Dell Studio XPS 16 Manual do Utilizador Página 1

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

8Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSВключение компьютераЧтобы включить компьютер, слегка нажмите кнопку питания на крышке центральн

9 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSНастройка Microsoft WindowsДанный компьютер поставляется с заранее установленной операционной с

10Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSДиск восстановления системы можно использовать для восстановления работоспособного состояния ко

11 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSПодключение к Интернету (не обязательно)Для подключения к Интернету необходимы внешний модем

12Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSНажмите 3. Пуск → Панель управления.В поле поиска введите 4. сеть, а затем щелкните Центр упра

13 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSЧтобы установить подключение к Интернету, выполните следующее.Windows 7Сохраните и закройте вс

14Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSНастройка ТВ-тюнера (заказывается дополнительно) ПРИМЕЧАНИЕ. Доступность ТВ-тюнера может завис

15 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSПерейдите в 2. Main Menu (Главное меню)→ Tasks (Задачи)→ Settings (Параметры)→ TV (ТВ)→ Set u

16 В компьютере имеется ряд индикаторов, кнопок и функций, которые позволяют сразу получить информацию о состоянии компьютера и обеспечивают быстрый в

17 Использование переносного компьютера Studio XPS2 Индикатор состояния Bluetooth® (заказывается дополнительно) – светится при использовании беспрово

18Использование переносного компьютера Studio XPSЭлементы с правой стороны121234556671 Слот ExpressCard – предназначен для установки одной платы Expre

19 Использование переносного компьютера Studio XPSSecure Digital (SD)•Secure Digital High Capacity (SDHC)•S• ecure Digital Input/Output (SDIO)Multi

20Использование переносного компьютера Studio XPS5 Комбинированный разъем eSATA/USB с функцией USB PowerShare – служит для подключения запоминающих у

21 Использование переносного компьютера Studio XPS7Индикатор питания – загорается при включении питания компьютера. Различные состояния индикатора ука

22Использование переносного компьютера Studio XPSЭлементы с левой стороны8765432889991010103211Индикатор питания – загорается при включении питания ко

23 Использование переносного компьютера Studio XPS3 Разъем VGA – Предназначен для подключения монитора или проектора.4Входной разъем для антенны (на п

24Использование переносного компьютера Studio XPS10 Разъемы аудиовыхода/наушников (2) – служат для подключения пары или двух пар наушников или для пер

25 Использование переносного компьютера Studio XPS3Индикатор работы камеры – светится, если включена камера. 4Камера – встроенная камера для оцифровки

Органы управления мультимедиа, беспроводными устройствами и питаниемЧтобы использовать органы управления мультимедиа, беспроводными устройствами и пи

27 Использование переносного компьютера Studio XPSЭлементы на основной панели компьютера и клавиатуре432141Сенсорная панель – выполняет функции мыши,

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕМодель PP35L

28Использование переносного компьютера Studio XPS2Кнопки сенсорной панели – выполняют функции левой и правой кнопки мыши.3Клавиатура с подсветкой – кл

29 Использование переносного компьютера Studio XPSИспользование оптического дисководаВНИМАНИЕ. Не разрешается использовать диски нестандартного разме

30Использование переносного компьютера Studio XPSИзвлечение и установка аккумулятораОСТОРОЖНО! Использование несовместимого аккумулятора может повысит

31 Использование переносного компьютера Studio XPSПрограммные функциональные возможностиПРИМЕЧАНИЕ. Дополнительную информацию о функциях, описываемых

32Использование переносного компьютера Studio XPSDell DockDell Dock – это группа значков, которые обеспечивают быстрый доступ к часто используемым при

33 Использование переносного компьютера Studio XPSДобавление категорииЩелкните Dock правой кнопкой мыши, 1. выберите Add (Добавить) → Category (Катего

34Использование переносного компьютера Studio XPSDell DataSafe OnlineПРИМЕЧАНИЕ. Сервис Dell DataSafe Online может быть недоступен в некоторых регион

35В этом разделе приводится информация по поиску и устранению неполадок компьютера. Если вы не сможете устранить проблему, следуя приведенным рекоменд

36Устранение неполадокВозможно, имеются помехи, блокирующие •беспроводное подключение или мешающие ему. Попробуйте передвинуть компьютер поближе к

37 Устранение неполадокНеполадки питанияИндикаторы питания и аккумулятора на шарнирах указывают следующее:При питании от аккумулятора:Светится белым -

Примечания, предупреждения и предостереженияПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером.ВНИМАНИЕ.

38Устранение неполадокЕсли индикатор питания мигает белым — компьютер находится в ждущем режиме. Для возобновления нормальной работы нажмите любую кла

39 Устранение неполадокЗависания и неполадки программного обеспечения Если компьютер на запускается — Убедитесь, что кабель питания надежно подсоедине

40Устранение неполадокЕсли программа предназначена для более ранних версий операционной системы Microsoft® Windows® — Запустите мастер совместимости п

41 Устранение неполадокПрочитайте документацию по программе •или обратитесь к разработчику за информацией по устранению неполадок:Убедитесь, что прог

42Использование средств технической поддержкиDell Support CenterDell Support Center (Центр технической поддержки компании Dell) помогает найти необход

43 Использование средств технической поддержкиAssistance from Dell (Помощь от компании Dell) (включает разделы «Technical Support with DellConnect™»

44Использование средств технической поддержкиВеб-узел загрузки файлов для компьютеров DellПРИМЕЧАНИЕ. Веб-узел загрузки файлов для компьютеров Dell (

45 Использование средств технической поддержкиСистемные сообщенияВ случае возникновения неполадки компьютера или ошибки может быть выдано системное с

46Использование средств технической поддержкиCPU fan failure (Отказ вентилятора ЦП) — Произошел отказ вентилятора ЦП. Замените вентилятор ЦП. См. Рук

47 Использование средств технической поддержкиNo timer tick interrupt (Отсутствует прерывание от таймера) — Возможно, неисправна микросхема на систем

3 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPS. . . . . . . . . . . . . . . 6Перед подготовкой компьютера к работе. . . 6Подсоединение адапте

48Использование средств технической поддержкиСредство устранения неполадок оборудованияЕсли во время настройки операционной системы не обнаружено или

49 Использование средств технической поддержкиЗапуск программы Dell Diagnostics с жесткого дискаПрограмма Dell Diagnostics находится в скрытом разде

50Использование средств технической поддержкиВ случае успешного завершения b. предзагрузочной проверки системы появится следующее сообщение: “No probl

51 Использование средств технической поддержкиЕсли во время проверки возникнет проблема, 5. на экране появится сообщение с кодом ошибки и описанием п

52Использование средств технической поддержкиПри появлении списка загрузочных устройств 3. выделите CD/DVD/CD-RW (Дисковод CD/DVD/CD-RW) и нажмите кл

53Восстановить операционную систему компьютера можно любым из указанных ниже способов.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При использовании утилиты Dell Factory Image Res

54Восстановление операционной системыВариант ИспользованиеDell Factory Image Restore (Восстановление заводского образа диска компьютера Dell)Для восст

55 Восстановление операционной системыВосстановление системыОперационные системы Windows имеют функцию восстановления системы, которая позволяет восс

56Восстановление операционной системыОтмена последнего восстановления системыПРИМЕЧАНИЕ. Перед отменой последнего восстановления системы сохраните и

57 Восстановление операционной системыПРИМЕЧАНИЕ. Утилита резервного копирования Dell DataSafe Local Backup может быть недоступна в некоторых регионах

4 Dell Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dell DataSafe Online . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Устранение неполадок

58Восстановление операционной системыВыберите 5. Repair Your Computer (Восстановление системы).Выберите пункт 6. Dell DataSafe Restore and Emergency

59 Восстановление операционной системыДиск восстановления системыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Хотя диск восстановления системы имеет целью сохранение файлов данны

60Восстановление операционной системыDell Factory Image RestoreВНИМАНИЕ. При использовании утилиты Dell Factory Image Restore (Восстановление заводс

61 Восстановление операционной системыЗапуск утилиты Dell Factory Image RestoreВключите компьютер. 1. При появлении на экране логотипа Dell 2. несколь

62Восстановление операционной системыНажмите кнопку 7. Next (Далее). Откроется экран Confirm Data Deletion (Подтверждение удаления данных). ПРИМЕЧАН

63В случае возникновения неполадок в работе компьютера можно предпринять указанные ниже шаги по диагностике и устранению неполадок.Информацию и процед

64Получение справкиКогда автоматическая служба приема звонков компании Dell выдаст запрос на ввод кода экспресс-обслуживания, введите его, чтобы ва

65 Получение справкиDellConnect™ DellConnect – простое средство онлайнового доступа, которое позволяет сотрудникам службы технической поддержки компан

66Получение справкиАдреса электронной почты службы технической поддержки компании [email protected]•[email protected]• la-techsuppor

67 Получение справкиИнформация о продуктахЕсли потребуется получить информацию о других продуктах, которые можно приобрести у компании Dell, или сдел

5 Источники дополнительной информации и ресурсов . . . . . . . . . . . . . 72Основные технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . .

68Получение справкиОбратитесь в компанию Dell, чтобы получить 1. номер разрешения на возврат изделия (Return Material Authorization Number), и запиши

69 Получение справкиПрежде чем позвонитьПРИМЕЧАНИЕ. Во время звонка будьте готовы сообщить код экспресс-обслуживания. С помощью этого кода автоматиче

70Получение справкиДля определения содержимого загрузочных файлов компьютера смотрите документацию к операционной системе. Если к компьютеру подключен

71 Получение справкиПорядок обращения в корпорацию Dell по вопросам сбыта, технической поддержки или обслуживания потребителей описан ниже.Зайдите на

72Источники дополнительной информации и ресурсовЕсли вам нужно: Смотрите:переустановить операционную системураздел «Диск восстановления системы» на

73 Источники дополнительной информации и ресурсовЕсли вам нужно: Смотрите:найти сведения о рекомендуемых правилах техники безопасности при обращении

74Источники дополнительной информации и ресурсовЕсли вам нужно: Смотрите:найти драйверы и данные для загрузки, файлы readmeполучить техническую подд

75Основные технические характеристикиВ этом разделе содержатся основные сведения, которые могут понадобиться для подготовки компьютера к работе, обнов

76Основные технические характеристикиСведения о компьютереСистемный набор микросхем Studio XPS 1640 Intel PM45Studio XPS 1645/1647Intel PM55Разрядност

77 Основные технические характеристикиСвязьТип модема Внешний модем V.92 56K USB (заказывается дополнительно)Контроллер модема Аппаратный модемИнтерфе

6Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSВ данном разделе содержится информация, которая помогает подготовить к работе переносной компью

78Основные технические характеристикиВидеоТип видеоадаптера Встроен в системную платуВидеоконтроллерStudio XPS 1640ATI Mobility Radeon™ HD 4670ATI Mob

79 Основные технические характеристикиЗвукТип аудиосистемы5.1-канальная звуковая система высокой четкости Dolby Digital High DefinitionЗвуковой контр

80Основные технические характеристикиДисплейТип 16,0" WLED16,0" RGBLED15,6" FHD WLEDРазмеры (полезная область)Высота 198,72 мм (для 16&

81 Основные технические характеристикиДисплейЯркость (с ETED)Studio XPS 1640300 кд/м2 (в среднем) 250 кд/м2 (минимум) (WLED/RGBLED)300 кд/м2 (в сред

82Основные технические характеристикиКамераКоличество пикселов2,0 мегапикселовРазрешение видеоизображенияStudio XPS 1640320 x 240 ~1600 x 1200 (640 x

83 Основные технические характеристикиАккумуляторВремя работы Время работы от аккумулятора зависит от условий эксплуатации, поэтому может быть значит

84Основные технические характеристикиАдаптер переменного токаРазмеры65 ВтВысота 15 ммШирина 66 ммГлубина 127 мм90 ВтВысота 16 мм Ширина 70 ммГлубина 1

85 Основные технические характеристикиУсловия эксплуатации компьютераДиапазон температурДля работы От 0°С до 35°СПри хранении От –40°С до 65°СОтносите

86ПриложениеПредупреждение в отношении продукта компании MacrovisionВ данном изделии используется технология защиты авторского права, защищенная патен

87BBluetooth, беспроводная технология 17DDellConnect 65Dell Diagnostics 48Dell Support Center 42Dell, обращение в компанию 70DisplayPort, разъем

7 Подготовка к работе переносного компьютера Studio XPSПодсоединение адаптера переменного тока Подсоедините адаптер переменного тока к компьютеру, а

88УказательГгарантия, возвраты в рамках гарантии 67Ддиагностическая контрольная таблица 69диск, восстановление заводского образа 60дискивыброс 29и

89 УказательНнеполадки аппаратных средствдиагностика 48неполадки питания, устранение 37неполадки, средство устранения неполадок оборудования 48непо

90Указательсправкаподдержка, получение помощи и поддержки 63Уустройства, индикаторы состояния 16Ххарактеристики, технические 75Ээлектронная почта,

www.dell.com | support.dell.comНапечатано в Ирландии.