
162 Средства поиска и устранения неисправностей
NO BOOT SECTOR ON HARD-DISK DRIVE (НА ЖЕСТКОМ ДИСКЕ ОТСУТСТВУЕТ
ЗАГРУЗОЧНЫЙ СЕКТОР)—Войдите в программу настройки системы и убедитесь,
что информация о конфигурации жесткого диска верна
(смотрите раздел
«Программа настройки системы» на стр.103)
.
Если сообщение продолжает появляться после того, как вы убедились в правильности
информации в программе настройки системы, смотрите информацию
о переустановке в документации по операционной системе.
NO TIMER TICK INTERRUPT (ОТСУТСТВУЕТ ПРЕРЫВАНИЕ ОТ ТАЙМЕРА)—
Запустите программу Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на
стр. 165).
NON-SYSTEM DISK OR DISK ERROR (НЕСИСТЕМНЫЙ ДИСК ИЛИ ОШИБКА ДИСКА)—
Замените гибкий диск другим гибким диском с загружаемой операционной
системой, или извлеките гибкий диск из дисковода A и перезагрузите компьютер.
NOT A BOOT DISKETTE (ОТСУТСТВУЕТ ЗАГРУЗОЧНАЯ ДИСКЕТА)—Вставьте
загрузочный носитель и перезагрузите компьютер.
NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. CLOSE SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN
(Н
ЕДОСТАТОЧНО ПАМЯТИ ИЛИ РЕСУРСОВ. ЗАКРОЙТЕ НЕКОТОРЫЕ ПРОГРАММЫ
И ПОВТОРИТЕ ПОПЫТКУ)—Закройте все окна и откройте программу, с которой
вы хотите работать. В некоторых случаях для восстановления ресурсов компьютера
может понадобиться перезагрузка. В этом случае запустите первой ту
программу, с которой вы хотите работать.
OPERATING SYSTEM NOT FOUND (НЕ НАЙДЕНА ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА)—
Обратитесь в корпорацию Dell (смотрите раздел «Обращение в корпорацию
Dell» на стр. 335).
PLEASE CONNECT USB KEYBOARD/MOUSE TO USB PORTS ON THE BACK OF
THE COMPUTER (ПОДКЛЮЧИТЕ КЛАВИАТУРУ/МЫШЬ USB К ПОРТАМ USB НА
ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ КОМПЬЮТЕР А)—Выключите компьютер, подключите клавиатуру
и/или мышь USB к разъемам USB на задней панели компьютера, а затем
перезагрузите компьютер.
Comentários a estes Manuais