Dell R2 Manual do Utilizador

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Important InformationInformations importantesWichtige InformationenInfo

Remarques, avis et précautions REMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.

Informations importantes 9Incidents recensésTaille recommandée pour la partition systèmeLa taille recommandée par Microsoft pour la partition système

10 Informations importantesErreurs consignées dans le journal des événements pendant l'installationIl est possible que des erreurs soient consign

Informations importantes 11Pour modifier la taille du fichier d'échange, procédez comme suit :1Cliquez sur Démarrer→ Panneau de configuration→ Sy

12 Informations importantesMise à niveau de Windows Small Business Server 2003 Service Pack 1 Premium Edition vers Windows Small Business Server 2003

Informations importantes 13Ce message s'affiche sur les systèmes Windows Server 2000 lorsque la version de SCSIPort.sys est antérieure à février

14 Informations importantes6Double-cliquez sur le fichier téléchargé, puis indiquez l'emplacement où les fichiers doivent être décompressés. 7Cli

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Wichtige Informationen

Anmerkungen, Hinweise und Warnungen ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, die die Arbeit mit dem Computer erleichter

Wichtige Informationen 17Bekannte ProblemeEmpfohlene SystempartitionsgrößenAufgrund der Speicheranforderungen für den Microsoft® Exchange and Microsof

18 Wichtige InformationenFehler im Ereignisprotokoll während der InstallationWährend der Installation von Windows Small Business Server 2003 R2 können

Wichtige Informationen 19Warnmeldung über Auslagerungsdateigröße während des Betriebs-system-SetupsWährend des Setups von Windows Small Business Serve

20 Wichtige InformationenUpgrade von Windows Small Business Server 2003 Service Pack 1 Premium Edition auf Windows Small Business Server 2003 R2 Premi

Wichtige Informationen 21Dieser Fehler tritt auf bei Systemen mit Versionen von SCSIPort.sys, die älter als Februar 2004 für Windows Server 2000 bzw.

22 Wichtige Informationen6Doppelklicken Sie auf die heruntergeladene Datei, und legen Sie den Speicherort für die entpackten Dateien fest. 7Klicken Si

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Informazioni importanti

Note, avvisi e messaggi di attenzione NOTA: una NOTA evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer. AVVISO: un AVVISO può indica

Informazioni importanti 25Problemi conosciutiDimensioni consigliate per le partizioni di sistemaA causa dei requisiti di memorizzazione delle caratter

26 Informazioni importantiErrori del registro degli eventi durante l'installazioneDurante l'installazione di Windows Small Business Server 2

Informazioni importanti 27Per modificare la dimensione del file di paging:1Fare clic su Start→ Pannello di controllo→ Sistema→ Avanzate→ Prestazioni→

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Important Information

28 Informazioni importantiAggiornamento da Windows Small Business Server 2003 Service Pack 1 Premium Edition a Windows Small Business Server 2003 R2 P

Informazioni importanti 29Questo errore si verifica nei sistemi su cui sono in esecuzione delle versioni di SCSIPort.sys precedenti al febbraio 2004 p

30 Informazioni importanti6Fare doppio clic sul file scaricato e specificare il percorso per la decompressione dei file. 7Fare clic su Unzip (Decompri

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Información importante

Notas, avisos y precauciones NOTA: una NOTA proporciona información importante que le ayudará a utilizar mejor el ordenador. AVISO: un AVISO indica l

Información importante 33Problemas conocidosTamaños de partición del sistema recomendadosDebido a los requisitos de almacenamiento de las funciones de

34 Información importanteErrores del registro de eventos durante la instalaciónDurante la instalación de Windows Small Business Server 2003 R2, es pos

Información importante 35Para modificar el tamaño del archivo de paginación:1Haga clic en Inicio→ Panel de control→ Sistema→ Opciones avanzadas→ Rendi

36 Información importanteActualización de Windows Small Business Server 2003 Service Pack 1 Premium Edition a Windows Small Business Server 2003 R2 Pr

Información importante 37Este error aparece en los sistemas que ejecutan versiones de SCSIPort.sys anteriores a febrero de 2004 (en el caso de Windows

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates

38 Información importante6Haga doble clic en el archivo descargado y especifique la ubicación para los archivos descomprimidos. 7Haga clic en Unzip (D

Important Information 3Known IssuesRecommended System Partition SizesDue to the storage requirements for the Microsoft® Exchange and Microsoft Windows

4 Important InformationIdentifying Windows Small Business Server 2003 R2Windows Small Business Server 2003 R2 has an enhanced set of features added to

Important Information 5Therefore, if a data execution error exists, Windows Small Business Server 2003 R2 Premium Edition users are prompted to debug

6 Important InformationThis error occurs in systems running versions of SCSIPort.sys earlier than February 2004 for Windows Server 2000, and earlier t

www.dell.com | support.dell.comMicrosoft® Windows®Small Business Server 2003 R2Informationsimportantes