
70 Glosario
JBOD (JUST A BUNCH OF DISKS [DRIVES] - CONJUNTO DE UNIDADES
DE DISCO). Subsistema de almacenamiento que utiliza una o varias unidades
de discos independientes.
L
A OCE/RECONFIGURACIÓN (EXPANSIÓN DE CAPACIDAD EN
LÍNEA/RECONFIGURACIÓN). Operación utilizada para añadir capacidad a un disco
virtual existente que se efectúa añadiendo un disco físico adicional mientras el sistema
host está activo y sin que ello afecte a la disponibilidad de datos.
LED (L
IGHT EMITTING DIODE - DIODO EMISOR DE LUZ). Dispositivo electrónico
que se ilumina cuando se enciende.
M
ATRICES DE ALMACENAMIENTO. Entidad de almacenamiento que se administra
por completo mediante software de administración de almacenamiento. Una matriz
de almacenamiento incluye una colección de componentes físicos (unidades,
controladoras, ventiladores y suministros de enrgía) y componentes lógicos (discos
virtuales). Una matriz de almacenamiento puede extenderse entre varios
compartimientos físicos.
M
ATRIZ DE DISCOS. Agrupación de discos físicos conectados a la controladora RAID.
La controladora RAID puede agrupar discos físicos en uno o más canales en una
matriz.
MB. Símbolo de megabyte. El término megabyte equivale a 1.048.576 bytes
(2^20 bytes). No obstante, cuando se refiere al almacenamiento en unidades de disco
duro, se suele redondear a 1.000.000 bytes.
M
IGRACIÓN DE DISCOS. La migración de discos se refiere al traslado de un disco
virtual o repuesto dinámico de una controladora a otra al desconectar los discos físicos
y volver a conectarlos a la nueva controladora.
NAS (N
ETWORK ATTACHED STORAGE [ALMACENAMIENTO CONECTADO
A RED]). Servidor que ejecuta un sistema operativo para la gestión de los archivos
y que es accesible directamente en una LAN a través de protocolos como, por ejemplo,
TCP/IP.
NCQ (N
ATIVE COMMAND QUEUING - COLA DE COMANDOS NATIVOS). Protocolo de
comandos para SATA que permite tener varios comandos pendientes activos en una
unidad al mismo tiempo.
N
IVELES DE RAID. Conjunto de técnicas que se aplican a los discos físicos de un
disco virtual para ofrecer mayor disponibilidad de datos y/o características de
rendimiento a los entornos host. Todos los discos virtuales deben tener un nivel de
RAID asignado.
N
S . Símbolo de nanosegundo, que equivale a una milmillonésima de segundo.
NTFS (N
EW TECHNOLOGY FILE SYSTEM - SISTEMA DE ARCHIVOS NTFS). El
sistema que utilizan los sistemas operativos de Microsoft Windows.
Comentários a estes Manuais