Dell 660F. Manual do Utilizador

www.dell.comsupport.dell.com    RACK INSTALLATION GUIDE

viii !!"#$Precautions f

ix !!"#$3. Disconnect y

x !!"#$Ergonomic Comput

xi !!"#$1 Monitor scree

xii !!"#$

xiii ContentsRack Kit Con

xiv 

 !!%"#$support.dell.com

1-2 Rack Installation Guide !!

 !!%"#$support.dell.com

1-4 Rack Installation Guide !!

 !!%"#$support.dell.com

1-6 Rack Installation Guide !!

 !!%"#$support.dell.com

1-8 Rack Installation Guide !!

 !!%"#$support.dell.com

1-10 Rack Installation Guide !

 !!%"#$support.dell.com

1-12 Rack Installation Guide !

support.dell.com Index 1IndexCcautions, iiicomputerinstalling in rack, 1-10contents of rack kit, 1-1DDell Web site, 1-7doorsabout, 1-3opening latch24-

 www.dell.comsupport.dell.com

2 Rack Installation Guiderack installationinstalling slide assemblies, 1-6rack kit contentsillustrated, 1-2installing, 1-3list of, 1-1rack unit, 1-7Ra

www.dell.comsupport.dell.com   

____________________&'  !($)!*(*)* !($)!*(*)* 

 !"#$%&'()*+,-.!$%#/01(234(56789+:(,;<=>

gK!"g 5BC, $Q st$u  (`_(p$Qm :;5m,vw$|¡

4 ]^_`a1b!cd&,- !^e[fgh+:(,i!jk7  lm!ME.NnN,7)*+,-op<q:rst!gu<3,vw)xQR!HI<=>-.:!yz!2{|},(

5 ëxå!ìíØîïçEFGðgi!æç7 =:87:;<@e\xñòUV!RÏ!~É<¬Oó7KLôõNR7¥¢!7=.x`a1()*+,-4 Âa~öÃRfKL1()*+,-

FJx1>1N,7)*+,-Øb!lmL:¢!9>-4 :[ ;(<Ø%=>Nå!ø¶øUVKL1()*+,-#KL!Pn(+?!&qu

:;¨©ª©._«$6TUVK  op¬${ps6Rm®¯4R°±8K²³4jk3U [\._«$6TUVK¥£op¬${ps6Rm®¯8g op¬${ps6Rm®¯8+£^Jm

4 Ø_!Mï2{|~4>ð'>1N,7)*+,-%&'()*+  ,-./01*#$ø¿!KL)1(?!$%&'()*+,-4 <&a

   Information in this document is subject to change without notice.© 2000 Dell Computer Corporation. All rights reserved.Reproduc

 !"#$2Z[\vÄ>iÆ?!¡1-BC^  mÑ,xvyxz{|}$m4v:;346K+$,¦§65ÒÅÆ Ó+, ¹Ôr(|mÕÖ

BCQRSTUVK?WX4QRSYZ4:;3U QRS,[\]^._`+,$a$bc4]dAef8g QRS6hi4jk,$a$l7mng %&'()*+,R®2Z[\!Nm

2Z[\¨f©ªF)KL!¬xKL1( !ABXYM'()*+,-4 lï@e\x;:%</!£p«FJ$1-;:%!w¬7SL!®<¯°+:(,-4 @e\KLOP±

@e\± ¬ÇØ_+(4XÆÖxcÏ5+~!Ìm1'>x}42Z[\EFG@e\×U!£p¬



Ø_;Ø!¥ ################################################&6b!÷!^e[f ###########



       !é¦76 ãQR! 99:$  $   Ø

  &6RºRs$GHIØ_Ä>34Æé¦7Æá1\"#EK,,*)!AB]EâÃ)*+,-JK !LFMN%!Ä>34ÚfÂÌ=><

  4 Ø_!%!Ä>i14 %!Ø_(!Ä>344 !Ø_(!Ä>344 Ø_!ÆpEFGÄp%!Ä>34567 81Ø_<å)FJ

iii !!"#$Safety Instruc

 # 6 <%!ðu+Ó("~+-¢J 6 %!ç1'>xu+Ó-"# %!çu+Ó(,<çè!èu1%Ø_nSo1(Ä>i1-

   BC%(,¶P3U K6Þß+>%(TU8, 6 5Èg 6# #p%|éR68%<Um<8  &

  &7+ R%(TU8BC &%(,'±AK645ÂÃj(m¦)8¶ `%f<½µqNFJ%!éSê1,OP !¡&'()*+,-6#

  =+ Ø_KL1(%!Ä>34wë-Ø_FxcÏ5+7-Ø_Ä>34},(b:ì:í =+Ú7#7 ÙÛ!îxÂ

 # p`t$sB6/¯C>4BDm4j(mkÈÅ =# BDTUVK/¯6.'|sEp+,¹ºpF$`R¨©6t$|m¹$ºpF8  &B ! p`t$s GÄUH

   &?_%(´pSTUVK# _%(´pSçªm34_%(´pSTUVKRs.pu6çª6t$|JKL/¯6kÈÅ  &? ! 7# _%(´pS6

 9# º¼{Rsè©TUVK.RÿM4JKLm4TUVKRs.pu6µ¶28OmTUVK.Rè©6t$|JKLm¥¸kMTUVKRs.pu6N8B- ¨84N8.pP·8aRQ8 B#

   &Est$uRÝTUVK7 !" !Y7Ø_% + EFG + Ø_Ä>34¡},(ÜÎ1-  B

 =# #p%|6$%<Um_4<8%(R6`#p%|6éR4/¯N8XÆ.paQ$6_%8N8.pm¥Å # Ú 6 G = 6"U#8è©%(6TUVK 9jk#p%|,%<

  "#D" &BF!!!&6&E"#EK,,*)!ABôõ},(![öF!!R®o!µ÷F!SHI!!!;Ø!¥ø

iv !!"#$ADVARSEL: Dette

 Ä>34úÌ&E&66Ø_;Ø&U§gð!AB!!!C?@!!!;Ø_;Ø!¥ø&6Þ&Ä>34&Ø_%Ä>i1&=ØÙ!wúÌ

www.dell.comsupport.dell.com    

v !!"#$— The product do

vi !!"#$• To help prote

vii !!"#$Servers, stora