Dell Projector 2100MP Manual do Utilizador

ProjektorDell™2100MP- Benutzerhandbuch DerInhaltdiesesDokumentswurdeIhnenvomLieferantendesbeschriebenenGerätszurVerfügunggestellt.Er

Country Code:358 City Code:9 Home/Small Business Customer Care09 693 791 94 Fax 09 253 313 99 Switchboard 09 253 313 00 Website: support.euro.de

Large Corporate Accounts HKtoll free: 800 96 4108 Large Corporate Accounts GCP HK  toll free: 800 90 3708 IndiaTechnical Support1600-33-8045 S

Korea (Seoul) International Access Code:001 Country Code:82 City Code:2 Technical Support  toll free: 080-200-3800 Sales  toll free: 080-200

Netherlands Antilles General Support 001-800-882-1519 Netherlands (Amsterdam) International Access Code:00 Country Code:31 City Code:20 Technical

Website: support.euro.dell.com E-mail: [email protected] Portugal International Access Code:00 Country Code:35  Technical Support35 800 8

Switchboard 91 722 92 00 Fax 91 722 95 83Website: support.euro.dell.comE-mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/Sweden (Upplands Vasby)

Turks and Caicos Islands General Support toll free:1-866-540-3355 U.K. (Bracknell) International Access Code:44 Country Code:44  Technical Suppo

  ZurückzumInhaltsverzeichnis Extended Service and Warranty Sales  toll free: 1-800-247-4618 Fax  toll free: 1-800-727-8320 Dell Services f

ZurückzumInhaltsverzeichnisInstallation:ProjektorDell™2100MP AnschließendesProjektors Ein-/Ausschalten des Projektors Einstellen des Projektion

3. Mit einem Composite-Kabel: 1Netzkabel2 S-Video-Kabel1Netzkabel2 Comosite-Video-KabelEin-/Ausschalten des Projektors Den Projektor einschalten H

ZurückzumInhaltsverzeichnisÜberdenProjektor:ProjektorDell™2100MP Produktmerkmale Packungsinhalt Projektor Bedienfeld Anschlußleiste Fernb

1Ein/Aus-Taste2ObjektivschutzDen Projektor ausschalten ZIEHENSIEDENSTECKERDESPROJEKTORSERSTAUSDERSTECKDOSE,WENNSIEIHNGEMÄßDERFOLGEN

 2Stütze3DrehknopffürdieFeineinstellungdesAnzeigewinkelsDieSchärfedesProjektionsbildseinstellen DrehenSiezumEinstellenderBildschärfeam

1. Schalten Sie den Projektor aus und trennen das Netzkabel ab. 2. LassenSiedenProjektormindestens30Minutenlangabkühlen. 3. LösenSiedie2

Back to Contents Page RegulatoryNotices:Dell™2100MPProjector Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) FCC Declaration of Confo

 Hsinchu, February 28, 2003 Mr. Vincent LinCE Declaration of Conformity for a Class B Digital Device Directives to which conformity is declared: E

 Class B ITE MIC Notice (South Korea Only) B Class Device Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be u

NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device(s) described in this document in compliance with the requirement

ZurückzumInhaltsverzeichnisSicherheitshinweise:ProjektorDell™2100MP VorsichtsmaßregelBeachtenundbefolgenSiedienachstehendenRichtlinien,u

ZurückzumInhaltsverzeichnisTechnischeAngaben:ProjektorDell™2100MP BildwiedergabeDLP™Einzelchip-Technologie Kontrastverhältnis1800:1 (Voll Ein/

* komprimiertes Computerbild. ZurückzumInhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch Kurzanleitung Projektor Dell 2100MP Sicherheits- und Garantiehinweise Handbuch   Projektor Bedienfeld  1Bedienfeld2F

ZurückzumInhaltsverzeichnisFehlersuche:ProjektorDell™2100MP Leeres Projektionsbild Unvollständiges,rollendesoderfalschangezeigtesBild De

Standardeinstellung 4:3 einstellen. FallsdasProjektionsbildnochimmerausgestrecktist,mußdasLängen-undSeitenverhältnisdurchdiefolgendenMa

ZurückzumInhaltsverzeichnisÜberdenProjektor:ProjektorDell™2100MP Bedienfeld Fernbedienung Menüsteuerung(OSD-Menüs)Bedienfeld  PowerSiehe &

RichtungstastenMit den Tasten und könnenSiedieOSD-Einträgeauswählen.DieEinstellungenwerdenmitdenTasten"Links"und"Rech

HelligkeitZum Einstellen der Helligkeit des Projektionsbildes. l Klicken Sie auf die Taste , um die Helligkeit zu verringern. l Klicken Sie auf di

 WählenSiedieseFunktion,umdieBildwiedergabefürdieVerwendungalsHeimkino(Film-Modus),fürKonferenzen(PC-Modus)oderfüreinenanderenZw

Signaltypen Zur manuellen Einstellung der Signaltypen RGB, YCbCr und YPbPr. Lampenstd. Zeigt die bisherige Betriebsdauer der Lampe an.  Reset Lampe V

 Sprache SpracheWählenSiedieSprachemitdenTasten und aus. MenüWerkseinstellung    WerkseinstellungWenn Sie Jawählen,werdendiewerks

 HinweiszumMenüComputeranzeige:DiesesMenüistnurbeimEingangeinesComputersignalsverfügbar. Frequenz HierwirddieFrequenzderBildschir

HinweiszumMenüVideoanzeige:DiesesMenüistnurbeimEingangeinesS-Video-, Composite-Video- oder Component-480i-Signals verfügbar.Farbsättigung

 Anschlußleiste    1VGA-Eingang (D-Sub)2VGA-Ausgang (Monitor-Loop-Through)3IR-Empfänger4USB-Anschluß5AnschlußfürS-Video6Composite-Video-Anschl

Austauschen der Batterien finden Sie in der KurzanleitungfürdenProjektorDell2100MP. EntsorgenSiedieverbrauchtenBatteriennichtzusammenmitd

ZurückzumInhaltsverzeichnis Wenden Sie sich an Dell ÜberdasInternetkönnenSiesichüberdiefolgendenAdressenanDellwenden: l www.dell.com l

(Vienna) International Access Code:900 Country Code:43 City Code:1  Home/Small Business Sales01795676-02Home/Small Business Fax01795676-05Home/Smal

Canada (North York, Ontario) International Access Code:011   Automated Order-Status System  toll free: 1-800-433-9014 AutoTech (Automated techn

Large Corporate Accounts Westtoll free: 800 858 2811 Large Corporate Accounts GCPtoll free: 800 858 2055 Large Corporate Account Key Accountstoll-