Dell Inspiron One 2320 (Mid 2011) Manual do Utilizador Página 1

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™ One 2320Руководство по эксплуатацииМодель согласно нормативной документации: W03C Тип согласно нормати

10Содержание

100Плата кнопки питания

Динамики101Динамики ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагае

102Динамики 10Приподнимите динамики и отсоедините их от корпуса вместе с кабелем. ПРИМЕЧАНИЕ. Внешний вид системной платы может быть разным в зависимо

Динамики1036Установите на место заднюю крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Установка крышки панели ввода-вывода» на стр. 40.7Установите на место б

104Динамики

Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно)105Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Пе

106Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно)Установка платы управления сенсорным экраном на место1Выполните инструкции, описанн

Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно)1075Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на с

108Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно)

Дисплей109Дисплей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемы

Перед началом работы11Перед началом работыВ данном руководстве описывается порядок снятия и установки компонентов компьютера. Если не указано иначе, в

110Дисплей9Снимите экран системной платы. См. раздел «Извлечение экрана системной платы» на стр. 53.10Снимите плату AV. См. раздел «Снятие аудио/видео

Дисплей11114Уд а л и т е среднюю раму. См. раздел «Уд а л е н и е средней рамы» на стр. 71.15Вывинтите пять винтов, которые крепят дисплей к корпусу

112ДисплейУстановка дисплея в сборе1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Установите дисплей в сборе на корпус.

Дисплей11318Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением компьютера вверните о

114Дисплей4Приподнимите панель дисплея над корпусом панели дисплея.Установка панели дисплея1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом р

Дисплей115Скобы панели дисплеяСнятие скоб панели дисплея1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Снимите дисплей

116ДисплейУстановка скоб панели дисплея1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Вверните обратно четыре винта (по

Модуль камеры117Модуль камеры ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности

118Модуль камерыУстановка модуля камеры1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите отверстия для винтов н

Крышка динамика119Крышка динамика ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасн

12Перед началом работыИнструкции по технике безопасностиВо избежание повреждения компьютера и для собственной безопасности следуйте приведенным ниже у

120Крышка динамика10Снимите плату AV. См. раздел «Снятие аудио/видеокарты (AV)» на стр. 43.11Уд а л и т е среднюю раму. См. раздел «Удаление средней

Крышка динамика1215Установите среднюю раму на место. См. раздел «Установка средней рамы» на стр. 72.6Установите на место плату AV. См. раздел «Ус т а

122Крышка динамика

Программа настройки системы123Программа настройки системыОбзорИспользуйте программу настройки системы для выполнения следующих задач: •изменение конфи

124Программа настройки системыSetup Item (Параметр настройки) — данное поле отображается с левой стороны окна программы настройки системы. Поле предст

Программа настройки системы125Параметры настройки системы ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от компьютера и установленных в нем устройств, указанные в данном

126Программа настройки системыMemory Technology (Технология модулей памяти)Указывается тип установленной памятиDevice Information (Информация об устро

Программа настройки системы127Управление потреблением энергии•AC Recovery (Восстановление питания переменным током) — Power On (Питание включено; Powe

128Программа настройки системыCPU Feature (Функции ЦП)•Hyper-Threading — Enabled (Включено) или Disabled (Отключено) (Enabled по умолчанию)•Multi Core

Программа настройки системы129Безопасность Admin Password Status (Состояние пароля администратора)Отображает пароль администратораSystem Password Stat

Перед началом работы133Отсоедините от компьютера все телефонные или сетевые кабели.4 Отсоедините компьютер и все внешние устройства от электросети.5От

130Программа настройки системы3rd Boot Priority (3-й приоритет загрузки)Указывает последовательность загрузки с доступных устройствDiskette Drive (Ди

Программа настройки системы131Последовательность загрузкиЭта функция позв о ляет изменять последовательность загр узки для устройств.Boot Options (Вар

132Программа настройки системы3При появлении сообщения F2 Setup, F12 Boot Options (F2 Настройка, F12 Варианты загрузки) в правом нижнем углу экрана на

Программа настройки системы133Удаление забытых паролей ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инст

134Программа настройки системы9Подождите примерно пять секунд, чтобы сбросить настройку пароля.10Снимите 2-контактную перемычку с контактов 1 и 2 и ус

Программа настройки системы13515Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением к

136Программа настройки системы8 Снимите 2-контактную перемычку с контактов 2 и 3 и установите ее на контакты 1 и 2.9Подождите примерно пять секунд, чт

Программа настройки системы13713Установите на место боковую крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Установка боковой крышки панели ввода-вывода» на с

138Программа настройки системы

Перепрограммирование BIOS139Перепрограммирование BIOSПерепрограммирование BIOS может потребоваться в случае выпуска обновления или при замене системно

14Перед началом работы

140Перепрограммирование BIOS6Нажмите Save (Сохранить), чтобы сохранить файл на рабочий стол. Начнется загрузка файла на рабочий стол.7Когда появится о

Технический обзор15Технический обзор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безоп

16Технический обзорВид компьютера Inspiron One изнутри1жесткий диск2оптический дисковод3плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительн

Технический обзор17Элементы системной платы119814162122209181511122417235213107643

18Технический обзор1разъем SATA (ODD)2разъем SATA (HDD)3разъем кабеля питания жесткого диска (HDD PWR)4разъем кабеля передачи данных платы AV (UMA)5ра

Задняя крышка19Задняя крышка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности,

Примечания, предупреждения и предостережения ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютер

20Задняя крышка4Приподнимите заднюю крышку, высвобождая ее от выступов в средней раме, и извлеките заднюю крышку из компьютера.1 задняя крышка 2 средн

Задняя крышка215Положите заднюю крышку в безопасное место.Установка задней крышки1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на

22Задняя крышка

Жесткий диск23Жесткий диск ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, п

24Жесткий диск4Сдвиньте и приподнимите блок жесткого диска, а затем отключите кабели питания и передачи данных от разъема на жестком диске.5Выверните

Жесткий диск25Установка жесткого диска1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Вдвиньте жесткий диск в каркас и с

26Жесткий диск7Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Уст а н о в к а задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением компьютера вверни

Оптический дисковод27Оптический дисковод ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике б

28Оптический дисковод6Вывинтите два винта, которые крепят оптический дисковод в скобе7Снимите скобу с оптического дисковода.1блок оптического дисковод

Оптический дисковод29Установка оптического дисковода1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите отверстия

Содержание3Содержание1 Перед началом работы . . . . . . . . . . . . 11Рекомендуемые инструменты. . . . . . . . . . . . . 11Выключение компьютера .

30Оптический дисковод

Модули памяти31Модули памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности,

32Модули памяти4Подушечками пальцев осторожно раскрывайте фиксаторы с каждой стороны разъема модуля памяти до тех пор, пока модуль памяти не выскочит.

Модули памяти33Установка модулей памяти ВНИМАНИЕ. Если модуль памяти установлен неправильно, компьютер может не загружаться.1Выполните инструкции, опи

34Модули памяти

Задняя стойка в сборе35Задняя стойка в сборе ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по техни

36Задняя стойка в сбореУстановка задней стойки в сборе1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Установите заднюю

Крепление VESA37Крепление VESA ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасност

38Крепление VESA5Снимите крепление VESA с корпуса.Установка крепления VESA на место1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» н

Крышка панели ввода'вывода39Крышка панели ввода0вывода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инст

4Содержание5 Оптический дисковод . . . . . . . . . . . . . 27Извлечение оптического дисковода . . . . . . . . . 27Установка оптического дисковода .

40Крышка панели ввода'выводаУстановка крышки панели вводавывода1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Сов

Крышка панели ввода'вывода41Боковая крышка панели ввода0выводаУдаление боковой крышки панели вводавывода1Выполните инструкции, описанные в разде

42Крышка панели ввода'вывода3Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Уст а н о в к а задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включение

Аудио/видеокарта (опция)43Аудио/видеокарта (опция) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по

44Аудио/видеокарта (опция)7Отсоедините кабели от разъемов AV-карты.8Выверните четыре винта, которыми AV-карта крепится к корпусу.9Приподнимите AV-карт

Аудио/видеокарта (опция)45Установка аудио/видеокарты (AV)1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите отве

46Аудио/видеокарта (опция)

Плата преобразователя47Плата преобразователя ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по техни

48Плата преобразователяЗамена платы преобразователя1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите отверстия

Плата преобразователя498Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением компьютер

Содержание510 Аудио/видеокарта (опция) . . . . . . . . . 43Снятие аудио/видеокарты (AV) . . . . . . . . . . . . 43Установка аудио/видеокарты (AV) .

50Плата преобразователя

Плата B'CAS (приобретается дополнительно)51Плата B0CAS (приобретается дополнительно) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонент

52Плата B'CAS (приобретается дополнительно)Установка платы B0CAS1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Под

Экран системной платы53Экран системной платы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по техни

54Экран системной платы7Приподнимите экран системной платы и поверните его вправо, в сторону, противоположную боковым разъемам ввода-вывода.Установка

Экран системной платы555Установите на место заднюю крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Установка крышки панели ввода-вывода» на стр. 40.6Установит

56Экран системной платы

Аккумулятор типа «таблетка»57Аккумулятор типа «таблетка» ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструк

58Аккумулятор типа «таблетка» ВНИМАНИЕ. При подъеме аккумулятора из гнезда с помощью тупого инструмента, будьте осторожны, не прикасайтесь к системной

Аккумулятор типа «таблетка»594Установите на место заднюю крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Установка крышки панели ввода-вывода» на стр. 40.5Уст

6СодержаниеУстановка миниплат(ы) . . . . . . . . . . . . . . . . 6316 Системная плата . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Извлечение системной пл

60Аккумулятор типа «таблетка»

Мини'платы беспроводной сети61Мини0платы беспроводной сети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте

62Мини'платы беспроводной сети5Уд а л и т е боковую крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Удаление боковой крышки панели ввода-вывода» на стр.

Мини'платы беспроводной сети63Установка мини0плат(ы) ВНИМАНИЕ. Разъемы сконструированы так, чтобы обеспечить правильность подсоединения. Не нажим

64Мини'платы беспроводной сети9Установите на место заднюю стойку в сборе. См. раздел «Установка задней стойки в сборе» на стр. 36.10Установите на

Системная плата65Системная плата ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасно

66Системная плата8Снимите мини-плату (платы). См. раздел «Извлечение мини-плат(ы)» на стр. 61.9Снимите радиатор процессора. См. раздел «Снятие радиато

Системная плата67 Установка системной платы1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите резьбовые отверсти

68Системная платаВвод номера метки обслуживания в BIOS1Включите компьютер.2Нажмите клавишу <F2> во время самотестирования при включении питания,

Ножки69Ножки ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилагаемые к к

Содержание720 Радиатор процессора . . . . . . . . . . . . . 79Снятие радиатора процессора . . . . . . . . . . . . 79Установка радиатора процессора.

70Ножки4Приподнимите и извлеките ножку из корпуса.Установка ножек на место1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11

Средняя рама71Средняя рама ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, п

72Средняя рама10Отогните выступы средней рамы от корпуса и извлеките среднюю раму из компьютера.Установка средней рамы1Выполните инструкции, описанные

Средняя рама737Установите на место экран системной платы. «Установка экрана системной платы» на стр. 54.8Установите на место заднюю крышку панели ввод

74Средняя рама

Вентилятор радиатора процессора75Вентилятор радиатора процессора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте

76Вентилятор радиатора процессора7Снимите экран системной платы. См. раздел «Извлечение экрана системной платы» на стр. 53.8Отсоедините кабель вентиля

Вентилятор радиатора процессора77Установка вентилятора радиатора процессора1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 1

78Вентилятор радиатора процессора

Радиатор процессора79Радиатор процессора ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике

8Содержание26 Плата управления сенсорным экраном (приобретается дополнительно) . . . . . . . . . . . . . . . . . 105Удаление платы управления сен

80Радиатор процессора7Открутите винт, крепящий блок радиатора процессора к корпусу.8Открутите четыре невыпадающих винта, которыми радиатор процессора

Радиатор процессора81Установка радиатора процессора ВНИМАНИЕ. Неправильное выравнивание радиатора процессора при установке может привести к повреждени

82Радиатор процессора

Процессор83Процессор ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасности, прилага

84Процессор9Отведите рычажок фиксатора до упора, чтобы открыть крышку процессора.Оставьте рычаг освобождения в верхней позиции, чтобы разъем был готов

Процессор85Замена процессора1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Распаковывая новый процессор, соблюдайте ост

86Процессор8Уд а л и т е термопасту с нижней части радиатора. 9Нанесите новую термопасту на верхнюю поверхность процессора. ВНИМАНИЕ. Необходимо пра

Процессор8712Установите на место заднюю крышку панели ввода-вывода. См. раздел «Установка крышки панели ввода-вывода» на стр. 40.13Установите на место

88Процессор

Входной разъем антенны89Входной разъем антенны ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по тех

Содержание930 Программа настройки системы . . . . 123Обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123Вход в программу настройки системы

90Входной разъем антенныУстановка входного разъема антенны1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Поместите вход

Входной разъем антенны919Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением компьюте

92Входной разъем антенны

Модуль антенны93Модуль антенны ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике безопасност

94Модуль антенны9Уд а л и т е среднюю раму. См. раздел «Удаление средней рамы» на стр. 71.10Следуйте инструкциям, описанным в шаг 8– шаг 11в разделе

Модуль антенны954Проложите антенные кабели через направляющие на корпусе.5Подсоедините антенные кабели к разъемам на мини-плате.6Выполните инструкции,

96Модуль антенны

Плата кнопки питания97Плата кнопки питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции по технике

98Плата кнопки питанияУстановка платы кнопки питания1Выполните инструкции, описанные в разделе «Перед началом работы» на стр. 11.2Совместите отверстие

Плата кнопки питания999Установите на место заднюю крышку. См. раздел «Ус т а но в ка задней крышки» на стр. 21. ВНИМАНИЕ. Перед включением компьютера