Dell OpenManage Server Administrator Version 5.5 Guia do Utilizador

www.dell.com | support.dell.comDell™ OpenManage™Server Administrator Version 5.4CIM Reference Guidebook.book Page 1 Tuesday, February 26, 2008 9:21

10 IntroductionThe following subsections define some of the basic building blocks of CIM classes that are used in describing the dccim32 provider name

100 Dell-Defined ClassesDELL_CMProductInfoThe DELL_CMProductInfo identified in Table 4-8 contains information related to the Dell Change Management pr

Dell-Defined Classes 101DELL_BIOSExtensionsThe DELL_BIOSExtensions identified in Table 4-9 contain information related to the specific extension of th

102 Dell-Defined Classes};#pragma namespace ("\\\\.\\Root\\CIMV2\\Dell")//**************************************//***Registers omprov Win32

Dell-Defined Classes 103// =====================================[Dynamic, Provider ("omprov"),Description("The Dell_CMDevice class cont

104 Dell-Defined Classes[Dynamic, Provider ("omprov"),Description("The Dell_CMInventory class contains all the information related to t

Dell-Defined Classes 105[Dynamic, Provider ("omprov"),Description("The Dell_CMOS class contains all the information related to the Dell

106 Dell-Defined Classesstring subComponentID;[write (true), key: ToSubClass]string version;[write (true), key: ToSubClass]string name;[write (true),

Dell-Defined Classes 107Classes for Power ManagementThe new classes introduced for power management are:// ===========================================

108 Dell-Defined Classes// Override is used to define the MappingString qualifier MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Current Probe|001.5

Dell-Defined Classes 109 ] sint32 MaxReadable; [Override ("MinReadable"), MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Curre

Introduction 11Parent ClassesMost classes in the dccim32 provider document both a Class Name and a Parent Class property. The parent class is the clas

110 Dell-Defined Classes [read, write,MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Current Probe|001.11"} ]sint32 LowerThresholdNonCritica

Dell-Defined Classes 111 [Override ("UpperThresholdFatal"), MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Current Probe|001.16"}

112 Dell-Defined Classesuint16 RateUnits = 0; [Override ("CurrentReading"),// Override is used to define the MappingString qualifier

Dell-Defined Classes 113 [Override ("MaxReadable"), MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Current Probe|001.9"} ]

114 Dell-Defined Classes ]sint32 Accuracy; [read, write,MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical Current Probe|001.11"} ]sint32 L

Dell-Defined Classes 115sint32 LowerThresholdFatal; [Override ("UpperThresholdFatal"), MappingStrings {"MIF.DMTF|Electrical

116 Dell-Defined Classes]datetime cprStartTime;[Description ( "Peak amperage reading")]unint16 peakAmpReading;[Description ( "The

Dell-Defined Classes 117]datetime pwrStartTime;[Description ( "The time of the peak watt reading")]datetime pwrTime;[Description ( &qu

118 Dell-Defined Classes ]CIM_PowerSupply REF Antecedent; [Override ("Dependent"), Description ( "The PowerConsumption

Dell-Defined Classes 119 Description ( "The PowerConsumptionWattsSensor associated with the system.") ]DELL_PowerConsumptionWatt

12 IntroductionTypographical ConventionsThe following example shows how most of the classes in the Dell CIM provider are documented. Table 1-1 shows a

120 Dell-Defined ClassesDELL_PowerConsumptionData REF Dependent;};// ==================================================// DELL_BIOSSettings// =====

CIM_Dependency 121CIM_DependencyThe CIM_Dependency class is an association used to establish dependency relationships between two managed system eleme

122 CIM_DependencyDELL_FanSensorThe DELL_FanSensor class described in Table 5-1 defines a Dell-specific association between a fan and a sensor. The CI

CIM_Dependency 123CIM_PackageVoltSensorThe CIM_PackageVoltSensor identified in Table 5-3 contains voltage sensors that are often installed in a packag

124 CIM_DependencyCIM_PackageCurrentSensorThe CIM_PackageCurrentSensor shown in Table 5-4 contains amperage sensors that are often installed in a pack

CIM_Dependency 125CIM_PackagePowerSupplySensorThe CIM_PackagePowerSupplySensor class described in Table 5-6 contains power supplies that provide power

126 CIM_DependencyDELL_PackagePSRedundancyThe DELL_PackagePSRedundancy class listed in Table 5-7 defines what constitutes power supply redundancy for

CIM_Dependency 127Table 5-8. DELL_PSRedundancy PropertiesClass Name: DELL_PSRedundancyParent Class: CIM_DependencyElement DescriptionAntecedent CIM_P

128 CIM_Dependencybook.book Page 128 Tuesday, February 26, 2008 9:21 AM

Glossary 129GlossaryThe following list defines or identifies technical terms, abbreviations, and acronyms used in user documents.asset tag codeAn indi

Introduction 13Common Properties of ClassesMany classes have properties such as Caption, Description, and CreationClassName. Table 1-2 defines propert

130 GlossarycomponentManageable components are operating systems, computer systems, expansion cards, or peripherals that are compatible with a systems

Glossary 131propertyA property is a capability or characteristic of a CIM class. The temperature probe class, for example, has a property that describ

132 GlossarySNMPAbbreviation for Simple Network Management Protocol. SNMP is an industry-standard interface that allows a network manager to remotely

Index 133IndexCCIM classes and properties, 9base classes, 10classes that describe relationships, 11common properties of classes, 13conventions, 12pare

134 IndexCIM_PhysicalComponent, 23CIM_PhysicalElememtCIM_PhysicalConnector, 28CIM_PhysicalMemory, 26CIM_PhysicalElement, 17CIM_Chassis, 20CIM_Chip, 24

14 IntroductionManufacturer Provides the name of the organization responsible for producing the CIM_PhysicalElement or CIM_SoftwareElement. This may b

Introduction 15Other Documents You May NeedBesides this Dell OpenManage Server Administrator CIM Reference Guide, you can find the following guides ei

16 Introduction•Dell OpenManage Installation and Security User’s Guide provides complete information on installation procedures and step-by-step instr

CIM_PhysicalElement 17CIM_PhysicalElementCIM_PhysicalElement is a CIM-defined class. The CIM_PhysicalElement class contains the subclasses shown in Fi

18 CIM_PhysicalElementCIM_PhysicalPackageTable 2-1. CIM_PhysicalElement PropertiesClass Name: CIM_PhysicalElementParent Class: CIM_ManagedSystemEleme

CIM_PhysicalElement 19The CIM_PhysicalPackage class listed in Table 2-2 represents physical elements that contain or host other components. Examples a

Notes and Notices NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. NOTICE: A NOTICE indicates either pot

20 CIM_PhysicalElementCIM_ChassisThe CIM_Chassis class described in Table 2-4 represents the physical elements that enclose physical elements such as

CIM_PhysicalElement 21DELL_ChassisTable 2-4. CIM_Chassis Parent PropertiesClass Name: CIM_ChassisParent Class: CIM_PhysicalFrameProperty Description

22 CIM_PhysicalElementThe DELL_Chassis class explained in Table 2-5 defines the identifying and status properties of the chassis. DELL_Chassis inherit

CIM_PhysicalElement 23CIM_PhysicalComponentThe CIM_PhysicalComponent class listed in Table 2-6 represents any low-level or basic component within a pa

24 CIM_PhysicalElementCIM_ChipThe CIM_Chip class listed in Table 2-7 represents any type of integrated circuit hardware, including ASICs, processors,

CIM_PhysicalElement 25Table 2-7. CIM_Chip PropertiesClass Name: CIM_ChipParent Class: CIM_PhysicalComponentProperty Description Data TypeFormFactor0

26 CIM_PhysicalElementCIM_PhysicalMemoryThe CIM_PhysicalMemory class described in Table 2-8 is a subclass of CIM_Chip, representing low-level memory d

CIM_PhysicalElement 27MemoryType (continued)11 - Flash12 - EEPROM13 - FEPROM14 - EPROM15 - CDRAM16 - 3DRAM17 - SDRAM18 - SGRAM19 - RDRAM20 - DDR21 - D

28 CIM_PhysicalElementCIM_PhysicalConnectorThe CIM_PhysicalConnector class explained in Table 2-9 includes physical elements such as plugs, jacks, or

CIM_PhysicalElement 29Table 2-9. CIM_PhysicalConnector PropertiesClass Name: CIM_PhysicalConnectorParent Class: CIM_PhysicalElementProperty Descripti

Contents 3Contents1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Server Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Docu

30 CIM_PhysicalElementCIM_Slot11 - Fibre Channel (DB-9 Copper)41 - unused 71 - Bus Mouse 101 - unused12 - Fibre Channel (Fiber Optical)42 - unused 72

CIM_PhysicalElement 31The CIM_Slot class described in Table 2-11 represents connectors into which packages are inserted. For example, a physical packa

32 CIM_PhysicalElementbook.book Page 32 Tuesday, February 26, 2008 9:21 AM

CIM_LogicalElement 33CIM_LogicalElementCIM_LogicalElement is a CIM-defined class containing the subclasses shown in Figure 3-1.Figure 3-1. CIM_Logical

34 CIM_LogicalElementCIM_LogicalElementTable 3-1 lists the following characteristics for members of the CIM_LogicalElement class:• Represent abstracti

CIM_LogicalElement 35CIM_SystemThe CIM_System class shown in Table 3-2 defines a collection of managed system elements that operates as a functional w

36 CIM_LogicalElementCIM_ComputerSystemThe CIM_ComputerSystem class listed in Table 3-3 contains some or all of the following CIM_ManagedSystemElement

CIM_LogicalElement 37CIM_LogicalDeviceThe CIM_LogicalDevice class described in Table 3-5 models a hardware entity that may be realized in physical har

38 CIM_LogicalElementThe CIM_FRU class described in Table 3-6 contains manufacturing information related to the Field Replaceable Units (FRU) of a sys

CIM_LogicalElement 39CIM_NetworkPortThe CIM_NetworkPort class listed in Table 3-8 describes the logical representation of a network. Table 3-7. CIM_Lo

4 ContentsCIM_PhysicalMemory . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26CIM_PhysicalConnector. . . . . . . . . . . . . . . . . 28CIM_Slot. . . . . . .

40 CIM_LogicalElementTable 3-8. CIM_NetworkPort PropertiesClass Name: CIM_NetworkPort Parent Class: CIM_LogicalPortProperty Description Data TypeSpee

CIM_LogicalElement 41DELL_NetworkPortThe DELL_NetworkPort class listed in Table 3-9 represents the abstraction of a port or connection point of a devi

42 CIM_LogicalElementNicRDMACapability Defines NIC Remote Direct Memory Access (RDMA) capability. The following values, with explanations, are possibl

CIM_LogicalElement 43IsRDMAEnable Indicates whether RDMA is enabled. BooleanIsiSCSIEnable Indicates whether SCSI is enabled. BooleanNicStatus Indica

44 CIM_LogicalElementCIM_SensorThe CIM_Sensor class explained in Table 3-10 contains hardware devices capable of measuring the characteristics of some

CIM_LogicalElement 45CIM_DiscreteSensorThe CIM_DiscreteSensor class described in Table 3-11 has a set of legal string values that it can report. The C

46 CIM_LogicalElementCIM_NumericSensorThe CIM_NumericSensor class described in Table 3-12 returns numeric settings and may also support threshold sett

CIM_LogicalElement 47Table 3-12 provides definitions for NumericSensor properties.Table 3-12. CIM_NumericSensor PropertiesClass Name: CIM_NumericSenso

48 CIM_LogicalElementCIM_TemperatureSensorThe CIM_TemperatureSensor class listed in Table 3-13 contains sensors that sample ambient temperature and re

CIM_LogicalElement 49CIM_CurrentSensorThe CIM_CurrentSensor class listed in Table 3-14 contains sensors that measure amperage and returns a value in a

Contents 5CIM_CoolingDevice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CIM_Fan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54CIM_UserDevice . .

50 CIM_LogicalElementCIM_VoltageSensorThe CIM_VoltageSensor class shown in Table 3-15 contains sensors that measure voltage and return a value in volt

CIM_LogicalElement 51CIM_TachometerThe CIM_Tachometer class listed in Table 3-16 contains devices that measure revolutions per minute (RPM) of a fan a

52 CIM_LogicalElementCIM_WatchDogThe CIM_WatchDog class described in Table 3-17 represents a timer that is implemented in system hardware. The watchdo

CIM_LogicalElement 53CIM_CoolingDeviceThe CIM_CoolingDevice class described in Table 3-18 contains a set of devices that work to keep the ambient inte

54 CIM_LogicalElementCIM_FanThe CIM_Fan class explained in Table 3-19 contains a set of devices that work to keep the ambient internal temperature of

CIM_LogicalElement 55CIM_UserDeviceThe CIM_UserDevice class shown in Table 3-20 contains logical devices that allow a computer system’s users to input

56 CIM_LogicalElementTable 3-21. CIM_PointingDevice PropertiesClass Name: CIM_PointingDeviceParent Class: CIM_UserDeviceProperty Description Data Typ

CIM_LogicalElement 57CIM_KeyboardThe CIM_Keyboard class explained in Table 3-22 includes devices that allow users to enter data.Table 3-22. CIM_Keyboa

58 CIM_LogicalElementCIM_PowerSupplyThe CIM_PowerSupply class described in Table 3-23 contains devices that provide current and voltage for the operat

CIM_LogicalElement 59Table 3-23. CIM_PowerSupply PropertiesClass Name: CIM_PowerSupply Parent Class: CIM_LogicalDeviceProperty Description Data TypeI

6 ContentsCIM_IRQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83CIM_MemoryMappedIO. . . . . . . . . . . . . . . . . 85CIM_DMA . . . . . . .

60 CIM_LogicalElementCIM_ControllerThe CIM_Controller class shown in Table 3-24 groups miscellaneous control-related devices. Examples of controllers

CIM_LogicalElement 61The CIM_ParallelController class identified in Table 3-25 contains a set of objects that control parallel devices. Parallel contr

62 CIM_LogicalElementCIM_PCIControllerThe CIM_PCIController class listed in Table 3-27 contains a set of devices that follow the Peripheral Component

CIM_LogicalElement 63Table 3-27. CIM_PCIController PropertiesClass Name: CIM_PCIControllerParent Class: CIM_ControllerProperty Description Data TypeC

64 CIM_LogicalElementCIM_PCIDeviceThe CIM_PCIDevice class shown in Table 3-28 describes the capabilities and management of a PCI device controller on

CIM_LogicalElement 65CIM_PCIBridgeThe CIM_PCIBridge class shown in Table 3-29 describes the capabilities and management of a PCI controller providing

66 CIM_LogicalElementCIM_ProcessorThe CIM_Processor class described in Table 3-30 contains devices that interpret and execute commands, for example, t

CIM_LogicalElement 67Table 3-30. CIM_Processor PropertiesClass Name: CIM_ProcessorParent Class: CIM_LogicalDeviceProperty Description Data TypeRole A

68 CIM_LogicalElementAddressWidth Indicates the processor address width in bits. uint16Stepping Indicates the revision level of the processor within

CIM_LogicalElement 69CPUStatus Indicates the current status of the microprocessor. For example, it may be disabled by the user via the BIOS or disable

Contents 7Management Object File For Change Management . . 101Classes for Power Management . . . . . . . . . . . . 1075 CIM_Dependency . . . . . .

70 CIM_LogicalElementFamily Refers to the processor family type. Values for the Family property are as follows:1 - Other2 - Unknown3 - 80864 - 802865

CIM_LogicalElement 71Family (continued)29 - AMD Athlon™ Processor Family30 - AMD29000 Family31 - K6-2+32 - Power PC Family33 - Power PC 60134 - Power

72 CIM_LogicalElementFamily (continued)82 - microSPARC II83 - microSPARC IIep84 - UltraSPARC 85 - UltraSPARC II86 - UltraSPARC IIi87 - UltraSPARC III8

CIM_LogicalElement 73Family (continued)139 - Third-Generation AMD Opteron (TM) Processor Family144 - PA-RISC family145 - PA-RISC 8500146 - PA-RISC 800

74 CIM_LogicalElementCIM_StorageExtentCIM_StorageExtent identified in Table 3-31 contains devices that manage data storage, for example, hard drives o

CIM_LogicalElement 75CIM_MemoryThe CIM_Memory class identified in Table 3-32 describes the capabilities and management of storage extent devices, for

76 CIM_LogicalElementThe CIM_CacheMemory class explained in Table 3-33 describes the capabilities and management of cache memory. Cache memory allows

CIM_LogicalElement 77CIM_SoftwareElementThe CIM_SoftwareElement class described in Table 3-34 is used to define a CIM_SoftwareFeature. The CIM_Softwar

78 CIM_LogicalElementplatform is uniquely identified by its underlying hardware architecture and operating system (for example, a system running Micro

CIM_LogicalElement 79SoftwareElementType Indicates the type of software element. Values for SoftwareElementType are:1 - Other2 - Unknown3 - BIOS4 - ES

8 Contentsbook.book Page 8 Tuesday, February 26, 2008 9:21 AM

80 CIM_LogicalElementCIM_BIOSElementThe CIM_BIOSElement class listed in Table 3-35 describes the BIOS for the system. The BIOS controls the following:

CIM_LogicalElement 81The CIM_SoftwareFeature class shown in Table 3-36 defines a particular function or capability of a product or application system.

82 CIM_LogicalElementDELL_SoftwareFeatureDELL_SoftwareFeature described in Table 3-37 defines the universal resource locator (URL) of the systems mana

CIM_LogicalElement 83CIM_IRQThe CIM_IRQ class described in Table 3-39 contains IRQ information. An IRQ is a signal that data is about to be sent to or

84 CIM_LogicalElementAvailability Indicates the availability of the IRQ. Values for the Availability property are as follows:1 - Other2 - Unknown3 - A

CIM_LogicalElement 85CIM_MemoryMappedIOThe CIM_MemoryMappedIO class explained in Table 3-40 addresses both memory and port I/O resources for personal

86 CIM_LogicalElementCIM_DMAThe CIM_DMA class explained in Table 3-41 contains DMA information. A DMA channel allows certain types of data transfer be

CIM_LogicalElement 87CIM_RedundancyGroupThe CIM_RedundancyGroup class explained in Table 3-42 is a set of components that provide more instances of a

88 CIM_LogicalElementCIM_ExtraCapacityGroupThe CIM_ExtraCapacityGroup class explained in Table 3-43 applies to systems that have more capability and c

CIM_LogicalElement 89DELL_PSRedundancyGroupThe DELL_PSRedundancyGroup described in Table 3-44 is a Dell-specific extension of the CIM_PowerSupply clas

Introduction 9IntroductionThis reference guide documents the Dell™ OpenManage™ Server Administrator Common Information Model (CIM) provider contained

90 CIM_LogicalElementDELL_FanRedundancyGroupThe DELL_FanRedundancyGroup described in Table 3-45 defines what constitutes fan redundancy in a system.CI

CIM_LogicalElement 91CIM_ServiceAccessPointThe CIM_ServiceAccessPointGroup class described in Table 3-47 represents the ability to utilize or invoke a

92 CIM_LogicalElementTable 3-48. CIM_RemoteServiceAccessPointGroup PropertiesClass Name: CIM_RemoteServiceAccessPointGroupParent Class: CIM_ServiceAc

CIM_LogicalElement 93DELL_RemoteServiceAccessPortThe DELL_RemoteServiceAccessPortGroup class described in Table 3-49 is an extended class of the CIM_R

94 CIM_LogicalElementbook.book Page 94 Tuesday, February 26, 2008 9:21 AM

Dell-Defined Classes 95Dell-Defined ClassesThe Dell-defined classes are defined and populated by Dell™ rather than by CIM. None of these classes have

96 Dell-Defined ClassesDELL_PostLogThe DELL_PostLog identified in Table 4-2 is a record of the system’s power-on self-test (POST). When you turn on a

Dell-Defined Classes 97DELL_CMDeviceThe DELL_CMDevice identified in Table 4-4 contains information related to the Dell Change Management device.Table

98 Dell-Defined ClassesDELL_CMDeviceApplicationThe DELL_CMDeviceApplication class identified in Table 4-5 contains information related to the Dell Cha

Dell-Defined Classes 99DELL_CMInventoryThe DELL_CMInventory identified in Table 4-6 contains information related to the Dell Change Management invento