Dell PowerVault 132T LTO/SDLT (Tape Library) Manual do Utilizador Página 1

БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Введение Началоработы Драйверыустройств Функционирование Элементудаленно

Настраницусодержания Продажапрограммногообеспеченияипериферийныхустройств бесплатныйномер: 1-800-671-3355 Продажазапасныхчастей бесплатныйн

Настраницусодержания Драйверыустройств. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T. Руководствопользователя Установкадрайверабиблиотеки

Настраницусодержания Вопросыиответы. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T. Руководствопользователя Вопросы, возникающиеприпервонач

устройствоLUN 0. Библиотека, работающаяврежимеLUN, нахостепредставленакакLUN 1. Подробнееовозможностивключенияобнаружениянесколькихустро

Используйтесервисныйидентификационныйномерприобращениизапомощьювслужбутехническойподдержки. Чтопредставляетсобойразбиениенаразделы?

Позвонитевслужбутехническойподдержки, гдеможноузнатьотом, каквыполнитьпереустановкупароля. Чтоследуетделать, есливовремякопированияб

Настраницусодержания Началоработы. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Распаковкаипроверка Проверкаком

2. ПодключитесвободныйконецкабеляSCSI вразъемадаптерахост-компьютера. Рисунок2. ПодключениекабеляSCSI кхост-компьютеру (библиотекасдвумя

2. ПодсоединитекоммутаторкадаптеруFC HBA нахосте. Подключениекабеляпитания Дляподключениякабеляпитаниякбиблиотекевыполнитеследующуюп

3. Заполнитемагазиныкартриджами. Убедитесь, чтокартридживставленывправильномнаправлении, какпоказанонаРисунке6. Вконструкциимагазинапре

Настраницусодержания КонтактнаяинформациякомпанииDell. БиблиотекамагнитныхлентDell PowerVault 132T. Руководствопользователя Электроннаясвяз

менюустановкиSetup. Дляполучениядополнительнойинформацииолюбомизэтихпараметровилиозначенияхпоумолчаниюсм. Мастернастройки илиМенюна

Настраницусодержания Отображениесправки: БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T. Руководствопользователя Техническаяподдержка Проф

[email protected] (толькодлястранАзиатско-Тихоокеанскогорегиона) [email protected] (толькоКанада) l Электроннаяинформационнаяслужба inf

Подготовкакобращениюпотелефону Есливозможно, включитесистемудовызоватехническойподдержкиDell извонитесаппарата, расположенногорядомск

Настраницусодержания Установка/заменаоборудования. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Установка/заменаус

Заменасканераштрих-кода Сканерштрих-кодапозволяетВашейбиблиотекесчитыватьинформациюкартриджаленты, содержащуюсянаэтикеткештрих-кода, пр

9. Послеподсоединениякабелясканераштрих-кодакзаднемуразъемувставьтекабельвкольцосканера. Расположитеегонапластиковойстойке, поддержив

4. ВставьтеновыйRMU наместоизатянитевинт(рисунок11). Рисунок11. УстановкамодуляRMU.  5. Подключитекабельпитаниякзаземленнойэлектрич

5. Подключитекабельпитаниякзаземленнойэлектрическойрозетке. Дляполучениядополнительнойинформациипоустановкесм. PowerVault 132T SNC. Руко

Настраницусодержания Введение: БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Эторуководствосодержитинформациюиинс

Кодстраны: 32 Кодгорода: 2 Техническаяподдержка 024819288 Обслуживаниезаказчиков 024819119 Отделкорпоративныхпродаж 024819100 Факс 024

Описание БиблиотекаPowerVault 132T, показаннаянарисунке1, выполненатакимобразом, чтобыпредоставитьоптимальныйразмеркакдлямонтируемыхвст

Автоочистка. ФункцияавтоочисткиAutoClean позволяетбиблиотекеавтоматическиочищатьустройства, когдаэтонеобходимо. Диагностикаошибок. Вбиблиот

Функциизаднейпанели Наследующихрисункахпоказаныэлементы, расположенныеназаднейпанелиВашейбиблиотеки. Рисунок4. Задняяпанель(SCSI) Уст

Таблица3. Поддерживаемыеносители. *Носителинизкогоуровнямогутиспользоватьсяввысокоуровневыхустройствах, ноемкостьискоростьпередачиприэ

РасположениеносителейвнастроеннойнаносителиSDLT-320 библиотекепоказанонарисунке8. Рисунок8. РасположениеносителейSDLT-320 Интерфейсх

дополнительногоконтроллераSNC. КонтроллерSNC преобразуетволоконно-оптическийпротокол(Fibre Channel protocol) впараллельныйпротоколSCSI. Адапт

Настраницусодержания Использованиеменю. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T. Руководствопользователя Operator Panel (Панельоператора

Далеевэтомразделедаетсяописаниекаждогоменюиинструкцииобиспользованииопцийкаждогоменю. Информациядаетсявтакомпорядке, вкоторомона

Использованиемастеранастройки МастернастройкисопровождаетВасвпроцессеконфигурациибиблиотеки. ИспользуяМастер, Выможетесконфигурироватьв

приложенийхостакакдействующееместохранения(дляхостабудутоткрыты24 слотаданныхдляLTO или21 дляSDLT-320). Еслиразделениедискабудетвкл

8582572 Счетакрупныхкорпораций, юг бесплатныйномер: 800 8582355 Счетакрупныхкорпораций, запад бесплатныйномер: 800 8582811 Счетакрупныхкорпо

Действие13. Привключенииразделениядисканажмите и длявыборачисласлотовдляPartition 1 (раздел1) иPartition 2 (раздел2). Еслиразделение

Действие16. Нажмите , азатем длясогласиянаизмененияиперейдитекследующейопции.  Действие17. Нажмите и длявыборарежимадляразде

нажмите и , чтобызадатьидентификаторSCSI длянакопителя1. Действие24 Еслинакопитель1 неимеетинтерфейсаSCSI, нажмите дляпереходакнас

 Еслиустановленпароль, топослеистечениявремениработыокнатайм-аутанужноповторноввестипарольдлядоступакзащищеннымфункциямменю. Дейс

Настройкаслотов(Configure Slots) Configure Slots (Конфигурацияслотов) позволяетнастроитьопределенныеслотыВашейбиблиотекидлявыполненияразлич

Configure Modes (Конфигурациярежимов)  ЭтафункцияпозволяетнастроитьбиблиотекунакопителейдляработыврежимахRandom (Произвольный), Sequential

Configure Partitions (Конфигурациядисковыхразделов)  Разделениеразделовпозволяетлогическиразделитьединуюбиблиотекутак, чтоонаопознаетсяхо

библиотеки. Каждаялогическаябиблиотека(раздел) контролируетсянезависимо, какиприналичиидвухразличныхбиблиотек. Предусмотреныследующиетипы

Configure IE Slot (КонфигурацияслотаIE)  ЭтаопцияпозволяетсконфигурироватьслотIE, какслотхраненияиликакслотИмпорта/Экспорта. Еслионбуд

Set Inquiry (Установкаопроса) ОпцияInquiry (Опрос) позволяетхостувидетьВашубиблиотекукакещеодинсуществующийпродуктDell. Этоможетбытьпо

Международныйкоддоступа: 00 Кодстраны: 49 Кодгорода: 6103 Электроннаяпочта: [email protected]  Техническаяподдержка 0610376

 Fibre Setup (настройканакопителейсволоконно-оптическиминтерфейсом) МенюFibre Setup позволяетизменитьпараметрынакопителейсволоконно-оптичес

Set Library SCSI ID (УстановкаидентификатораSCSI библиотеки) ИдентификаторSCSI библиотекипоказывает, какойИДбиблиотекииспользуетсявмоментсвя

Set Timeout (Установкатайм-аута) Функциятайм-аутавыбирает, какдолгобиблиотекаостаетсядоступнойизменюоператорапередтем, какавтоматически

Set Key Clicks (Установкащелчковпокнопке) Функциящелчковпокнопкевключаетилиотключаетслышимыйтонпринажатиикнопокнаклавиатуре. Настрой

 НастройкафункцииAutoClean Функцияавтоочисткиуправляетсябиблиотекойиработаетнезависимоотприложенийнахосте. Этафункцияопределяетнеобхо

Autoclean Partitioned Library (Автоочисткабиблиотеки, разделеннойнаразделы) Configure Barcode Scanner (Конфигурациясканераштрих-кода) Параметр

Восстановлениепараметровбиблиотеки, принятыхпоумолчанию ФункцияDefault Library позволяетвосстанавливатьпараметрыбиблиотеки, принятыепоумолч

Рисунок4. МенюCommand (Менюкоманд). Импортиэкспортносителейданных ФункцияImport (Импорт) позволяетперемещатькартриджданныхиликартридж

Import LTO Cleaning Cartridge (Приемчистящейкассеты) Import Cleaning Cartridge (ПриемчистящейкассетыSDLT) импортироватькартридж. Действие5. Н

Export Media (Экспортносителя)  ФункцияExport (Экспорт) позволяетпереместитькассетусданнымииличистящуюкассетуизвыбранногоисходногогнезд

Кодстраны: 81 Кодгорода: 44 ТехническаяподдержказапределамиЯпонии(серверы) 81-44-556-4162 Техническаяподдержка(Dimension™иInspiron™) беспла

Dismount Drive (Демонтажустройства) ФункцияDismount Drive (Демонтажустройства) выгружаетвсеустройстваивозвращаеткартридживихисходныеслоты

Рис. 5. Конфигурациягнездамагазина Выбор Описание/Результат Действие1. ВменюCommand выделитеинажмите . Носителиперемещаютсяпобиблиот

Bulk Load (Загрузкамассиваносителей) ФункцияBulk Load (Загрузкамассиваносителей) позволяетперемещатьнескольколентизмагазиноввзадниеслоты

Bulk Unload (Разгрузкамассиваносителей) ФункцияBulk Unload (Разгрузкамассиваносителей) позволяетперемещатьвселентыиззаднихслотоввпередн

Set Sequential Mode (Установитьпоследовательныйрежим) Последовательныйрежимпозволяетпроизводитьзапуск, остановиподводитьитогпоследовательн

Stop Sequential Backup (Остановпоследовательногодублирования) Остановпозволяетвручнуюостанавливатьпроцесспоследовательногодублированиявпосл

Использованиеменюконтролясостояния МенюконтролясостоянияStatus позволяетвыводитьнаэкранстатистическуюинформациюисведенияоработесисте

Последовательностьвыборапунктовменю: Выбор Описание/Результат Действие1. ВыделитевменюStatus инажмите . Отображаеттекущеесодержани

Display Motion Counts (Отображениечислаперемещений) ЧислоперемещенийMotion Counts показываетсколькоразкартриджпомещалсявиливынималсяизсл

Display Sensor Status (Отображениесостояниядатчика)  CостояниедатчикапоказываетрезультатыработыдатчиковреальноговремениВашейбиблиотеки. П

НидерландскиеАнтиллы Общаятехническаяподдержка 001-800-882-1519 Нидерланды(Амстердам) Международныйкоддоступа: 00 Кодстраны: 31 Кодгорода: 20

Последовательностьвыборапунктовменю: Display Serial Number (Отображениесерийногономера) ФунцияSerial Number (Серийныйномер) отображаетсерийн

Display Service Tag (ОтображениесервисногоярлыкаИД-продукта) СервисныйярлыкИД-продуктаэтосервисныйярлыкВашейбиблиотеки. Этотномерможетпо

Использованиеменюслужебныхпрограмм МенюслужебныхпрограммTools предоставляетдоступкслужебнымпрограммамбиблиотеки. Спомощьюэтогоменюможн

 Загрузкамикропрограммы ЗагрузкамикропрограммыпозволяетвручнуюобновлятьВашумикропрограмму, используякартриджлентыобновлениямикропрограммы

библиотекеустановленыдванакопителя, внемдолжнынаходитьсятриносителядляуспешногозавершениядемонстрационноготеста. Последовательностьвыбо

Drive Maintenance Test (Тестпообслуживаниюустройства) Тестпообслуживаниюустройствапозволяетпроводитьнесколькоразныхтестовподиагностикеу

Manufacturing Test (Тестизготовителя) Тестпроизводителяпроверяетмеханику, перемещаякартриджилентизслотавслот. Этоттестиспользуетсядлято

Position Picker (Позиционированиесборщика) ФункцияPosition Picker (Позиционированиесборщика) позволяетперемещатьсборщиквнутрибиблиотекивопр

Экспортфайловжурналов ФункцияOutput Logs (Выводжурналовсобытий) экспортируетфайлыжурналоввпоследовательныйпорт. ЕсливозниклипроблемысВ

Настраницусодержания Функционирование. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T. Руководствопользователя Клавиатурапанелиоператора О

Сент-КитсиНевис Общаятехническаяподдержка бесплатныйномер: 1-877-441-4731 Сент-Люсия Общаятехническаяподдержка 1-800-882-1521 Сент-ВинсентиГр

ЗначкиDrive Status (Состоянияустройства) Нарисунке3 показанызначки, отображающиенаэкранесостояниеустройства. Значкиописанывтаблице3. Ри

Оперативныйиавтономныйрежимы Вашабиблиотекаможетработатьвоперативномиавтономномрежимах. Обычноонаработаетвоперативномрежиме. Приобращ

2. Выключитепитаниебиблиотеки. 3. Откройтепереднююдверцуиудалитедвамагазина. 4. Дотянитесьдозаднейстороныбиблиотекииотожмитевверхзел

Навигациявменю Длянавигациивменюиливнутриконкретнойопциименюприменяютсятабуляцияипрокрутка. Подробноониописаныниже. Навигациявме

БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T,PowerVault132TSNC иPowerVault SNC Manager. Руководствапользователей БиблиотекамагнитныхлентDe

Настраницусодержания Элементудаленногоуправления: БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Элементудаленногоуп

КактолькодляRMU будетустановленсетевойадрес, введитеэтуинформациювRMU черезпанельоператора. 1. ВменюSetup выберите инажмите . 2. Д

¡ ДляразрешенияилизапрещенияпредупрежденийSNMP выберитеON илиOFF враскрывающемсяспискеAlerts Enabled. ¡ ВполеManager введитеадрес(адреса

 Обновлениемикропрограммы МикропрограммуможнообновитьдляRMU, библиотекиинакопителей. Дляобновлениямикропрограммынеобходимообеспечитьдос

l Contents - содержитописаниевсехвкладокинтерфейсаRMU. l SNMP MIB - содержитинформациюофайлеSNMP MIB. Дляполучениядополнительнойинформаци

Отделкорпоративныхпродаж бесплатныйномер: 0080651227 или080033555 Таиланд Международныйкоддоступа: 001 Кодстраны: 66 Техническаяподдержка

Настраницусодержания Спецификации. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Вследующихтаблицахпредоставленаин

БезопасностьистандартыэлектромагнитнойсовместимостиEMC Питание  Температураокружающейсреды Условияэксплуатации Нерабочаяударнаянагрузка

Рабочаяударнаянагрузкаивибрация Ударнаянагрузкаивибрацияпритранспортировке Акустика Интерфейсбиблиотеки H 100 3 Перестраиваемыйсинус Д

Надежность Настраницусодержания каналы поддерживает50-микронныймногомодовыйкоротковолновыйи65-микронныймногомодовыйкабель. MTBF (Mean Tim

Настраницусодержания Устранениенеисправностейидиагностика. БиблиотекамагнитныхлентDell™PowerVault™132T.Руководствопользователя Сложности

OCP Error (ОшибкаOCP) Call Service (Позвонитевслужбуработысзаказчиками)  XA Error (ОшибкаXA) Call Service (Позвонитевслужбуработысзак

Reset System (Установитесистемувисходноесостояние) Перезагрузитесистему. Еслипроблеманеустраняется, обратитесьвслужбутехническойподдержки

Восстановлениеважныхданныхопродукте ФункцияVital Product Data позволяетобеспечитьавтоматическоесохранениенастроекбиблиотекиодновременнока