Display Mode

30

If You Have Display Problems

30

Error Messages

32

System Flash Codes

34

Memory Allocations

36

I/O Memory Map

37

About the I/O Connectors

39

USB Devices

40

Parallel Devices

40

Docking Devices

41

External Monitor

41

AC Adapter

42

Audio Devices

42

ExternalMediaOptions

42

Back to Contents Page

44

Help Overview

44

Contacting Dell

44

Technical Assistance

45

Help Tools

45

Problems With Your Order

46

Product Information

47

Before You Call

47

Overview

49

Features

50

Available Options

51

Getting Help

52

Embedded Numeric Keypad

53

Display Key Combinations

53

Speaker Key Combinations

55

Using the External Media Bay

56

External Media Bay

58

CD-ROM and DVD-ROM Drives

58

Diskette Drive

58

About PC Cards

59

Installing PC Cards

59

Removing PC Cards

60

Configuring PC Cards

60

Power Management Settings

62

Batteries

62

About This Guide

63

Notational Conventions

64

Typographical Conventions

64

Installing Memory Modules

66

Suspend-to-Disk Utility

68

Removing the S2D Partition

68

Creating the S2D Partition

68

About Passwords

70

Using a Primary Password

70

Asset Tag Utility

72

Admin Password

76

Alarm Resume

76

Boot Second Device

78

Boot Third Device

78

Boot Speed

78

Ring/Event Resume

83

S2D Time-out

83

Serial Port

83

Service Tag

84

Smart CPU Mode

84

Suspend Time-out

84

System Memory

84

System Primary

85

Universal Connect

85

Video Memory

85

Chip Set and Bus

86

PC Cards

86

Connectors

87

Display

87

Keyboard

88

Battery

88

Physical

89

Environmental (Computer)

89

Touch Pad

89

Using the Touch Pad

92

Customizing the Touch Pad

92

Identifying Your Computer

93

Travel Tips

95

Dell Diagnostics

96

Installing Touch Pad Drivers

100

Overview

102

Installing Video Drivers

102

Installing Audio Drivers

104

Installing System Utilities

104

Dell Latitude CSx H Manual do Utilizador (111 páginas)

Marca: Dell | Categoria: Computadores portáteis | Tamanho: 1.55 MB |

Alemão

Índice

Verwenden des Netzadapters

2

Netzadapteranschließen

2

Bildschirmschließen

4

Suspendiermodus

5

Standby-Modus

5

Festplatten-Suspendiermodus

5

ÜberBatterien

7

Batterie verwenden

7

Batterie aufladen

8

Batterie austauschen

8

Batterie-Ladeanzeige

9

Batteriestörungenerkennen

10

Batterie entsorgen

11

Computer einschalten

11

Pflege von CDs und DVDs

12

Kontaktnummern in Amerika

15

KontaktnummernfürEuropa

17

Vor Testbeginn

23

Dell-Diagnose starten

23

Einsatz der Dell-Diagnose

25

Anpassen der Helligkeit

28

Erweiterter Videomodus

28

Fehlermeldungen

33

System-Blinkcodes

36

Speicherzuordnungen

38

E/A-Speicheradressen

39

Computer

41

USB-Geräte

42

ParalleleGeräte

42

Externer Monitor

43

Netzadapter

44

Audio-Geräte

44

Medienschachtanschluß.

45

Technische Hilfe

47

Hilfsmittel

47

Probleme mit der Bestellung

49

Kaufberatung

49

Bevor Sie anrufen

49

Überblick

51

Leistungsmerkmale

52

VerfügbareOptionen

53

Wie Sie Hilfe bekommen

54

Eingebautes Zahlenfeld

55

Monitor-Tastenkombinationen

55

ÜberPC-Karten

61

PC-Karten einbauen

61

PC-Karten entfernen

62

PC-Karten konfigurieren

62

Zu diesem Handbuch

65

Schreibkonventionen

66

Typografische Konventionen

66

Speichermodule einbauen

69

S2D-Partitionlöschen

72

S2D-Partition erstellen

72

ÜberPaßwörter

74

Primärpaßwortverwenden

74

Festplattenpaßwortverwenden

75

Computer physisch sichern

75

ZweitesNeustartgerät

82

DrittesNeustartgerät

82

Neustart-Taktrate

82

Helligkeit

83

Setup-Konfiguration

83

Festplatten-Zeitintervall

83

Diskettenlaufwerk A

84

Diskettenlaufwerk B

84

Disketten-Neukonfiguration

84

Bildschirm geschlossen

84

Anzeige-Zeitintervall

84

Strommanagement

87

PrimäreFestplatte

87

Primärpaßwort

87

SeriellerAnschluß

88

Service-Kennummer

88

Intelligenter CPU-Modus

88

Suspendier-Zeitintervall

89

Systemspeicher

89

Primärsystem

89

Systemzeit

89

Universalanschluß

89

Videospeicher

90

Chipsatz und Bus

91

PC-Karten

91

Speicher

91

Anschlüsse

91

Bildschirm

92

Tastatur

93

Batterie

93

MaßeundGewicht

94

Touchpad

94

Touchpad verwenden

97

Den Computer kennzeichnen

98

Tipsfürunterwegs

100

Überblick

102

Audiotreiber installieren

104

CS/CSx tragbare Computer

108

Mais produtos e manuais para Computadores portáteis Dell

Modelos	Tipo de Documento
Latitude E4310 (Mid 2010)	Manual do Utilizador Dell Latitude E4310 (Mid 2010) Benutzerhandbuch, 10 páginas
Inspiron Mini 12 (1210, Late 2008)	Manual do Utilizador Dell Inspiron Mini 12 (1210, Late 2008) Benutzerhandbuch, 68 páginas
Latitude 6430u (Late 2012)	Manual do Utilizador Dell Latitude 6430u (Late 2012) Benutzerhandbuch, 65 páginas
Inspiron 11 (3138, Late 2013)	Manual do Utilizador Dell Inspiron 11 (3138, Late 2013) Benutzerhandbuch, 51 páginas
Latitude E4200 (Late 2008)	Manual do Utilizador Dell Latitude E4200 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 72 páginas
Inspiron 14 (1440, Mid 2009)	Manual do Utilizador Dell Inspiron 14 (1440, Mid 2009) Benutzerhandbuch, 46 páginas
Vostro 1440 (Mid 2011)	Manual do Utilizador Dell Vostro 1440 (Mid 2011) Benutzerhandbuch, 89 páginas
Latitude E6420 ATG (Early 2011)	Manual do Utilizador Dell Latitude E6420 ATG (Early 2011) Benutzerhandbuch, 155 páginas
Precision M2400 (Mid 2008)	Manual do Utilizador Dell Precision M2400 (Mid 2008) Benutzerhandbuch, 78 páginas
XPS 12 (9Q23, Late 2012)	Manual do Utilizador Dell XPS 12 (9Q23, Late 2012) Benutzerhandbuch, 74 páginas
Studio 1535 (Mid 2008)	Manual do Utilizador Dell Studio 1535 (Mid 2008) Benutzerhandbuch, 41 páginas
Inspiron 15R (N5110, Early 2011)	Manual do Utilizador Dell Inspiron 15R (N5110, Early 2011) Benutzerhandbuch, 46 páginas
Latitude XT3 (Mid 2011)	Manual do Utilizador Dell Latitude XT3 (Mid 2011) Benutzerhandbuch, 155 páginas
Latitude E5520M (Early 2011)	Manual do Utilizador Dell Latitude E5520M (Early 2011) Benutzerhandbuch, 10 páginas
Vostro 3400 (Early 2010)	Manual do Utilizador Dell Vostro 3400 (Early 2010) Benutzerhandbuch, 12 páginas
Inspiron 13 7000 Series 2-in-1(7348, Early 2015)	Manual do Utilizador Dell Inspiron 13 7000 Series 2-in-1(7348, Early 2015) Benutzerhandbuch, 24 páginas
Precision M4700 (Mid 2012)	Manual do Utilizador Dell Precision M4700 (Mid 2012) Benutzerhandbuch, 89 páginas
Latitude E6420 (Early 2011)	Manual do Utilizador Dell Latitude E6420 (Early 2011) Benutzerhandbuch, 10 páginas
Inspiron 10z (1120, Mid 2010)	Manual do Utilizador Dell Inspiron 10z (1120, Mid 2010) Benutzerhandbuch, 43 páginas
Latitude E6430 ATG (Mid 2012)	Manual do Utilizador Dell Latitude E6430 ATG (Mid 2012) Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [es] [it] [ru] [pl] , 89 páginas

Dell dispositivos