Dell 1707FP Monitor Manual do Utilizador

Ecran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateurDell™ OptiPlex™ USFFA Propos de Votre EcranVue de FaceVue ArrièreVue LatéraleVue de DessousSpécificati

Spécifications ElectriquesSignaux d'entrée vidéo RVB analogique, 0.7 Volts +/-5%, polarité positive à une impédance d'entrée de 75 ohmsTMDS

Hauteur (Etendu)16,86 pouces (428,32 mm)Largeur12,17 pouces (309,2 mm)Profondeur10,44 pouces (265,2 mm)Poids avec emballage 19,14 livres (8,7 kg)Poids

MISE EN GARDE : Lisez et suivez les consignes de sécurité avant de nettoyer le moniteur.MISE EN GARDE : Avant de nettoyer le moniteur, débranchez-le d

Retour à la Table des MatièresUtiliser la Base Réglable de Votre EcranEcran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateur Dell™ OptiPlex™ USFF Réglages

Retour à la Table des Matières

Retour à la Table des MatièresInstaller Votre EcranEcran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateur Dell™ OptiPlex™ USFF Connexions des câbles au dos

3. Serrez les vis papillon sous le socle.4.Connectez le câble DVI à l'ordinateur. Faites passer le câble DVI comme indiqué. REMARQUE: Ce câble es

5. Faites passer le câble d'alimentation à travers les ouvertures situées à la base du Cache des Câbles et connectez-le au réceptacle du cordon d

7. Raccorder l’USB, le clavier, et la souris câbles à l’ordinateur (comme illustré).a)Connectez le câble USB court (livré avec le moniteur ) au port e

b) Connectez le câble d'alimentation de l'ordinateur à l'adaptateur d'alimentation de l'ordinateur.c) Branchez les cordons d&

Retour à la Table des MatièresA Propos de Votre EcranEcran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateur Dell™ OptiPlex™ USFF Vue de Face Vue Arrière

3. Appuyez sur le bouton d'ouverture sur le câble d'alimentation avant de le retirer de l'ordinateur.Démonter le moniteur de son socleC

2. Attraper le bas du socle. Il y a deux languettes métalliques au sommet de la plaque VESA qui s’enfichent dans moniteur. Retirer bas du moniteur de

Vidéo Sélection d'EntréeUtilisez le bouton Sélection d'Entrée pour choisir entre les deux signaux vidéo différents qui peuvent être connecté

1. Poussez le bouton MENU pour ouvrir le système OSD et afficher le Menu Principal.Menu Principal pour l'Entrée Analogique (VGA) Menu Principa

Appuyez sur le bouton + pour augmenter le contraste et appuyez sur le bouton - pour le diminuer (min 0 ~ max 100).REMARQUE: En utilisant la source DVI

AutomatiqueHorloge depixels (Grossier) Phase (Fin) Utilisez les boutons - et + pour effectuer les réglages. (Minimum: 0 ~ Maximum: 100) Si vous n&

RougePréréglageUtilisateurindépendante, par incréments numériques uniques allant de '0' à '100'. Réglages del'OSD:Positi

REMARQUE: La modification n'affecte que l'OSD, elle n'a pas d'effets sur les logiciels utilisés avec l'ordinateur.Audio(optio

Réglages des couleurs uniquement (Color settings only) — Réinitialise le réglage des couleurs Rouge, Verte et Bleue à leur valeur d'usine par déf

Allez sur le site de support de votre ordinateur et téléchargez les derniers pilotes graphiques.Allez sur le site de support de votre carte et télécha

1. Vidéo Sélection d'Entrée2. Bouton Menu OSD / Sélection3. Bouton Bas4. Bouton Haut5.Bouton Alimentation (avec témoin lumineuxd'alimentatio

AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser le connecteur d'alimentation de la Soundbar avec un autre périphérique. 1. Fixez la Soundbar en alignant les deux

Retour à la Table des MatièresRésoudre les ProblèmesEcran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateur Dell™ OptiPlex™ USFF Dépannage de Votre Ecran P

pour que l'écran puisse l'utiliser. Voir Spécifications de l'écran pour connaître les limites des fréquences Horizontale et Verticalead

ProblèmesintermittentsMauvaisfonctionnementmarche/arrêt dumoniteurAssurez-vous que le moniteur est dans un mode vidéo adapté.Assurez-vous de la bonne

Testez la Soundbar en utilisant une autre source audio (i.e. lecteur de CDportable).Son déformé La carte son de l'ordinateurest utilisée comme so

Retour à la Table des MatièresAppendiceEcran couleur Dell™ 1707FP AIO pour l’ordinateur Dell™ OptiPlex™ USFF MISE EN GARDE : Consignes de Sécurité I

Les ouvertures pratiquées dans le cabinet du moniteur sont destinées à sa ventilation. Afin d'éviter toute surchauffe, ces ouvertures ne doivent

REMARQUE:Les numéros gratuits doivent être utilisés depuis le pays dans lequel ils apparaissent.REMARQUE: Dans certains pays, une assistance spécifiqu

Code Pays : 43Code Ville : 1Service Clients Comptes sélectionnés/Grands Groupes0820 240 530 16Assistance pour les ordinateurs XPS uniquement 0820 240

Code Pays : 673Négociations Commerciales (Penang, Malaisie)604 633 4955Canada (North York,Ontario)Code d'accès International :011Suivi des comman

3. Etiquette code barre du numéro de série - Référez-vous à cette étiquette si vous devez contacter Dell pour un support technique.4. Trous de fixatio

Chine (Xiamen)Code Pays : 86Code Ville : 592Fax Service Clients592 818 1308Particuliers et Petites EntreprisesNuméro gratuit : 800 858 2222Département

Danemark (Copenhague)Code d'accès International :00Code Pays : 45Service Clients (Relations)7023 0184Service Clients Particuliers et Petites Entr

Code Ville : (1) (4)Grands Groupes Support Technique0825 004 719Service Clients0825 338 339Standard01 55 94 71 00Ventes01 55 94 71 00Fax01 55 94

Guatemala Support Général1-800-999-0136Guyanne Support GénéralNuméro gratuit : 1-877-270-4609Hong KongCode d'accès International :001Code Pays :

Code Pays : 353Code Ville : 1Service Clients R.U. (appel uniquement depuis le R.U.)Service Clients Grands Comptes1850 200 982Service Clients Grands Co

Japon (Kawasaki)Code d'accès International :001Code Pays : 81Code Ville : 44Support Technique (PDAs, projecteurs, imprimantes, routeurs)Numéro gr

Code d'accès International :00Code Pays : 352Ventes Particuliers et Petites Entreprises +32 (0)2 713 15 96Ventes Grands Groupes 26 25 77 81Servic

Pays-Bas(Amsterdam)Code d'accès International :00Code Pays : 31Code Ville : 20Fax Support Tech020 674 47 66Service Clients Particuliers et Petite

Code d'accès International :011Code Pays : 48Code Ville : 22Ventes 57 95 999Fax Service Clients 57 95 806Fax Bureau réception 57 95 998Standard 5

Code d'accès International :00Code Pays : 421Service ClientsFax02 5441 8328Fax technique02 5441 8328Standard (Relations)02 5441 7585Afrique du

5.sur le côté et le bas de votre moniteur.6.Connecteur USB - Pour connecter vos périphériques USB. Vous pouvez utiliser ce connecteur une fois le câbl

Suède (Upplands Vasby)Code d'accès International :00Code Pays : 46Code Ville : 8Site Web : support.euro.dell.com Assistance technique pour les o

ThailandeCode d'accès International :001Code Pays : 66Support Technique (PowerApp, PowerEdge, PowerConnect et PowerVault)Numéro gratuit : 1800 06

U.S.A. (Austin, Texas)Code d'accès International :011Code Pays : 1AutoTech (pour les ordinateurs portables et de bureau)Numéro gratuit : 1-800-24

Vénézuela Support Général8001-3605Guide de Configuration de Votre MoniteurPour visualiser des fichiers PDF (fichiers avec une extension .pdf), cliquez

Arrêt - - - Eteint Moins de 1 WREMARQUE: L'OSD fonctionnera uniquement en mode 'fonctionnement normal'. Dans le cas contraire, l'u

6 MASSE-R7 MASSE-V8 MASSE-B9 DDC +5V10 MASSE11 MASSE12 Données DDC13 Sync.H.14 Sync V.15 Horloge DDCConnecteur DVI uniquement numérique 24-broches:Rem

Interface Bus Série Universel (USB)Ce moniteur supporte une interface certifiée USB 2.0 High-Speed.* Taux de données Consommation électriqueHigh spee

Verticale 270 mm (10,6 pouces)Finesse Pixel 0,264 mmAngle de vision 130° (vertical) typ, 140° (horizontal) typSortie Luminance 300 CD/m ²(typ)Rapport