Dell 2709W Monitor Manual do Utilizador

Guidedel'utilisateurpourmoniteurcouleuràécranplatDell™2709W  Remarque, avis et attention Certainstextesdecemanuelpeuventêtreimp

Letableausuivantlistelescaractéristiquesphysiques: Type de connecteur l D-sub : connecteur bleu l DVI-D : connecteur blanc l DisplayPort : c

Interface USB (Universal Serial Bus)  Connecteur USB amont  Connecteur USB aval  Ports USB : l 1 amont - arrière l 4 en aval - 2àl&apos

Spécificationsdulecteurdecartes Présentation l LelecteurdecartesmémoireFlashestunpériphériquedestockageUSBquipermetdelireetd&apos

Général Performance Fonction Plug & Play VouspouvezinstallerlemoniteursurtoutsystèmecompatiblePlug&Play.Lemoniteurfournitau

RetouràlaTabledesMatières  Appendice Guidedel'utilisateurpourmoniteuràécranplatDell™2709W Attention:ConsignesdeSécurité Avi

RetouràlapageSommaire Configuration de votre moniteur MoniteurcouleuràécranplatDell™2709W Si vous disposez d'un ordinateur de bureau

RetouràlapageSommaire  Configuration de votre moniteur MoniteurcouleuràécranplatDell™2709W Si vous ne disposez pas d'un ordinateur de

RetouràlaTabledesMatières  Utilisation du moniteur Guidedel'utilisateurpourmoniteuràécranplatDell™2709W Utiliser le Panneau Fr

 Utiliser le Menu OSD 1.Appuyez sur pour lancer le menu OSD et affiche le menu principal. Menuprincipalpourl'entréeanalogique(VGA)

Ou Menuprincipalpourl'entréenonanalogique(nonVGA) 2.Appuyez les boutons et pourvousdéplacerdanslesoptionsdesparamètre

RetouràlaPageSommaire  Àproposdevotremoniteur Guidedel'utilisateurpourmoniteuràécranplatDell™2709W Caractéristiquesdupro

6.Appuyez sur pour retourner au menu principal ou pour quitter le menu OSD.  Icône Menu et Sous-menus Description       BRIGHT

    AutoSelect(Sélectionauto) VGA DVI-D1&2 DisplayPort HDMI Component Composite Back (Retour) Recherchez les sources. Appuyez

 Input Color Format (Format entréecouleurs) Gamma ModeSelect(Sélectionmode) Presetmodes(Modesprédéfinis) VGA/DVI-Dinput(EntréeVGA/DVI-D)

 Custom (R,G,B)(Personnalisé(R,V,B)) Custom(RGBCMY)(Personnalisé(RVBCMJ)) Videoinput(Entréevidéo) Movie (Film) Game (Jeu) Sports (Sport

                               Wide Mode (Mode large) H Position (Pos. Horizontale) V Position (Pos. Verticale) Sharpne

    Reset Display Settings (RéinitialisationAffichage) Back (Retour)  Retournelesparamètresdescouleursdumoniteuràceuxdéfinisaumo

                      PIP Mode (Mode PIP) When PIP/PBP activated (LorsquePIP/PBPestactivé) PIPSource(SourcePIP) Size (Tai

Back (Retour) Appuyez pour retourner au menu principal.                        Other Settings (Autres paramètres)  Lan

 LCD Conditioning (Traitement LCD) FactoryReset(Réinitialisation) Back (Retour) Siuneimagesemblerestersurl'écran,sélectionnezTraitem

Message d'avertissement de l'OSD  Lorsquelemoniteurneprendpasenchargeunerésolutiondonnée,vousverrezlemessageensuivant: ou

Vuearrière  VuearrièreVuearrièreavecpieddumoniteur  Vuelat

  Consultez la section Dépannage pour plus d'informations.  Réglagedelarésolutionoptimale 1. Faitesunclicdroitsurlebureauetsélecti

Utilisation de la Soundbar Dell (Optional) LaSoundbarDellestunsystèmedeuxvoiesstéréoquipeutsemontersurlesécranplansDell.LaSoundbar

Amplitude de la hauteur Lepiedsedéploieverticalementjusqu'à90+5mm.    RetouràlapageTabledesmatières REMARQUE :

RetouràlapageSommaire Configuration de votre moniteur MoniteurcouleuràécranplatDell™2709W Instructionsimportantespourdéfinirlarésolut

MoniteurcouleuràécranplatDell™2709W    Lesinformationscontenuesdanscedocumentpeuventêtremodifiéessansnotificationpréalable. ©2008

RetouràlaPageSommaire  Installer Votre Ecran Guidedel'utilisateurpourmoniteuràécranplatDell™2709W Connecter Votre Ecran Org

Organisationdescâbles  Aprèsavoirbranchétouslescâblesnécessairesàvotremoniteuretàvotreordinateur(voirConnexion de votre moniteurp

RetouràlaPageSommaire Dépannage Guidedel'utilisateurpourmoniteuràécranplatDell™2709W Dépannagespécifiquedumoniteur Problème

 Mise au point mauvaise L'imageestfloue,trouble,voilée l EffectuezleréglageautomatiquevialemenuOSD. lAjustez les valeurs de Phase e

Problèmesvidéo   Problèmesspécifiquesauproduit  Problèmesspécifiquesàl'USB(UniversalSerialBus)  Dell™Soundbar(enoption)- D

 Vue de dessous  Vue de dessous CôtédroitCôtégaucheNo.Description1Lecteurdecartes:pourdesdétails,veuillezvousreporteràSpécifica

Dépannagedulecteurdecartes  SYMPTÔMESCOURANTS QUE SE PASSE-T-IL SOLUTIONS POSSIBLES Non Son Aucune alimentation sur la Soundbar - le voyant d&ap

 RetouràlaPageSommaire Pendantl'effacement,vousnepouvezpasécrireoueffacerdanslemêmenomdedossieroudefichier. Malgréladi

 Spécificationsdumoniteur Lessectionssuivantesdonnentdesinformationssurlesdifférentsmodesdegestiondel’alimentation et l’affectationde

Connecteur DVI 5 Autotest 6 Terre-R 7 Terre-V 8 Terre-B 9 PC 5V/3,3V 10 Terre-sync 11 Terre 12 DonnéesDDC 13 Sync H 14 Sync V 15 Horloge DDC Numéro

Connecteurvidéocomposite CHROMA COMPOSITE LUMA Connecteursdelavidéocomposante   Connecteur DisplayPort NumérodebrocheCôté3brocheducâb

 Connecteur HDMI 20ALIMNumérodebroche Côté19brochesducâbledesignalconnecté 1TMDSDONNÉES2+2TMDSDONNÉES2BLINDAGE3TMDSDONNÉES2-4TMD

* La gammedecouleur(typique)du2709WestbaséesurCIE1976(110%)etCIE1931(102%). Résolution  Plage de balayage horizontal 30kHzà81kHz(au