Dell PowerVault ML6000 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Hardware Dell PowerVault ML6000. Dell PowerVault ML6000 Manual del usuario Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 508
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 1
Introducción 2
Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000 6
Descripción 14
Información sobre la interfaz de usuario 44
Configuración de la biblioteca 58
Informes avanzados 148
Capacidad a petición 164
Cifrado administrado por biblioteca 166
Funcionamiento de la biblioteca 184
Cómo obtener información: informes y registros 216
Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la biblioteca 230
Instalación, extracción y sustitución 244
Solución de problemas 432
Trabajo con cartuchos y códigos de barras 476
Especificaciones de la biblioteca 484
Descripciones de los avisos de TapeAlert PO
Cómo comunicarse con Dell PY
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 507 508

Resumo do Conteúdo

Página 1

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 1Introducción 2Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000 6Descripción 14Información sobre la inter

Página 2 - Introducción

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Instalación y montaje en bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 10Siga las ins

Página 3

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaObtención e instalación de una clave de licenciaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 100Cómo aplicar u

Página 4

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de la información de contacto del clienteGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 101Configu

Página 5 - Configuraciones admitidas

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de la cuenta de correo electrónico de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 6 - PowerVault ML6000

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de notificaciones RAS por correo electrónicoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 103• Password (Co

Página 7

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de notificaciones RAS por correo electrónicoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 104información so

Página 8

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de notificaciones RAS por correo electrónicoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 105Creación de no

Página 9 - Cómo desempacar su biblioteca

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 106La ruta de acceso para abrir la panta

Página 10

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 107Para utilizar la autenticación remota

Página 11

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 108Para crear cuentas de usuario locales

Página 12 - Detalles de configuración

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 109• Privilege (Privilegio): se establec

Página 13

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Antes de configurar hacer funcionar la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML600

Página 14 - Descripción

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 110usuarios locales, consulte Acerca de

Página 15

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 111Necesitará tener por lo menos un usua

Página 16 - ML6020 CM

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 112Remove TLS CA Certificate (Eliminar c

Página 17 - ML6030 CM

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 113• User DN (Nombre distintivo de usuar

Página 18 - Capítulo 3 Descripción

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 114Figura 15 Ejemplo de configuración d

Página 19

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 115serán miembros de ambos grupos, deber

Página 20

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 116• Domain Mapping (Asignación de domin

Página 21 - Componentes del panel frontal

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso de cuentas de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 1174 Cree una cuenta del equipo en Activ

Página 22

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de fecha, hora y zona horariaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 118Configuración de fe

Página 23 - Componentes del panel trasero

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de fecha, hora y zona horariaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 119Establecimiento de

Página 24

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Detalles de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 12Detalles de configur

Página 25

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 120Configuración de la zona h

Página 26

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 121Las tarjetas I/E de FC red

Página 27

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 122 Configuración de los puer

Página 28

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 123• Frame Size (Tamaño de cu

Página 29

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 124Configuración de la zonifi

Página 30

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 125• La pantalla Setup - I/O

Página 31

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 126Las rutas para abrir las p

Página 32

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 127Las rutas para abrir las p

Página 33

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 128Después de crear, modifica

Página 34

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 129Cómo borrar una conexión d

Página 35 - Funciones con licencia

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Detalles de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 13 Precaución: Consult

Página 36

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 130LUN 0. La tarjeta de I/E d

Página 37 - Figura 11 Coordenadas de

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 131acceso a los dispositivos

Página 38

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 132del puerto mundial) y el t

Página 39

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 133 Las rutas para abrir las

Página 40

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 134FC] > Port Configuratio

Página 41

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 135Examine el vale para deter

Página 42

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 136• Desde el cliente web, se

Página 43

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 137• Después de reparar el pr

Página 44 - Información sobre la

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 138afecten las operaciones de

Página 45

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores de seguridad de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 139Las

Página 46

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 14Capítulo 33DescripciónLa biblioteca de cintas PowerVault ML6000 automatiza la recuperación, el almacenami

Página 47

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de la red internaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 140• SMI-S: abre el puerto 5988 pa

Página 48

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 141IP interna de la lista

Página 49 - Panel del operador

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 142480 minutos. Usted pue

Página 50 - Cliente web

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 143El Informe del sistema

Página 51 - Árboles de menú

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 144Para más información a

Página 52

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 145Activar SNMP V1/V2 5Ac

Página 53

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los valores del sistemaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 146Detección de cartuchos

Página 54 - • Configuración del sistema

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los parámetros de visualización del panel de operadorGuía del usuario de Dell PowerVault ML

Página 55 - • Pruebas de biblioteca

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 148Capítulo 66Informes avanzadosLos informes avanzados son una función que se puede obtener mediante licenc

Página 56 - Privilegios de usuario

Capítulo 6 Informes avanzadosAcerca de la licencia de informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 149Además, es posible enviar autom

Página 57 - Acceso de usuario

Capítulo 3 DescripciónConfiguración de bibliotecaGuía del usuario de Scalar i500 15creación: el módulo de control de biblioteca de 5U y un módulo de

Página 58 - Capítulo 5

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 150archivo de datos. Consulte Guardad

Página 59

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 151• Last 4 weeks (Últimas 4 semanas)

Página 60

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 152su ubicación en la biblioteca. Si

Página 61

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 15310 unidades de cinta para cada Tap

Página 62

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 154• Type (Tipo): especifica el tipo

Página 63

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 155Creación de una plantilla 61 Desde

Página 64

Capítulo 6 Informes avanzadosCómo trabajar con los informes avanzadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 156Puede ver cuántas anotaciones se c

Página 65 - Acceso al cliente web

Capítulo 6 Informes avanzadosConfiguración y visualización del registro de seguridad de los mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 157como

Página 66 - Administración de la red

Capítulo 6 Informes avanzadosConfiguración y visualización del registro de seguridad de los mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 158que f

Página 67

Capítulo 6 Informes avanzadosVer el registro de uso de los mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 159Seleccione Media Security Log (Registr

Página 68

Capítulo 3 DescripciónConfiguración de bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 16Figura 2 Configuración de biblioteca de ML6020 CM (mód

Página 69

Capítulo 6 Informes avanzadosEnvío automático por correo electrónico de informes y registros de Advanced ReportingGuía del usuario de Dell PowerVault

Página 70

Capítulo 6 Informes avanzadosEnvío automático por correo electrónico de informes y registros de Advanced ReportingGuía del usuario de Dell PowerVault

Página 71

Capítulo 6 Informes avanzadosEnvío automático por correo electrónico de informes y registros de Advanced ReportingGuía del usuario de Dell PowerVault

Página 72

Capítulo 6 Informes avanzadosEnvío automático por correo electrónico de informes y registros de Advanced ReportingGuía del usuario de Dell PowerVault

Página 73

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 164Capítulo 77Capacidad a peticiónTodas las configuraciones de biblioteca PowerVault ML6000 se entregan con

Página 74

Capítulo 7 Capacidad a peticiónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 165Para ver la configuración actual de la biblioteca y la disponibilidad de

Página 75 - Trabajar con particiones

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 166Capítulo 88Cifrado administrado porbibliotecaDell PowerVault ML6000 exige el uso de un servidor de admin

Página 76

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 167 Tabla 1 Sistemas de cifradoDell PowerVault ML6000 admit

Página 77

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 168Notas generales acerca del cifrado en la biblioteca 8Teng

Página 78

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 79

Capítulo 3 DescripciónConfiguración de bibliotecaGuía del usuario de Scalar i500 17Figura 3 Configuración de biblioteca de ML6030 CM (módulo de cont

Página 80

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 81

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 82

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 83

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 84

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 85

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 86

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 87

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 88

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 89

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 90

Capítulo 3 DescripciónMódulosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 18 MódulosLas bibliotecas PowerVault ML6000 son modulares, de modo que puede

Página 91

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 92

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 93

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 94

Capítulo 8 Cifrado administrado por bibliotecaConfiguración del Administrador de claves de cifrado (EKM) de Dell en la bibliotecaGuía del usuario de

Página 95

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 184Capítulo 99Funcionamiento de la bibliotecaEste capítulo explica cómo obtener acceso y ejecutar su biblio

Página 96

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaApagado y eliminación total de la alimentaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 185Apagado y elimi

Página 97

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaInicio de sesiónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 186Antes de realizar un reinicio, asegúrese de q

Página 98

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaCerrar sesiónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 187cómo cambiar las contraseñas, consulte Modificac

Página 99

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 188Realización de operacione

Página 100

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 189Importación de medios 9La

Página 101

Capítulo 3 DescripciónMódulosGuía del usuario de Scalar i500 19Figura 4 en la página 20 para obtener una ilustración de la escalabilidad de la bibli

Página 102

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 190La siguiente tabla descri

Página 103

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 191• Es posible importar med

Página 104

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 192El proceso de importación

Página 105

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 1933 Utilice las pantallas I

Página 106 - Uso de cuentas de usuario

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 194Para obtener procedimient

Página 107

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 195estación de I/E, consulte

Página 108

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 196Traslado de medios 9Una v

Página 109

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 197• Las rutas para abrir la

Página 110

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 198Algunos detalles sobre la

Página 111

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 199 Las rutas para abrir las

Página 112

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2Capítulo 11IntroducciónEste manual contiene información e instrucciones necesarias para la administración

Página 113

Capítulo 3 DescripciónMódulosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 20incluidas y se pueden configurar como almacenamiento. Los módulos de expans

Página 114

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 200• Sólo puede seleccionar

Página 115

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 201Descarga de unidades de c

Página 116

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaRealización de operaciones de mediosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 202• Desde el cliente web, s

Página 117

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 203•Los botones On

Página 118

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 204lo notifica a l

Página 119

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 205información, co

Página 120

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 206consulte Config

Página 121

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2072 Cierre la pue

Página 122

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 208Las rutas para

Página 123

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 209Debe proporcion

Página 124

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel frontalGuía del usuario de Scalar i500 21Componentes del panel frontalLa Figura 5 muestra los componentes

Página 125

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de la limpieza de las unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 210Si tiene al men

Página 126

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaAcerca de las operaciones de la unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 211Acerca de las

Página 127

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaBloqueo y desbloqueo de las estaciones de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 212• Cargar/elimina

Página 128

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaBloqueo y desbloqueo de las estaciones de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 213Hay tres razones

Página 129

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaCómo controlar la alimentación de la tarjeta I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2141 Colóq

Página 130

Capítulo 9 Funcionamiento de la bibliotecaCómo controlar la alimentación de la tarjeta I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 215 Las ru

Página 131

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 216Capítulo 1010Cómo obtener información:informes y registrosEn este capítulo se describe cómo encontrar in

Página 132

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVista de la información acerca de PowerVault ML6000Guía del usuario de Dell PowerVault ML60

Página 133

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe System Information (Información del sistema)Guía del usuario de D

Página 134

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe Library Configuration (Configuración de biblioteca)Guía del usuar

Página 135

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel frontalGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 22expansión de biblioteca de 9U tiene una puerta de acc

Página 136

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe Library Configuration (Configuración de biblioteca)Guía del usuar

Página 137

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe Library Configuration (Configuración de biblioteca)Guía del usuar

Página 138

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe Network Settings (Configuración de red)Guía del usuario de Dell P

Página 139

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización de usuarios registradosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 223Visualiz

Página 140

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización del informe All Slots (Todas las ranuras)Guía del usuario de Dell PowerVault

Página 141

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVer, guardar y enviar los registros de la biblioteca por correo electrónicoGuía del usuario

Página 142

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVer, guardar y enviar los registros de la biblioteca por correo electrónicoGuía del usuario

Página 143

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización de la información de las tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerV

Página 144

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización de la información del puerto de la tarjeta de I/E de FCGuía del usuario de De

Página 145

Capítulo 10 Cómo obtener información: informes y registrosVisualización de la información del puerto de la tarjeta de I/E de FCGuía del usuario de De

Página 146

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Scalar i500 23una partición a la vez. Cuando se asigna una ranura de estación

Página 147

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 230Capítulo 1111Actualización del firmware de launidad de cinta y de la bibliotecaExisten dos tipos de firm

Página 148 - Informes avanzados

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la bibliotecaGuía del usuario de Dell Po

Página 149

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la bibliotecaGuía del usuario de Dell Po

Página 150

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la bibliotecaGuía del usuario de Dell Po

Página 151

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 152

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 153

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 154

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 155

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 156

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 157

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 24Figura 6 Componentes del panel trasero 1 Tarjeta d

Página 158

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaActualización del firmware de la unidad de cintaGuía del usuario de De

Página 159

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaNivelación automática de firmware de la unidad de cintaGuía del usuari

Página 160

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaNivelación automática de firmware de la unidad de cintaGuía del usuari

Página 161

Capítulo 11 Actualización del firmware de la unidad de cinta y de la bibliotecaNivelación automática de firmware de la unidad de cintaGuía del usuari

Página 162

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 244Capítulo 1212Instalación, extraccióny sustituciónEste capítulo describe cómo agregar, quitar y sustituir

Página 163

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCambiar el estado de la biblioteca a en línea y fuera de líneaGuía del usuario de Dell PowerVault ML

Página 164 - Capacidad a petición

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 246Cambiar el estado d

Página 165

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 247Figura 19 Unidad

Página 166 - Cifrado administrado por

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 248Figura 20 Unidad d

Página 167 - Tabla 1 Sistemas de cifrado

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 249Figura 21 Cableado

Página 168

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Scalar i500 25Interruptores traseros de suministro 3Los interruptores traseros

Página 169

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 250Figura 22 Cableado

Página 170

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 251 1 Si la biblioteca

Página 171

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 252a Conecte un extre

Página 172 - Apply (Aplicar)

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2533 Conecte los termi

Página 173

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2547 Encienda la bibli

Página 174

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 255Figura 24 Cableado

Página 175

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 256Figura 25 Cableado

Página 176

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2571 Si la biblioteca

Página 177

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2585 Conecte su cable

Página 178

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 259Figura 26 Cableado

Página 179

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 26El sistema de alimentación está formado por los sigui

Página 180

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 260Figura 27 Cableado

Página 181

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 261 1 Si la bibliotec

Página 182

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 262a Mediante los term

Página 183 - en el cliente web

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 263Cableado de bibliot

Página 184 - Encendido de la biblioteca

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 264• Idealmente, una u

Página 185 - Reinicio de la biblioteca

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 265Figura 28 Tarjeta

Página 186 - Inicio de sesión

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 266Figura 29 Cableado

Página 187 - Cerrar sesión

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 267Herramientas necesa

Página 188

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2682 Para cada tarjeta

Página 189

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2697 Repita los pasos

Página 190

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Scalar i500 27Figura 7 Indicadores LED de la fuente de alimentación Tarjeta d

Página 191

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 27013 Encienda la bibl

Página 192

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 271La siguiente tabla

Página 193

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónConexión de cables de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 272 Cableado recomenda

Página 194

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 273Guía para organizar cablesCo

Página 195

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 274Organización de los cables d

Página 196

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 275máxima) puede contener hasta

Página 197

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2766 Si sobra cable de alimenta

Página 198

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 277Figura 30 Organización de

Página 199

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 278cables de alimentación

Página 200

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 279Organización de cables Ether

Página 201

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 28La LCB indica su estado con tres indicadores LED de e

Página 202

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 2802 Ubique un orificio específ

Página 203

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 28110 Sujete el cable atado con

Página 204

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 282Figura 31 Organización de c

Página 205

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 283

Página 206

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 284En la Figura 32 se muestra l

Página 207

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónGuía para organizar cablesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 285Figura 32 Organización de c

Página 208

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de un módulo de control de biblioteca autónomo de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault

Página 209

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 210

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 211

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 212

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Scalar i500 29Figura 8 Tarjeta de control de la biblioteca Tarjetas de

Página 213

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 214

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 215

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 216 - Cómo obtener información:

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 217

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 218 - (Información del sistema)

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 219 - (Configuración de biblioteca)

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 220

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 221

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 222 - (Configuración de red)

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 223

Capítulo 1 IntroducciónDeclaración sobre contenido de mercurioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3Declaración sobre contenido de mercurioEs p

Página 224

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 30conexiones de unidad de cinta FC, reduciendo los requ

Página 225

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 226

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 227

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 228

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de una nueva configuración de biblioteca de múltiples módulosGuía del usuario de Dell Po

Página 229

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 230 - Capítulo 11

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 231

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 232 -

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 233

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 234

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 235

Capítulo 3 DescripciónComponentes del panel traseroGuía del usuario de Scalar i500 31Figura 9 Tarjeta de I/E de FCCada tarjeta de I/E de FC se enfrí

Página 236

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 237

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 238

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 239

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 240

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 241

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 242

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 243

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 244 - Instalación, extracción

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 245

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 246

Capítulo 3 DescripciónSistema robotizado y escáner de código de barrasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 32Figura 10 Tarjeta de ventilador I

Página 247

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 248

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 249

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción de módulos de expansión de biblioteca de 9U en una biblioteca existenteGuía del usuario de

Página 250 - Figura 22 Cableado SCSI

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3238 Vuelva

Página 251

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 324 Herramie

Página 252

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 325• Bibliot

Página 253

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 326Figura 37

Página 254

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3273 Si las

Página 255

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3287 Si una

Página 256

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 329Figura 38

Página 257

Capítulo 3 DescripciónCompatibilidad de la unidad de cintaGuía del usuario de Scalar i500 33Cada cartucho de cinta debe contener un código de barras

Página 258

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 330expansión

Página 259

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 331 13 Extra

Página 260

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación para quitar o sustituir un móduloGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 33215 Si el

Página 261

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 262

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 263

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 264

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 265

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 266 - Figura 29 Cableado de FC

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 267

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 268

Capítulo 3 DescripciónCaracterísticas de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 34de área de almacenamiento (SAN). Las unidades de c

Página 269

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 270

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 271

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 272

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 273 - Guía para organizar cables

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción permanente de módulos de expansión de biblioteca de 9U de una biblioteca existenteGuía de

Página 274

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3458

Página 275

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 346•

Página 276

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 347

Página 277 - Figura 30 Organización de

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3484

Página 278

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 349

Página 279

Capítulo 3 DescripciónFunciones con licenciaGuía del usuario de Scalar i500 35Particiones 3Las particiones son secciones virtuales de una única bibli

Página 280

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 350

Página 281

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 351S

Página 282 - Figura 31 Organización de

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 352

Página 283

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 353

Página 284

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 354b

Página 285

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución del módulo de control de biblioteca de 5UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 355P

Página 286

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 287

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 288

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 289 - Herramientas necesarias:

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 290

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre las coordenadas de ubicaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 36• Para obtener información acerca de

Página 291

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 292

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 293 - Figura 33 Placa de cubierta

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 294

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 295

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 296

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 297

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 298

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 299

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 300

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 301

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre las coordenadas de ubicaciónGuía del usuario de Scalar i500 37Figura 11 Coordenadas de ubicación de la bibli

Página 302

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónSustitución de un módulo de expansión de biblioteca de 9UGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000

Página 303 - Setup Wizard (Asistente de

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 304

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 305

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 306

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 307

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 308

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 309

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 310

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 311

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónExtracción y sustitución de la tarjeta flash compacta LCB y de control de la bibliotecaGuía del usua

Página 312

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre las coordenadas de ubicaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 385U. Por ejemplo, el módulo de expans

Página 313

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir fuentes de alimentaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3

Página 314

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir fuentes de alimentaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3

Página 315

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir fuentes de alimentaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3

Página 316

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3833 Acceda a

Página 317

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 384El juego de

Página 318

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 385Preparación

Página 319

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 386Tornillo de

Página 320

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 387Tabla 9 C

Página 321

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 388Tornillo de

Página 322

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3892 Quite tod

Página 323

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre las coordenadas de ubicaciónGuía del usuario de Scalar i500 39Tarjetas de I/E de Fibre Channel 3Las tarjetas

Página 324

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3902 Coloque u

Página 325

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 391b Coloque l

Página 326 - Figura 37 Ejemplo 1 de

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 392f Si los sa

Página 327

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3935 Asegúrese

Página 328

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 394c Después d

Página 329

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 395 Instalació

Página 330

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3961 Coloque e

Página 331

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3974 Instale l

Página 332

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 3985 Si sólo v

Página 333 - License (Licencia)

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 399Instalación

Página 334

Capítulo 1 IntroducciónExplicación de símbolos y notasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4• Lado izquierdo: se refiere a su lado izquierdo cu

Página 335

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre el direccionamiento de elemento lógicoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 40Información sobre el direc

Página 336

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 400A continuac

Página 337

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 401Instalación

Página 338

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 402 5 Levante

Página 339

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 403 1 Módulo

Página 340

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4048 Instale l

Página 341

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4059 Instale l

Página 342

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInstalación de la biblioteca en un bastidorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 40610 Cierre l

Página 343

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 407Cómo

Página 344

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4084 Ap

Página 345

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4099 Co

Página 346

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre el direccionamiento de elemento lógicoGuía del usuario de Scalar i500 41aplicaciones de copia de seguridad qu

Página 347

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4105 De

Página 348

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 411La n

Página 349

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y sustituir unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4129 Ap

Página 350

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 351

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 352

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 353

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 354

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 355

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 356

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 41

Página 357

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre el direccionamiento de elemento lógicoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42dirección de elemento16.

Página 358

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 359

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 360

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 361

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 362

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 363

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónCómo agregar, quitar y reemplazar tarjetas de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 42

Página 364

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción, extracción y reemplazo de la tarjeta de ventilador de I/E de FCGuía del usuario de Dell P

Página 365

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción, extracción y reemplazo de la tarjeta de ventilador de I/E de FCGuía del usuario de Dell P

Página 366

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción, extracción y reemplazo de la tarjeta de ventilador de I/E de FCGuía del usuario de Dell P

Página 367

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónInserción, extracción y reemplazo de la tarjeta de ventilador de I/E de FCGuía del usuario de Dell P

Página 368

Capítulo 3 DescripciónInformación sobre el direccionamiento de elemento lógicoGuía del usuario de Scalar i500 43Figura 12 Direccionamiento de elemen

Página 369

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación de la biblioteca para moverla o enviarlaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 430Pr

Página 370

Capítulo 12 Instalación, extracción y sustituciónPreparación de la biblioteca para moverla o enviarlaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 4319

Página 371

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 432Capítulo 1313Solución de problemasLa biblioteca PowerVault ML6000 incluye mecanismos avanzados de alerta

Página 372 - 1 Tarjeta flash compacta LCB

Capítulo 13 Solución de problemasAcerca de los vales de RASGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 433problema no es muy importante, la biblioteca

Página 373

Capítulo 13 Solución de problemasAcerca de los vales de RASGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 434Visualización de vales de RAS 13Si se selecc

Página 374

Capítulo 13 Solución de problemasAcerca de los vales de RASGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 435Resolver y cerrar vales de RAS 13Los admini

Página 375 - si se le solicita usar

Capítulo 13 Solución de problemasAcerca de los vales de RASGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 436La ruta para abrir la pantalla apropiada es:

Página 376

Capítulo 13 Solución de problemasCaptura de instantáneas de información de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 437Captura de inst

Página 377

Capítulo 13 Solución de problemasCómo guardar y enviar por correo electrónico el registro de configuración de bibliotecaGuía del usuario de Dell Powe

Página 378

Capítulo 13 Solución de problemasCómo guardar y enviar por correo electrónico el registro de configuración de bibliotecaGuía del usuario de Dell Powe

Página 379

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 44Capítulo 44Información sobre lainterfaz de usuarioLa interfaz del usuario de las bibliotecas PowerVault M

Página 380

Capítulo 13 Solución de problemasCómo guardar y restaurar la configuración de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 440información

Página 381

Capítulo 13 Solución de problemasCómo guardar y restaurar la configuración de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 441 Cómo gua

Página 382

Capítulo 13 Solución de problemasCómo guardar y restaurar la configuración de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 442Restauración

Página 383

Capítulo 13 Solución de problemasSolución de problemas de mensajes “La biblioteca no está lista”Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 443Solució

Página 384

Capítulo 13 Solución de problemasDispositivos descubiertos por duplicadoGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 444• Si no existe ninguna de dicha

Página 385

Capítulo 13 Solución de problemasSe descubren dispositivos cambiadores de cartuchos duplicadosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 445Se descub

Página 386

Capítulo 13 Solución de problemasIdentificación de unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 446• Versión de firmware de la unidad

Página 387

Capítulo 13 Solución de problemasIdentificación de unidades de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 447• Use el botón Identify All (Identi

Página 388

Capítulo 13 Solución de problemasRecuperación de los registros de unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 448Las rutas para abrir l

Página 389

Capítulo 13 Solución de problemasRecuperación de los registros de las ranuras de la unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 449• Lo

Página 390

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioElementos comunes de la interfaz de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 45Elementos

Página 391

Capítulo 13 Solución de problemasCómo identificar tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 450Los detalles acerca de cómo recuper

Página 392

Capítulo 13 Solución de problemasCómo quitar permanentemente una tarjeta de I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 451indicador LED que

Página 393

Capítulo 13 Solución de problemasCómo restablecer los puertos de tarjetas I/E de FCGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 452Las rutas para abrir

Página 394

Capítulo 13 Solución de problemasVista y envío por correo electrónico de los registros del historial de comandosGuía del usuario de Dell PowerVault M

Página 395

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 454electrónico a una dirección de co

Página 396

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 455Indicadores LED del estado de la

Página 397

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 456Figura 41 Ubicación de los indic

Página 398

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 457Tabla 10 Indicadores del estad

Página 399

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 458Ámbar Estado de salud• Apagado: f

Página 400

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 459Indicadores LED del puerto de la

Página 401

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioElementos comunes de la interfaz de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 46Figura 13

Página 402 - 2 Tornillo de palometa

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 460Tabla 12 Indicador LED de víncu

Página 403

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 461Figura 42 Ubicación de los indic

Página 404

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 462Tabla 13 Indicadores LED de la

Página 405

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 463Indicador LED del enlace del puer

Página 406

Capítulo 13 Solución de problemasInterpretación de los indicadores LEDGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 464Indicadores LED de la fuente de a

Página 407

Capítulo 13 Solución de problemasCómo utilizar la Prueba de verificación de instalaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 465módulo de contro

Página 408

Capítulo 13 Solución de problemasCómo utilizar la Prueba de verificación de instalaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 466Cada vez que se

Página 409

Capítulo 13 Solución de problemasCómo utilizar la Prueba de verificación de instalaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 467Assign I/E (Asig

Página 410

Capítulo 13 Solución de problemasCómo utilizar la Prueba de verificación de instalaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 468Visualización de

Página 411

Capítulo 13 Solución de problemasCómo utilizar la Prueba de verificación de instalaciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 469Cómo ejecutar la

Página 412

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioElementos comunes de la interfaz de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 47Figura 14

Página 413

Capítulo 13 Solución de problemasCómo restaurar la configuración de fábricaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 470• Para detener la demostraci

Página 414

Capítulo 13 Solución de problemasDiagnósticos de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 471Diagnósticos de la bibliotecaEl menú Diag

Página 415

Capítulo 13 Solución de problemasDiagnósticos de la unidadGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 472Diagnósticos de la unidadLos diagnósticos de

Página 416 - UPPER (Superior)

Capítulo 13 Solución de problemasDiagnósticos de la robóticaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 473Pruebas de medios 13Las pruebas de medios s

Página 417

Capítulo 13 Solución de problemasDiagnósticos de la robóticaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 474Prueba de obtener/colocar 13La prueba Get/P

Página 418

Capítulo 13 Solución de problemasDiagnósticos de la robóticaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 475

Página 419

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 476Capítulo 1414Trabajo con cartuchosy códigos de barrasEste capítulo describe cómo trabajar con cartuchos

Página 420

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasManejo correcto de cartuchosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 477Manejo correcto de car

Página 421

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasCartuchos protegidos contra escrituraGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 478magnéticos pu

Página 422

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasRequisitos de las etiquetas de código de barrasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 479Req

Página 423

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioElementos comunes de la interfaz de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 48Cada botón

Página 424

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasFormatos de códigos de barras compatiblesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 480• No debe

Página 425

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasInstalación de etiquetas de código de barrasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 481de car

Página 426

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasInstalación de etiquetas de código de barrasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 482Figura

Página 427

Capítulo 14 Trabajo con cartuchos y códigos de barrasInstalación de etiquetas de código de barrasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 483

Página 428

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 484Anexo AAEspecificacionesde la bibliotecaLas bibliotecas Scalar i500System Storage TS3310PowerVault ML600

Página 429

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaComponentes admitidosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 485Cartuchos compatibles • LTO-1 (sólo lectu

Página 430

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaComponentes admitidosGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000486Control del robot para bibliotecaNúmero de

Página 431

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaCapacidad de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 487Capacidad de la bibliotecaLa capacid

Página 432 - Solución de problemas

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaCapacidad de la bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000488 ML6010 CM ML6020 CM ML6030 CMML6030

Página 433 - Acerca de los vales de RAS

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaRequisitos ambientalesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 489Requisitos ambientales A continuación se

Página 434

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioPanel del operadorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 49en línea (en la sección Storage Slo

Página 435

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaDimensionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000490DimensionesConfiguración de bibliotecaAltura de bast

Página 436

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaPesos de los componentesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 491Pesos de los componentesML6020 CM (mód

Página 437

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaConsumo de energía de la biblioteca y producción de calorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000492Consum

Página 438

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaConsumo de energía de la biblioteca y producción de calorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 493UDS3

Página 439

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaConsumo de energía de la biblioteca y producción de calorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000494Módulo

Página 440

Anexo A Especificaciones de la bibliotecaConsumo de energía de la biblioteca y producción de calorGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 495

Página 441

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 POAnexo BBDescripciones de los avisosde TapeAlertTapeAlert es un estándar industrial abierto que avisa sobr

Página 442

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PPTabla 17 Descripciones de los avisos de TapeAlert emit

Página 443

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PQ5 Error de lectura C La cinta está dañada o la unidad

Página 444 - About Library (Acerca de la

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PR11 Cartucho de limpieza I La cinta en la unidad es un c

Página 445

Capítulo 1 IntroducciónConfiguraciones admitidasGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 5Configuraciones admitidas Las configuraciones de bibliote

Página 446

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioCliente webGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 50El panel del operador indica cuando se req

Página 447

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PS18 Directorio de la cinta dañado durante la carga W El

Página 448

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PT21 Limpieza solicitada W La unidad de cinta requiere li

Página 449

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PU24 Se solicita volver a tensar W La unidad de cinta ha

Página 450

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PV29 Mantenimiento preventivo de la unidad requeridoW Se

Página 451

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PW34 Actualización de microcódigo fallida W La descarga d

Página 452

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PX50 Estadísticas perdidas W Las estadísticas del cartuch

Página 453

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PY55 Falla de carga o de guíaC La operación ha fallado por

Página 454 - Tools (Herramientas) >

Anexo B Descripciones de los avisos de TapeAlertGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PZ* Vaya a http://support.dell.com para obtener informació

Página 455

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 PYAnexo CCCómo comunicarse con DellLos clientes en los Estados Unidos pueden llamar al 800-WWW-DELL (800-99

Página 456

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioÁrboles de menúGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 51Árboles de menúLos siguientes menús or

Página 457 - Tabla 10 Indicadores del

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioÁrboles de menúGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 52Tabla 1 Menús del cliente webMenú Se

Página 458

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioÁrboles de menúGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 53La Tabla 2 muestra los menús del panel

Página 459

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioÁrboles de menúGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 54Tabla 2 Menús del panel de operador

Página 460

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioÁrboles de menúGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 55• Tarjetas de I/E de FCb• Configuració

Página 461 - 1 Indicador LED del puerto

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioPrivilegios de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 56Privilegios de usuarioLos nivel

Página 462

Capítulo 4 Información sobre la interfaz de usuarioAcceso de usuarioGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 57• Se cierra la sesión de todos los u

Página 463

Dell PowerVault ML6000 User’s Guide 58Capítulo 55Configuración de la bibliotecaUna vez que haya instalado el hardware según se describe en Capítulo 2,

Página 464

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAcerca del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 59administradores pueden obt

Página 465

Guía del usuario de Dell PowerVault ML6000 6Capítulo 22Configuración de la bibliotecaPowerVault ML6000Este capítulo proporciona una visión general de

Página 466

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 60Finalización de la configurac

Página 467

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 61Setup Wizard (Asistente de co

Página 468

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 62proporciona información sobre

Página 469

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 63• Si es necesario, puede canc

Página 470

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaUso del asistente de configuraciónGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 64de las tareas de configuració

Página 471 - Diagnósticos de la biblioteca

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAcceso al cliente webGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 65 Las rutas para abrir las pantallas apropi

Página 472 - Diagnósticos de la unidad

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 66un navegador, asegúrese de anteponer ht

Página 473 - Diagnósticos de la robótica

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 67de la configuración IP estática (IPv6 s

Página 474

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 68• Las IPv4 addresses (direcciones de IP

Página 475

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 69 Las rutas para abrir las pantallas ap

Página 476 - Trabajo con cartuchos

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Lea esta sección antes de desempacar e instalar la PowerVault ML6000Guía del usuario de De

Página 477 - Manejo correcto de cartuchos

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 70Consulte la Guía de referencia de SMI-S

Página 478

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 71Los administradores pueden ejecutar los

Página 479

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 72para verificar que la biblioteca pueda

Página 480

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 73 La ruta de acceso para abrir la pantal

Página 481

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaAdministración de la redGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 74La ruta de acceso para abrir la pantall

Página 482 - Figura 43 Orientación de la

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 75Consulte la Guía de referencia básica d

Página 483

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 76al menos una unidad de cinta sin asigna

Página 484 - Especificaciones

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 77Tabla 3 Número de particiones admitid

Página 485 - Componentes admitidos

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 78Creación automática de particiones 5En

Página 486

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 79Las rutas para abrir las pantallas apro

Página 487 - Capacidad de la biblioteca

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Lea esta sección antes de desempacar e instalar la PowerVault ML6000Guía del usuario de De

Página 488

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 80las siguientes operaciones (para defini

Página 489 - Requisitos eléctricos

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 81verificación asociada con la vía de acc

Página 490 - Dimensiones

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 82Eliminar particiones 5Se puede borrar u

Página 491 - Pesos de los componentes

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 83Modificación del acceso a la partición

Página 492

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaTrabajar con particionesGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 84•Los botones Online/Offline (En línea/F

Página 493

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de limpiezaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 85Usted puede desactivar

Página 494

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de limpiezaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 86Las ranuras de limpieza

Página 495

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de la estación de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 87Las rutas par

Página 496 - Descripciones de los avisos

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de la estación de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 88ranuras de al

Página 497

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de la estación de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 89• Si aumenta

Página 498

Capítulo 2 Configuración de la biblioteca PowerVault ML6000Cómo desempacar su bibliotecaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 9Cómo desempacar s

Página 499

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de las ranuras de la estación de I/EGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 90Configuración

Página 500

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los parámetros de la unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 91Configurac

Página 501

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los parámetros de la unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 92En las uni

Página 502

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaConfiguración de los parámetros de la unidad de cintaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 93• La veloc

Página 503

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con rutas de controlGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 94Cómo trabajar con rutas de co

Página 504 - DIAGNOSTIC

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaCómo trabajar con rutas de controlGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 95Sólo una unidad de cinta de u

Página 505

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaObtención e instalación de una clave de licenciaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 96Las rutas para

Página 506

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaObtención e instalación de una clave de licenciaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 97• Cómo obtener

Página 507

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaObtención e instalación de una clave de licenciaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 98en la bibliotec

Página 508 - Cómo comunicarse con Dell

Capítulo 5 Configuración de la bibliotecaObtención e instalación de una clave de licenciaGuía del usuario de Dell PowerVault ML6000 99• En el panel d

Comentários a estes Manuais

Sem comentários