Dell FE300 Manual do Utilizador

www.dell.com | support.dell.comDell™ PowerEdge™ Cluster FE300Platform Guide

1-8 Platform Guidewww.dell.com | support.dell.comAttaching Your Cluster Shared Storage System to a SANThis section provides the rules and guidelines

Platform Guide 1-9Rules and GuidelinesThe following rules and guidelines described in Table 1-5 apply to SAN-attached clusters.Table 1-5. SAN-Attache

1-10 Platform Guidewww.dell.com | support.dell.comObtaining More InformationSee the Dell PowerEdge Cluster FE300 Installation and Troubleshooting Gui

www.dell.com | support.dell.comDell™ PowerEdge™ Cluster FE300Guide des plates-formes

Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante qui peut vous aider à mieux utiliser votre ordinateur AVIS :

Guide des plates-formes 2-1Ce document fournit des informations sur l'installation et le branchement des composants matériels périphériques, de

2-2 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.comObtention d'informations supplémentairesConsultez le Guide d'installation et de d

Guide des plates-formes 2-3Connecteurs HBASeuls les connecteurs HBA optiques sont pris en charge.Règles et consignesLorsque vous configurez votre clu

2-4 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.comInstallation de composants périphériques dans les logements PCI de vos nœuds de cluster Pow

Guide des plates-formes 2-52500 Bus PCI 1 : les logements PCI 6 et 7 sont de 32 bits et 33 MHz. Bus PCI 2 : les logements PCI 3, 4 et 5 sont de 64 bi

Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates

2-6 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.com4400 Bus PCI 0 : les logements PCI 1 et 2 sont de 64 bits et 33/66MHz.Bus PCI 1 : les logem

Guide des plates-formes 2-76600 Bus PCI 0 : le logement PCI 1 est de 32 bits et 33 MHz.Bus 1 PCI/PCI-X : les logements PCI 2 et 3 sont de 64 bits et

2-8 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.comConnexion de votre système de stockage partagé de cluster dans une configuration à connexio

Guide des plates-formes 2-9Connexion de votre système de stockage partagé de cluster à un SANCette section fournit les règles et consignes sur la faç

2-10 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.comRègles et consignesLes règles et consignes suivantes décrites dans le tableau 2-5 s'a

Guide des plates-formes 2-11Obtention d'informations supplémentairesConsultez le Guide d'installation et de dépannage du cluster Dell Power

2-12 Guide des plates-formeswww.dell.com | support.dell.com

www.dell.com | support.dell.comDell™ PowerEdge™ Cluster FE300Plattform-Leitfaden

Anmerkungen, Hinweise und Vorsichtshinweise ANMERKUNGEN: Eine ANMERKUNG macht auf wichtige Informationen aufmerksam, mit denen Sie den Computer besser

Plattform-Leitfaden 3-1Dieses Dokument enthält Informationen zum Installieren und Anschließen von Peripheriehardware, Speicher und SAN-Komponenten (S

Platform Guide 1-1This document provides information for installing and connecting peripheral hardware, storage, and storage area network (SAN) compo

3-2 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.comWeitere Informationen erhaltenEine detaillierte Liste relevanter Dokumentationen finden Sie im

Plattform-Leitfaden 3-3HBA-AnschlüsseNur optische HBA-Anschlüsse werden unterstützt.Regeln und RichtlinienBei der Konfiguration des PowerEdge Cluster

3-4 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.comTabelle 3-3 enthält Konfigurationsinformationen für die Cluster-Knoten von PowerEdge 1550, 1650

Plattform-Leitfaden 3-52550 PCI-Bus 0: PCI-Steckplätze 1 bis 3 haben 64-Bit, 33-MHzInstallieren Sie HBAs in einem beliebigen PCI-Steckplatz.--2600 PC

3-6 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.com4600 PCI-Bus 0: PCI-Steckplatz 1 hat 32-Bit, 33-MHzPCI/PCI-X-Bus 1: PCI-Steckplätze 2 und 3 hab

Plattform-Leitfaden 3-76600 PCI-Bus 0: PCI-Steckplatz 1 hat 32-Bit, 33-MHzPCI/PCI-X-Bus 1: PCI-Steckplätze 2 und 3 haben 64-Bit, 33-100-MHzPCI/PCI-X-

3-8 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.comFreigegebenes Cluster-Speichersystem mit einer direktverbundenen Konfiguration verbindenDieser

Plattform-Leitfaden 3-9Freigegebenes Cluster-Speichersystem mit einem SAN verbindenDieser Abschnitt enthält die Regeln und Richtlinien zur Verbindung

3-10 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.comRegeln und RichtlinienDie folgenden in Tabelle 3-5 beschriebenen Regeln und Richtlinien sind n

Plattform-Leitfaden 3-11Weitere Informationen erhaltenWeitere Informationen über SAN-verbundene Cluster finden Sie im Dell PowerEdge Cluster FE300: I

1-2 Platform Guidewww.dell.com | support.dell.comWindows 2000 Advanced Server Cluster ConfigurationsThis section provides information on the Windows

3-12 Plattform-Leitfadenwww.dell.com | support.dell.com

www.dell.com | support.dell.comDell™ PowerEdge™ Cluster FE300Guía de plataforma

Notas, avisos y precauciones NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. AVISO: Un AVISO indica la posibilid

Guía de plataforma 4-1Este documento proporciona la información necesaria para instalar y conectar los componentes del hardware de periféricos, del a

4-2 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.comObtención de más informaciónConsulte la Guía de instalación y solución de problemas para Dell Po

Guía de plataforma 4-3Conectores HBASólo se admiten conectores HBA ópticos.Reglas y pautasAl configurar el clúster PowerEdge, ambos nodos de clúster

4-4 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.comLa Tabla 4-3 proporciona información sobre la configuración de los nodos de clúster PowerEdge 15

Guía de plataforma 4-52550 Bus PCI 0: Las ranuras PCI del 1 al 3 son de 64 bits, 33 MHzInstale los HBA en cualquier ranura PCI.--2600 Bus PCI 1: la r

4-6 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.com4600 Bus PCI 0: la ranura PCI 1 es de 32 bits, 33 MHzBus 1 PCI/PCI-X: Las ranuras PCI 2 y 3 son

Guía de plataforma 4-76600 Bus PCI 0: la ranura PCI 1 es de 32 bits, 33 MHzBus 1 PCI/PCI-X: las ranuras PCI 2 y 3 son de 64 bits, 33-100 MHzBus 2 PCI

Platform Guide 1-3HBA ConnectorsOnly optical HBA connectors are supported.Rules and GuidelinesWhen configuring your PowerEdge cluster, both cluster n

4-8 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.comConexión del sistema de almacenamiento compartido de clúster en una configuración de conexión di

Guía de plataforma 4-9Conexión del sistema de almacenamiento compartido de clústeres a una SANEsta sección proporciona las reglas y las pautas que de

4-10 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.comReglas y pautas Las siguientes reglas y pautas descritas en la Tabla 4-5 se aplican a los clúst

Guía de plataforma 4-11Obtención de más informaciónConsulte la Guía de instalación y solución de problemas de Dell PowerEdge Cluster FE300 para obten

4-12 Guía de plataformawww.dell.com | support.dell.com

1-4 Platform Guidewww.dell.com | support.dell.comTable 1-3. PCI Slot Assignments for PowerEdge Cluster NodesPowerEdge SystemPCI Buses HBA DRAC II or

Platform Guide 1-52600 PCI bus 1: PCI slot 1 is 32-bit, 33 MHzPCI bus 2: PCI slots 6 and 7 are 64-bit, 133 MHzPCI bus 4: PCI slots 2 through 5 are 64

1-6 Platform Guidewww.dell.com | support.dell.com6400 PCI bus 0: PCI slot 1 is 32-bit, 33-MHzPCI bus 1: PCI slots 2 through 5 are 64-bit, 33-MHzPCI b

Platform Guide 1-7Attaching Your Cluster Shared Storage System in a Direct-Attach ConfigurationThis section provides the rules and guidelines for att