Dell B1260dn Laser Printer Manual do Utilizador

DI BASEGuida dell’utenteDell B1260dnDI BASEGuida dell’utenteIMAGINE THE POSSIBILITIESQuesta Guida fornisce informazioni relative all'installazion

Informazioni sulla sicurezza101. Introduzione Attenzione5 Metodo di funzionamento AttenzioneNon rimuovere la spina tirando il cavo; non toccare la spi

1003. Funzioni specialiModifica delle impostazioni di stampa predefinite1Fare clic sul menu Avvio di Windows. 2 Per Windows Server 2000, selezionare

1013. Funzioni specialiImpostazione del dispositivo come predefinito1Fare clic sul menu Avvio di Windows.2 Per Windows Server 2000, selezionare Impos

1023. Funzioni specialiUso delle funzioni di stampa avanzate Driver della stampante XPS: consente di stampare formati di file XPS. • Il driver della

Uso delle funzioni di stampa avanzate1033. Funzioni speciali • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati

Uso delle funzioni di stampa avanzate1043. Funzioni specialiStampa librettoaStampa il documento su entrambe le facciate di un foglio e dispone le pag

Uso delle funzioni di stampa avanzate1053. Funzioni specialiStampa fronte-retro • Predefinito stampante: Se si seleziona questa opzione, la funzione

Uso delle funzioni di stampa avanzate1063. Funzioni specialiFiligrana(Modifica di una filigrana)a Per modificare le impostazioni di stampa dall'

Uso delle funzioni di stampa avanzate1073. Funzioni specialiOverlay(Creazione di un nuovo overlay di pagina)a Per salvare il documento come overlay,

Uso delle funzioni di stampa avanzate1083. Funzioni specialiOverlay(Eliminazione di un overlay di pagina)a Nella finestra Preferenze stampa, fare cli

1093. Funzioni specialiStampa da Macintosh Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili, a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tal

Informazioni sulla sicurezza111. Introduzione6 Installazione/spostamentoAvviso AttenzionePrestare attenzione a non tagliarsi con la carta durante la s

Stampa da Macintosh1103. Funzioni speciali6 Stampa su entrambi i lati del foglio Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del mode

1113. Funzioni specialiStampa in Linux Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili, a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali fu

Stampa in Linux1123. Funzioni speciali7 Viene visualizzata la finestra di stampa che consente di monitorare lo stato del lavoro di stampa.Per annulla

Stampa in Linux1133. Funzioni speciali3 Viene visualizzata la finestra Printer Properties.Nella parte superiore della finestra sono disponibili le ci

1143. Funzioni specialiStampa da UNIX Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili, a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali fu

Stampa da UNIX1153. Funzioni speciali• Duplex: consente di risparmiare carta, stampando su entrambi i lati del foglio. La stampa fronte/retro automat

4. Strumenti utili di gestioneIn questo capitolo vengono presentati gli strumenti di gestione forniti in dotazione per utilizzare al meglio il disposi

1174. Strumenti utili di gestioneUtilizzo dell'utilità di aggiornamento FirmwareUtilità di aggiornamento Firmware consente di effettuare la manu

1184. Strumenti utili di gestioneUtilizzo dell'utilità per ordinare materiali di consumo DellPer ordinare le cartucce del toner di ricambio o ma

1194. Strumenti utili di gestioneUtilizzo del Servizio Web incorporato • Il requisito minimo per il Servizio Web incorporato è Internet Explorer 6.0

Informazioni sulla sicurezza121. Introduzione7 Manutenzione/controllo AttenzioneUtilizzare solo cavo della linea telefonica AWG N. 26ao maggiore, se n

Utilizzo del Servizio Web incorporato1204. Strumenti utili di gestione• Contatori utilizzo: Mostra il conteggio di utilizzo in base ai tipi di stampe

1214. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Gestione stampante DellGestione stampante Dell è un'applicazione che combina le impostazioni appare

Utilizzo di Gestione stampante Dell1224. Strumenti utili di gestione Fare clic sul pulsante Guida ( ) nell'angolo in alto a destra della finestr

Utilizzo di Gestione stampante Dell1234. Strumenti utili di gestioneImpostazioni avvisi (solo Windows)In questo menu sono comprese le impostazione re

1244. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Stato stampante DellStato stampante Dell visualizza lo stato della stampante che è connessa alla rete lo

Utilizzo di Stato stampante Dell1254. Strumenti utili di gestioneModifica delle impostazioni del programma Stato stampante DellFare clic con il pulsa

1264. Strumenti utili di gestioneUtilizzo di Unified Driver Configurator di LinuxUnified Driver Configurator è uno strumento progettato principalment

Utilizzo di Unified Driver Configurator di Linux1274. Strumenti utili di gestione Per utilizzare la guida in linea, fare clic su Help. 3 Dopo aver mo

Utilizzo di Unified Driver Configurator di Linux1284. Strumenti utili di gestioneI pulsanti di controllo stampante sono i seguenti:• Refresh: aggiorn

Utilizzo di Unified Driver Configurator di Linux1294. Strumenti utili di gestione• Remove Class: consente di rimuovere la classe del dispositivo sele

Informazioni sulla sicurezza131. Introduzione8 Utilizzo dei materiali di consumo AttenzioneMantenere il cavo di alimentazione e la superficie di conta

5. Risoluzione dei problemiIn questo capitolo vengono fornite informazioni utili sulle procedure da adottare in caso di errore.• Problemi di alimentaz

1315. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione della carta Condizione Soluzioni suggeriteInceppamento della carta durante la stampa.Rimuove

1325. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione e connessione di cavi Condizione Soluzioni suggeriteIl dispositivo non è alimentato, o il ca

1335. Risoluzione dei problemiProblemi di stampa Condizione Causa probabile Soluzioni suggeriteIl dispositivo non stampa.Il dispositivo non è aliment

Problemi di stampa1345. Risoluzione dei problemiIl dispositivo non stampa.Il driver della stampante potrebbe essere installato in modo non corretto.D

Problemi di stampa1355. Risoluzione dei problemiIl dispositivo stampa, ma il testo è sbagliato, incomprensibile o incompleto.Il cavo del dispositivo

Problemi di stampa1365. Risoluzione dei problemi La qualità di stampa delle fotografie non è buona. Le immagini non sono nitide.La risoluzione della

1375. Risoluzione dei problemiProblemi di qualità di stampaSe le parti interne del dispositivo sono sporche o se la carta è stata caricata in modo no

Problemi di qualità di stampa1385. Risoluzione dei problemiMacchie di toner • È possibile che la carta non sia conforme alle specifiche; ad esempio,

Problemi di qualità di stampa1395. Risoluzione dei problemiLinee verticali Se nella pagina vengono stampate strisce nere verticali:• La superficie (p

141. IntroduzionePanoramica del dispositivo9 Accessori Cavo di alimentazioneCD del softwareaa. Il CD del software contiene i driver della stampante,

Problemi di qualità di stampa1405. Risoluzione dei problemiDifetti verticali ripetuti Se sul lato stampato della pagina vi sono segni ripetuti a inte

Problemi di qualità di stampa1415. Risoluzione dei problemiParticelle di toner attorno a caratteri in grassetto o immaginiÈ possibile che il toner no

Problemi di qualità di stampa1425. Risoluzione dei problemiArricciature o onde • Assicurarsi che la carta sia caricata correttamente.• Controllare il

Problemi di qualità di stampa1435. Risoluzione dei problemiColore pieno o pagine nere • La cartuccia del toner potrebbe non essere installata corrett

Problemi di qualità di stampa1445. Risoluzione dei problemi Strisce orizzontali Se vengono stampate strisce nere o macchie allineate orizzontalmente:

1455. Risoluzione dei problemiProblemi per il sistema operativo1 Problemi comuni di Windows Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di Wi

Problemi per il sistema operativo1465. Risoluzione dei problemi2 Problemi comuni di Macintosh Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di

Problemi per il sistema operativo1475. Risoluzione dei problemi3 Problemi comuni di Linux Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di Linu

148 GlossarioGlossario Il seguente glossario facilita la conoscenza del prodotto, spiegando la terminologia usata comunemente per la stampa e in quest

Glossario149 GlossarioBOOTPBootstrap Protocol. Protocollo di rete utilizzato da un client di rete per ottenere automaticamente il proprio indirizzo IP

Panoramica del dispositivo151. Introduzione10 Vista anteriore • Questa figura può essere diversa dalla stampante in possesso, a seconda del modello de

Glossario150 GlossarioDHCPIl Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) è un protocollo di rete client-server. Un server DHCP fornisce parametri di co

Glossario151 GlossarioProduttivitàLa produttività si riferisce al numero di pagine al mese che non influenza le prestazioni della stampante. In genere

Glossario152 GlossarioUnità fusore Parte di una stampante laser in cui il toner viene fuso sul supporto di stampa. È costituita da un rullo caldo e da

Glossario153 GlossarioIndirizzo IPUn indirizzo IP (Internet Protocol) è un numero esclusivo utilizzato dai dispositivi per identificare e comunicare t

Glossario154 GlossarioJBIGJBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) è uno standard di compressione delle immagini senza perdita di precisione o di qua

Glossario155 GlossarioModemDispositivo che modula un segnale portante per codificare informazioni digitali e demodula tale segnale per decodificare le

Glossario156 GlossarioPDFPDF (Portable Document Format) è un formato file proprietario sviluppato da Adobe Systems per rappresentare documenti bidimen

Glossario157 GlossarioRisoluzioneNitidezza di un'immagine misurata in punti per pollice (DPI). Più alto è il numero di punti per pollice, maggior

Glossario158 GlossarioCartuccia del tonerContenitore in cui è inserito il toner della stampante. Il toner è una polvere, utilizzata nelle stampanti la

Glossario159 GlossarioWPAWi-Fi Protected Access (WPA) è una classe di sistemi per proteggere le reti di computer wireless (Wi-Fi), creata per migliora

161. IntroduzionePanoramica pannello di controllo Questo pannello di controllo potrebbe essere diverso a seconda del modello del dispositivo. Vi sono

160IndiceIndiceAAirPrint 94alimentatore manualevassoio multifunzionesuggerimenti sull'utilizzo 26utilizzo di supporti speciali 28Ccaricamentoc

Indice161Indicereinstallazione del driver 20MMacintoshinstallazione del driver per collegamento con cavo USB 76installazione del driver per collegam

Indice162IndiceUNIX 114stampa eco 36stampa N suMacintosh 109stampa overlaycreazione 107eliminazione 108stampa 108Stato stampante Dell 124suppor

171. IntroduzioneAccensione dell'apparecchio1Connettere prima l'apparecchio alla rete elettrica.Premere il pulsante di accensione o accender

181. IntroduzioneInstallazione del driver in localeUn dispositivo locale è un dispositivo collegato direttamente al computer mediante un cavo. Se l&ap

Installazione del driver in locale191. Introduzione4 Selezionare Effettuare il collegamento al computer con un cavo USB. Fare clic su Avanti.5 Seguire

2DI BASE1. IntroduzioneVantaggi principali 4Funzioni per modello 6Da sapere 7Informazioni sulla Guida dell'utente 8Informazioni sulla sicurez

201. IntroduzioneReinstallazione del driver Se il driver della stampante non funziona correttamente, effettuare le seguenti operazioni per reinstallar

2. Istruzioni sull'utilizzo di baseTerminata l'installazione, è possibile configurare le impostazioni predefinite del dispositivo. Fare rife

222. Istruzioni sull'utilizzo di baseStampa di una pagina di provaStampare una pagina di prova per accertarsi che il dispositivo funzioni corrett

232. Istruzioni sull'utilizzo di baseSupporti e vassoiQuesto capitolo riporta informazioni relative al modo in cui caricare i supporti di stampa

Supporti e vassoi242. Istruzioni sull'utilizzo di baseTipo di carta disponibile per la stampa fronte/retroI tipi di carta disponibili per la stam

Supporti e vassoi252. Istruzioni sull'utilizzo di base2 Caricamento della carta nel vassoio Quando si stampa con il vassoio, non caricare la cart

Supporti e vassoi262. Istruzioni sull'utilizzo di base3 Caricamento vassoio manualeL'alimentatore manuale può contenere formati e tipi di ma

Supporti e vassoi272. Istruzioni sull'utilizzo di base

Supporti e vassoi282. Istruzioni sull'utilizzo di base4 Stampa su supporti specialiLa tabella seguente indica i supporti speciali utilizzabili in

Supporti e vassoi292. Istruzioni sull'utilizzo di baseBusteLa stampa ottimale su buste dipende dalla qualità delle buste.Per stampare una busta,

1. IntroduzioneQuesto capitolo fornisce le informazioni necessarie prima di utilizzare l'apparecchio.• Vantaggi principali 4• Funzioni per modell

Supporti e vassoi302. Istruzioni sull'utilizzo di base• Per la migliore qualità di stampa, posizionare i margini a non meno di 15 mm dai bordi de

Supporti e vassoi312. Istruzioni sull'utilizzo di baseEtichettePer evitare danni al dispositivo, utilizzare esclusivamente etichette specifiche p

Supporti e vassoi322. Istruzioni sull'utilizzo di baseCarta prestampataQuando si carica della carta prestampata, il lato stampato deve essere riv

Supporti e vassoi332. Istruzioni sull'utilizzo di base6 Utilizzo del supporto di uscita Se si stampa un gran numero di copie in un'unica ope

342. Istruzioni sull'utilizzo di baseStampa base 7 Stampa In caso di utenti con sistemi operativi Macintosh, Linux o Unix, fare riferimento a “St

Stampa base352. Istruzioni sull'utilizzo di base9 Apertura delle preferenze di stampa •La finestra Preferenze stampa visualizzata nella presente

Stampa base362. Istruzioni sull'utilizzo di base1Modificare le impostazioni in ciascuna scheda a seconda delle necessità. 2 Specificare un nome p

Stampa base372. Istruzioni sull'utilizzo di baseImpostazione della modalità Eco sul pannello di controllo • Le impostazioni specificate dal drive

3. ManutenzioneQuesto capitolo fornisce informazioni sull'acquisto di materiali di consumo, accessori e parti sostituibili disponibili per il dis

393. ManutenzioneOrdine di materiali di consumo e accessori Gli accessori disponibili possono variare da paese a paese. Richiedere l'elenco dei m

Vantaggi principaliRispettosa dell'ambiente• Per risparmiare toner e carta, questo dispositivo supporta la funzionalità Eco.• Per risparmiare car

403. ManutenzioneMateriali di consumo disponibiliQuando i materiali di consumo raggiungono il termine della durata utile, è possibile ordinare i segue

413. ManutenzioneConservazione della cartuccia del tonerLe cartucce di toner contengono componenti sensibili a luce, temperatura e umidità. Dell sugge

Conservazione della cartuccia del toner423. Manutenzione2 Utilizzo della cartuccia del tonerDell Inc. non consiglia e non approva l'utilizzo di c

433. ManutenzioneRidistribuzione del tonerQuando la cartuccia del toner sta per esaurirsi:• Sono presenti strisce bianche o stampe chiare e/o variazio

443. ManutenzioneSostituzione della cartuccia del toner • Prima di aprire il coperchio anteriore, chiudere il supporto di uscita.• Per aprire la confe

Sostituzione della cartuccia del toner453. ManutenzioneQuando una cartuccia del toner si è quasi esaurita, l'apparecchio interrompe la stampa.1 2

463. ManutenzionePulizia del dispositivoSe si verificano problemi di qualità di stampa o se si utilizza il dispositivo in un ambiente polveroso, è nec

Pulizia del dispositivo473. Manutenzione5 Pulizia internaDurante il processo di stampa, all'interno del dispositivo possono accumularsi polvere,

Pulizia del dispositivo483. Manutenzione1 2 21 21

Pulizia del dispositivo493. Manutenzione6 Pulizia del rullo prelievo • Per pulire il dispositivo utilizzare un panno privo di pelucchi.• Se il disposi

Vantaggi principaliAmpia gamma di funzionalità e supporto alle applicazioni• Supporta svariati formati carta (vedere “Specifiche del supporto di stamp

503. ManutenzioneSuggerimenti per lo spostamento e la conservazione del dispositivo• Quando si sposta il dispositivo, evitare di inclinarlo o di capov

4. Risoluzione dei problemiIn questo capitolo vengono fornite informazioni utili sulle procedure da adottare in caso di errore.• Suggerimenti per evit

524. Risoluzione dei problemiSuggerimenti per evitare gli inceppamenti della cartaSelezionando i tipi di supporti corretti, è possibile evitare la mag

534. Risoluzione dei problemiRimozione della carta inceppata Per evitare di strappare la carta, estrarla lentamente e delicatamente. 1 Nel vassoio 1

Rimozione della carta inceppata544. Risoluzione dei problemi2 Nell'alimentatore manuale

Rimozione della carta inceppata554. Risoluzione dei problemi3 All'interno del dispositivo • L'area del fusore è calda. Fare attenzione nel r

Rimozione della carta inceppata564. Risoluzione dei problemi4 Nell'area di uscita

Rimozione della carta inceppata574. Risoluzione dei problemi5 Nell'area di stampa fronte-retro1212

584. Risoluzione dei problemiSpiegazione del LED di statoIl colore del LED indica lo stato corrente del dispositivo. • Alcuni LED potranno non essere

Spiegazione del LED di stato594. Risoluzione dei problemi 7 LED di Toner/LED di OnStato Descrizione (LED di Toner)ArancioneLampeggianteNella cartuccia

Funzioni per modelloAlcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e Paesi.Sistema operativo(●: Inclusa, v

5. AppendiceIn questo capitolo sono fornite le specifiche del prodotto e le informazioni relative alle normative pertinenti.• Specifiche 61• Politica

615. AppendiceSpecifiche1 Specifiche generali I valori delle specifiche elencati qui di seguito sono soggetti a modifiche senza preavviso. Vedere il s

Specifiche625. Appendice 2 Specifiche del supporto di stampa Tipo Dimensioni DimensioniPeso del supporto di stampa/CapacitàaVass Alimentatore manuale

Specifiche635. AppendiceCarta spessaFare riferimento alla sezione Carta normale Fare riferimento alla sezione Carta normale Non disponibile in un vas

Specifiche645. Appendice 3 Requisiti di sistemaMicrosoft® Windows® • Per tutti i sistemi operativi Windows, è consigliata l'installazione di In

Specifiche655. AppendiceMacintosh Sistema operativoRequisiti (consigliato)CPU RAMSpazio su disco disponibileMac OS X 10.4• Processori Intel®• PowerPC

Specifiche665. AppendiceLinux UnixElementi RequisitiSistema operativoFedora 5~13 (32/64 bit)OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bit)SuSE 10

Specifiche675. Appendice4 Ambiente di rete Solo modelli di rete e wireless (vedere “Funzioni per modello” a pagina 6) Per utilizzare il dispositivo co

685. AppendicePolitica del supporto tecnico di DellIl supporto tecnico assistito da esperto richiede la collaborazione e la partecipazione del cliente

695. AppendiceContatti DellÈ possibile accedere al Supporto Dell sul sito support.dell.com. Selezionare la regione nella pagina HOME PAGE DEL SERVIZIO

Da sapereDove è possibile scaricare il driver dell'apparecchio?•Visitare il sito www.support.dell.com per scaricare il driver più recente del dis

705. AppendicePolitica di garanzia e restituzioneDell Inc. ("Dell") fabbrica i propri prodotti hardware utilizzando parti e componenti che s

715. AppendiceCopyrightLe informazioni contenute in questo documento sono soggette a variazione senza preavviso.©2012 Dell Inc. Tutti i diritti riserv

AVANZATAGuida dell’utenteDell B1260dnAVANZATAGuida dell’utenteIMAGINE THE POSSIBILITIESQuesta Guida fornisce informazioni relative all'installazi

73AVANZATA1. Installazione del softwareInstallazione per Macintosh 76Reinstallazione per Macintosh 77Installazione per Linux 78Reinstallazione per

74AVANZATA5. Risoluzione dei problemiProblemi di alimentazione della carta 131Problemi di alimentazione e connessione di cavi 132Problemi di stampa

1. Installazione del softwareQuesto capitolo fornisce istruzioni relative all'installazione del software utile ed essenziale da utilizzare in un

761. Installazione del softwareInstallazione per Macintosh1Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso.2 Inserire il CD del

771. Installazione del softwareReinstallazione per MacintoshSe la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo.1Assi

781. Installazione del softwareInstallazione per LinuxPer installare il software della stampante è necessario scaricare i pacchetti di software Linux

791. Installazione del softwareReinstallazione per LinuxSe la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo.1Assicura

81. IntroduzioneInformazioni sulla Guida dell'utenteQuesta Guida dell'utente fornisce le informazioni di base sull'apparecchio e una sp

2. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteIn questo capitolo vengono fornite istruzioni dettagliate per impostare l'apparecchio con collegame

812. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteProgrammi di rete utiliSono disponibili diversi programmi per eseguire facilmente le impostazioni di

822. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteImpostazione rete cablataPer utilizzare il dispositivo in rete è necessario impostare i protocolli di

Impostazione rete cablata832. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete6 Fare clic sull' icona (terza da sinistra) nella finestra SetIP per

Impostazione rete cablata842. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Trovare l'indirizzo MAC della macchina nel Rapporto configurazione ret

852. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteIstallazione dei driver sulla rete5 Windows1Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e

Istallazione dei driver sulla rete862. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete •L'Installazione personalizzata consente di selezionare il co

Istallazione dei driver sulla rete872. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete14 Aprire la cartella Applicazioni > Utility > Utility Config

Istallazione dei driver sulla rete882. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteInstallare il driver Linux e aggiungere la stampante di rete1Assicu

Istallazione dei driver sulla rete892. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete8 UNIX • Accertarsi che l'apparecchio supporti il sistema oper

91. IntroduzioneInformazioni sulla sicurezzaQueste avvertenze e precauzioni sono state incluse allo scopo di evitare lesioni alle persone e potenziali

Istallazione dei driver sulla rete902. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete In alcuni sistemi operativi UNIX, ad esempio Solaris 10, le stampa

Istallazione dei driver sulla rete912. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete9 Selezionare l'opzione Collate per ricevere lo copie già ordi

922. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteConfigurazione IPv6 IPv6 è supportato correttamente solo in Windows Vista o successivo. Se la rete I

Configurazione IPv6932. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete1Avviare un browser Web, come Internet Explorer, da Windows. Immettere l'indi

942. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteAirPrint11 Impostazione di AirPrintPer utilizzare la funzione AirPrint sono necessari i protocolli Bo

952. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ è un servizio che consente di stampare su una stampante da sma

Google Cloud Print™962. Utilizzo di un apparecchio connesso in rete Se si imposta il browser per bloccare i popup, la finestra di conferma non verrà

Google Cloud Print™972. Utilizzo di un apparecchio connesso in reteStampa dal browser ChromeI passaggi seguenti sono un esempio d'uso del browse

3. Funzioni specialiQuesto capitolo illustra le funzioni speciali di stampa.• Regolazione dell'altitudine 99• Modifica delle impostazioni di stam

993. Funzioni specialiRegolazione dell'altitudineLa qualità di stampa è influenzata dalla pressione atmosferica, che è determinata dall'alt