Dell OptiPlex SX280 Manual do Utilizador

Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Remarques et avertissements     Abréviationsetsigles Pourobteniruneliste

 Effacementdesmotsdepasseoubliés   1. Suivezlesprocéduresdelasection"Avant de commencer". 2. Retirez le disque dur. 3.

 6. Branchezl'ordinateuretlespériphériquesauxprisesélectriques,puisallumez-les. ContrôlepartechnologieLegacySelect Lecontrôle

DellOpenManageClientInstrumentation,baséesurDMIetCIM,estdisponiblepourvotreordinateur.Pourplusd'informations,consultezleGuide

Certainescombinaisonsdetouchesnesontpasacceptées.Sivousentrezl'unedecescombinaisons,lehaut-parleurémetunsignalsonore. Lesc

Suppressionoumodificationd'unmotdepassesystèmeexistant 1. OuvrezleprogrammedeconfigurationdusystèmeetvérifiezquePassword Statu

Sivousnetapezpaslemotdepassecorrect,l'ordinateurvouspermetd'afficher,maisnondemodifier,lesoptionsdeconfigurationdusy

 Sécurité Détectiond'uneintrusiondanslechâssis  Cettefonctionnalitédétectequel'unitécentraleaétéouverteetalertel'

Uncadenasseulempêchel'ouverturedel'ordinateur. Uncâbledesécuritéenrouléautourd'unobjetfixeetutiliséenconjonctiona

Optionsduprogrammedeconfigurationdusystème   champs Option.     Key Functions(Fonctionsdestouches)— Cettezoneaffichéesouslazon

LPT Port Address 3BCh. Serial Port #1 La valeur Autopermetd'attribuerautomatiquementunedésignationparticulière(COM1 ou COM3)àunconn

Toutereproductionsousquelqueformequecesoitsansl'autorisationécritedeDellInc. est strictement interdite. Marquesutiliséesdanscedo

 BootSequence(Séquenced'amorçage) Cettefonctionpermetdemodifierlaséquencededémarragedespériphériques. AC Recovery Auto Power On

Paramètresdel'option l Onboard or USB Floppy Drive(LecteurdedisquetteintégréouUSB):L'ordinateuressaiededémarreràpartirdul

Retouràlapagedusommaire Pile Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280   Unepileboutonconservelesinformationsde

 7. Remettez le disque dur en place. 8. Remettez le capot de l'ordinateur en place. 9. Remettezlecachedeprotectiondescâblesenpl

Retouràlapagedusommaire Commutateurd'intrusionduchâssis Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Remplacementdu

1. Mettezvotreordinateursoustension(ouredémarrez-le). 2. LorsquelelogobleuDELL™apparaît,appuyezimmédiatementsur<F2>. Sivo

Retouràlapagedusommaire Nettoyage de votre ordinateur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Ordinateur,écranetcla

SivousavezdesproblèmeslorsdelalecturedevosCDouDVD(dessautspendantlalectureparexemple),essayezdenettoyerlesdisques. 1. Saisi

Retouràlapagedusommaire Remise en place du capot de l'ordinateur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280  1. Vér

Retouràlapagedusommaire Retrait du capot de l'ordinateur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280   1. Suivezle

Retouràlapagedusommaire Àproposdevotreordinateur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280    Vue avant   

Retouràlapagedusommaire RéglementationsdelaFCC(États-Unis uniquement) Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Clas

Retouràlapagedusommaire Recherche d'informations Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280  Que recherchez-vous? Rep

Retouràlapagedusommaire  l Étatdesappelsauserviceclientsethistorique du support l Lesprincipauxproblèmestechniquesconcernant mon

Retouràlapagedusommaire Obtention d'aide Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Assistance technique Problèmes

www.euro.dell.com (Europe uniquement) www.dell.com/la/(paysd'AmériqueLatine) www.dell.ca (Canada uniquement) l Protocole de transfert de f

Serviced'étatdescommandesautomatisé Pourvérifierl'étatdevoscommandesdeproduitsDell™,vouspouvezvisiterlesiteWebsupport.d

Avant d'appeler REMARQUE:ayezvotrecodedeserviceexpressàportéedemainquandvousappelez.Lecodepermetausystèmed'assistanceté

Aruba Supporttechniquegénéral numérovert:800-1578 Australie (Sydney) Indicatifinternational:0011 Indicatifnational:61 Indicatifde

Indicatifdelaville:592 Supporttechnique(Dimension™etInspiron™) numérovert:8008582969 Supporttechnique(OptiPlex™,Latitude™etDell

Ventes 0825004700 Télécopieur 0825004701 Télécopieur(appelsextérieursàlaFrance) 0499754001 Grandes entreprises  Support tec

Vue de profil   Vuearrière   Connecteursdupanneauarrière   1 Grilles d'aération Cesgrilles,situéesdechaquecôtédel&apos

Télécopieur 0269682113 Standard 0269682112 Grandes entreprises  Support technique 0257782690 Serviceclientèle 0257782555 T

Indicatifnational:52 Ventes 50-81-8800 ou 01-800-888-3355 Serviceclientèle 001-877-384-8979 ou 001-877-269-3383 Groupe principal 50-81-88

Standard 5795999 Portugal Indicatifinternational:00 Indicatifnational:351   SiteWeb:support.euro.dell.com  E-mail:support.e

 Taïwan Indicatifinternational:002 Indicatifnational:886 Support technique (ordinateurs portables et de bureau) numérovert:008018610

 Retouràlapagedusommaire 

Retouràlapagedusommaire Glossaire Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 ABCDEFGHIKL

carnet —Documentinternationaldesdouanesquifacilitelesimportationstemporairesdansdespaysétrangers.Appeléégalementpasseport de marchandi

DSL —Digital Subscriber Line — TechnologieoffrantuneconnexionInternetconstanteetàhautevitesseparl'intermédiaired'unelignetélé

G — Gravité— Mesure de poids et de force. GHz — Gigahertz — UnitédemesuredefréquenceégaleàunmilliarddeHzouàmilleMHz.Lesvitessesdes

lecteur optique —LecteurquiutiliselatechnologieoptiquepourlireouécriredesdonnéessurdesCDoudesDVD.LeslecteursCD,DVD,CD-RW et les

Connexion d'un moniteur VGA Sivousdisposezd'unmoniteurcompatibleVGA,utilisezlecâbleadaptateurpourraccordercemoniteurauconn

N NIC — Voir carteréseau. ns — nanoseconde — Mesuredetempségaleàunmilliardièmedeseconde. numérodeservice— étiquettedecodeàbarresap

PS/2 — Personal System/2 — Typedeconnecteurpermettantderelierunclavier,unesourisouunpavénumériquecompatiblePS/2. PXE — Pre-boot eXecu

T TAPI — Telephony Application Programming Interface — PermetauxprogrammesMicrosoftWindowsdefonctionneravecdenombreuxpériphériquesdetélép



Retouràlapagedusommaire Disque dur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280     Installation d'un lecteur de d

  8. Branchezlescâblesd'interfaceetd'alimentationsurlesconnecteursdudisquedur,aprèsavoirvérifiéquelesconnecteurssont

16. Partitionnezetformatezlogiquementlelecteuravantdepasseràl'étapesuivante. Pourobtenirdesinstructions,consultezladocumenta

Retouràlapagedusommaire Mémoire Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Consignesd'installationdelamémoire 

 3. Alignezl'encochedelapartieinférieuredumoduleaveclabarretransversaleduconnecteur.  4. Insérezlemoduledansleconnecteu

(Laquantitédemémoiresystèmeaétémodifiée. Appuyez sur la touche F1 pour continuer ou sur la touche F2 pour lancer l'utilitaire de configu

 Àl'intérieurdevotreordinateur      Cachedeprotectiondescâbles(enoption) Fixationducachedeprotectiondescâbles 1. Vér

Retouràlapagedusommaire Baie modulaire Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Installationd'unpériphériquelor

   4. Tirezsurletaquetdedéverrouillagepourretirerlepériphériquedelabaiemodulaire.   5. Faitesglisserlenouveaupériphériqu

Fixationd'unpériphériquedanslabaiemodulaire 1. Parmesuredesécurité,l'ordinateurestéquipéd'unloquetdeverrouillagequip

Retouràlapagedusommaire Ajout et retrait de composants Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280  Avant de commencer Cett

Retouràla page du sommaire 

Retouràlapagedusommaire Processeur Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280     1. Suivezlesprocéduresdelasect

 c. Soulevezdélicatementledissipateurthermiquepourl'enleverduprocesseur.  4. Soulevezlelevierdeverrouillagejusqu'àceq

9. Installezdoucementleprocesseurdanslesocleetvérifiezqu'ilestcorrectementpositionné. 10. Lorsqueleprocesseurestcomplètement

Unefoislecapotremis,ledétecteurd'intrusiondanslechâssis,s'ilestactivé,affichelemessagesuivantàl'écranauprochaindé

Retouràlapagedusommaire Réinstallationdespilotesetdusystèmed'exploitation Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™S

Retraitducachedeprotectiondescâbles   1. Siundispositifestinstallédansl'emplacementpourcâbledesécurité,retirez-le. 2. 

Lorsqu'unpointd'exclamationsetrouveàcôtédunomdupériphérique,vousdevezréinstallerlepilote ou en installer un nouveau. Réinsta

Lesystèmed'exploitationMicrosoftWindowsXPcomportelafonctionRestaurationdusystème,quivouspermetderestaurerl'ordinateuràun

SivousréinstallezWindowsXPavecmoinsde200Mod'espacedisponiblesurledisquedur,lafonctionRestaurationdusystèmeestautomatiqueme

Silelogodusystèmed'exploitationapparaît,patientezjusqu'àl'affichagedubureauWindows,éteignezdenouveaul'ordinateure

Retouràlapagedusommaire Résolutiondesproblèmes Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Problèmesdepile Remplisse

Problèmesliésàlagravured'unCD/DVD-RW   Problèmesliésaudisquedur   Problèmesdeclavier  Blocagesdusystèmeetincidentslogi

  Unprogrammenerépondplus   Unprogrammesebloquedefaçonrépétée    Unécranbleuapparaît   Autresproblèmeslogiciels  Problèm

Problèmesdesouris   Problèmesderéseau Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuiva

Problèmesd'imprimante Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificationssuivantes.    Rest

Problèmesliésauxpériphériquesparallèlesousérie Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlesvérificati

Plaque  Laplaqueapposéesurledevantdel'ordinateurpeutêtretournéedansl'autresens.Pourtournerlaplaque: 1. Retirez le ca

Problèmesdevidéoetd'affichage Remplissez la listedevérificationdesdiagnosticsàmesurequevouseffectuezlescontrôlessuivants.  Si

Retouràlapagedusommaire Haut-parleurduchâssis Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280  Votre ordinateur est peut-êt

5. Branchezlecâbleduhaut-parleursurleconnecteurdelacartesystème. 6. Remettez le capot de l'ordinateur en place. 7. Remettezl

Retouràlapagedusommaire Spécificationstechniques Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280  Processeur Type de process

10/100/1000 Audio Connecteursdesortieligne(vert)etd'entréeligne(bleu)surlepanneauarrièredel'ordinateur;connecteurspourmi

 Retouràlapagedusommaire  Fonctionnement Bureauoususpensionverticale:0,25G(gravité)entre3et200Hzà0,5octave/min; orientationh

Retouràlapagedusommaire Composantsdelacartesystème Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280   Retouràlapaged

Retouràlapagedusommaire Outilsetutilitairesdedépannage Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Diagnostics Dell 

 3. Lorsquelalistedespériphériquesd'amorçages'affiche,sélectionnezOnboard or USB CD-ROM Device (Lecteur de CD-ROMintégréouUSB)

Voyantsdusystème Levoyantduboutond'alimentationpeutindiquerunproblèmedefonctionnementdel'ordinateur.  Voyants de diagnosti

Retouràlapagedusommaire Fonctionsavancées Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Hyper-Threading L'Hyper-Threadi

 éteint éteint éteint éteint L'ordinateurestéteintouunincident s'est produit avant l'accèsauBIOS. Branchezl'ordinate

Codes sonores Votreordinateurpeutémettreunesériedesignauxsonoreslorsdudémarragesilemoniteurnepeutpasafficherleserreursoulespr

 Unnomdefichiernepeutconteniraucundescaractèressuivants:\/:*?"<>|— Ne les utilisez pas dans les noms de fichiers. A

Résolutiondesproblèmesd'incompatibilitélogicielleetmatérielle Siunpériphériquen'estpasdétectélorsdelaconfigurationdusystè

4. Dans la liste Utilitairederésolutiondeproblèmesmatériels, cliquez sur Jedoisrésoudreunproblèmematérielsurmonordinateur, puis sur Sui

Retouràlapagedusommaire Garantie Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 DellInc.("Dell")fabriquesespro

Retouràlapagedusommaire FonctionnalitésdeMicrosoft®Windows®XP Manueldel'utilisateurdusystèmeDell™OptiPlex™SX280 Transfert d&

Lorsquetouslesparamètresetfichiersontétéappliqués,l'écranTerminé s'affiche. 3. Cliquez sur Terminéetredémarrezlenouvelordi

2. Connectezl'autreextrémitéducâbleréseauàunpériphériquedeconnexionréseau,parexempleuneprisemuraleduréseau. AssistantConfi