Dell KVM 4322DS Manual do Utilizador

Система удаленногок онсольного к оммутатораDell™Рук оводствопользователя

Содержание | viiНастройка Active Directory с расширениями схемыкомпании Dell для доступа к удаленному консольномукоммутатору 182Расш ирение схемы Acti

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 89Параметры пользовательскогоинтерфейса локального портаПорядок изменения способа вывода пользовательскогоинте

90 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияинтерфейса локального порта.2 Установите или снимите флажок Disable Local Port UserAuthentication.3 Если уст

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 91Настройка параметров —безопасность портовПорт настройки с последовательным интерфейсом позволяетизменить сет

92 | Л ок альная и удаленная к онфигурация4 В поле «Login Timeout» введите промежуток временинеактивности, после которого необходимо снова выполнитьвх

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 93Настройка локальных сеансов виртуального носителяПорядок установки параметров виртуальных носителей:1 На бок

94 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияПараметр ОписаниеSessionSettings:Virtual Medialocked toKVM SessionПараметр синхрониз ации ук аз ывает, синхр

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 95Параметр ОписаниеDriveMappings:Virtual MediaAccess ModeМожно выбрать один из двух режимов доступа котображае

96 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияЛокальные пользователиНа экране «Local Session» локальные пользователи могутопределить режим работы виртуаль

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 97Настройка сеансов связи с последовательным портомПорядок настройки сеансов связ и с последовательным портом:

98 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияДействиеАдминистраторRCSАдминистраторпользователейПользователиНастройк апараметров насистемном уровнеинтерфе

Содержание | viiiК онтакты порта Cisco 202Приложение C. База информации обуправлении (MIB) и ловушк и SNMP 205Приложение D. Информация о выводахк абел

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 995 Выберите любое из доступных оконечных устройств, котороенужно назначить учетной записи пользователя и щелк

100 | Лок альная и удаленная к онфигурацияПорядок настройки IP-адреса сервера:1 На боковой панели меню выберитеUser Accounts - Avocent.Отображается эк

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 101Активные сеансыНа экране «Active Sessions» можно просмотреть список активныхсеансов и следующую информацию

102 | Лок альная и удаленная к онфигурация

4Ок но «Video Viewer» | 103Окно «Video Viewer»Средство просмотра «Video Viewer» используется для проведенияKVM-сеансов с оконечными устройствами, подк

104 | Ок но «Video Viewer»Если устройство, к которому Вы осуществляете доступ, внастоящий момент просматривается другим пользователем,будет предложено

Ок но «Video Viewer» | 105Табл. 4.1. Описание «Video Viewer»Номер Описание1Панель заголовк а. Пок аз ывает имя просматриваемогоок онечного устройства.

106 | Ок но «Video Viewer»Номер Описание6Индик аторы состояния смарт-к арты. Ук аз ывает, установленали смарт-к арта в устройство чтения смарт-к арт.

Ок но «Video Viewer» | 107Запуск сеансаПРИ МЕЧАН ИЕ. При использ овании соединения без функ циипрок си и сетей с невысок ой ск оростью передачи данных

108 | Ок но «Video Viewer»Чтобы включить, выключить или настроить время прекращениясеанса, выполните следующие действия:1 В боковом меню выберите пунк

1Об щ ие сведения о продук те | 1Общие сведения опродуктеЦифровые удаленные консольные KVM-коммутаторы Dell1082DS/2162DS/4322DS RCS (клавиатура, видео

Ок но «Video Viewer» | 109Настройка просмотраС помощью меню или кнопок панели инструментов окна «VideoViewer» можно выполнить следующие действия:• Сов

110 | Ок но «Video Viewer»• При ручном масштабировании отображаетсяраскрывающееся меню поддерживаемых разрешениймасштабирования изображения.• Изменить

Ок но «Video Viewer» | 111Чтобы включить масштабирование вручную, в меню программыVideo Viewer выберитеView - Scaling.Выберите размеры длямасштабирова

112 | Ок но «Video Viewer»-или-Нажмите кнопкуManual Video Adjust.Появится диалоговое окно «Manual Video Adjust».Рис. 4.2. Диалоговое окно «Manual Vide

Ок но «Video Viewer» | 113Номер Описание Номер Описание5 К онтраст 13 Справк а6 Ярк ость 14Слежение з апроиз водительностью7 Шумовой порог 15 К нопк а

114 | Ок но «Video Viewer»настраивает и использует необходимые параметры. И нтерфейсOBWI коммутатора работает оптимально, если параметрыизображения ус

Ок но «Video Viewer» | 115видимых цветов в окне удаленного сеанса. Можно выбратьотображение большего количества цветов для максимальнойдостоверности и

116 | Ок но «Video Viewer»Изменение значений порогов может привести к появлению болееспокойных изображений и улучш ить отслеживание курсора.Вы можете

Ок но «Video Viewer» | 117Тип курсораОкно «Video Viewer» позволяет выбирать вид курсора локальноймыши из пяти вариантов. Можно также выбрать отсутстви

118 | Ок но «Video Viewer»Табл. 4.3. Описание к Рис. 4.3Номер Описание1 Удаленный к урсор2 Лок альный к урсорСостояние режима отображения курсоров окн

2 | Общие сведения о продук те• истинный последовательный доступ через защищеннуюоболочку (SSH) и Telnet;• расширенная поддержка разрешения видеосигна

Ок но «Video Viewer» | 119При включении режима одиночного курсора можно нажатьзаданную клавиш у для возврата в режим обычного рабочегостола.Д ля выход

120 | Ок но «Video Viewer»Порядок установки масштабирования мыши:1 Выберите в меню окна «Video Viewer»Tools - Session Options.-или-Щелкните кнопкуSess

Ок но «Video Viewer» | 121клавиатуры и мыши, заменяющая процесс отключения иподключения этих устройств.Д ля повторного выравнивания мыши на панели инс

122 | Ок но «Video Viewer»Оконечное устройство должно быть способно использовать USB2-совместимые носители, виртуально назначаемые пользователем.Д руг

Ок но «Video Viewer» | 123К огда у оконечного устройства остается активный сеанс свиртуальным носителем без связанного с ним активного KVM-сеанса, мог

124 | Ок но «Video Viewer»пользователь не может запустить KVM-сеанс с этим оконечнымустройством. Если сеанс не зарезервирован, можно запуститьдругой K

Ок но «Video Viewer» | 125Порядок назначения виртуального устройства:1 Откройте сеанс «Virtual Media», выбрав в меню «Video Viewer»командуTools - Virt

126 | Ок но «Video Viewer»дискеты в стандартном диалоговом окне открытияфайла и перетащите его в диалоговое окно «VirtualMedia».c. Выполняется проверк

Ок но «Video Viewer» | 1273 Повторите эту операцию для всех дополнительныхвиртуальных устройств, назначение которых необходимоотменить.Порядок отображ

128 | Ок но «Video Viewer»Завершение сеанса виртуального носителяПорядок закрытия диалогового окна «Virtual Media»:1 ЩелкнитеExit.2 При наличии назнач

Об щ ие сведения о продук те | 3повысить плотность установки серверов, обеспечивая лучшийпоток воздуха и охлаждающую способность.Возможности KVM-комму

Ок но «Video Viewer» | 129Значок ОписаниеСмарт-к арта вставлена в устройство чтения, но еще неназ начена.Смарт-к арта наз начена (зеленый з начок ).По

130 | Ок но «Video Viewer»• Если окно «Video Viewer» работает в режиме обычногорабочего стола, можно использовать режим пропусканияклавиатуры (Keyboar

Ок но «Video Viewer» | 131М акросыИнтерфейс OBWI коммутатора поставляется с предварительноустановленными макроопределениями для платформ Windows,Linux

132 | Ок но «Video Viewer»

5Ф унк ция LDAP для RCS | 133Функция LDAP для RCSLDAP — это стандартный протокол, используемый для доступа кслужбе каталога и для обновления информаци

134 | Ф унк ц ия LDAP для RCSК омпьютеры — контроллеры доменовС иерархией доменов связана соответствующая иерархиякомпьютеров — контроллеров доменов,

Ф унк ция LDAP для RCS | 135функциями, например «Hardware» (Оборудование), «Software»(Программное обеспечение) и «Support» (Поддержка), причем вкаждой

136 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРасширения схемыВ системе AD имеется множество классов объектов, включаяконтейнеры по умолчанию для объектов «Computer» и

Ф унк ция LDAP для RCS | 137Серия удаленных консольных коммутаторов компании Dell такжепредназначена для работы с использованием только классовобъекто

138 | Ф унк ц ия LDAP для RCSкомпании Dell всегда сначала пытаются связаться сальтернативными серверами GC в ближайш ем узле взависимости от администр

4 | Общие сведения о продук теД оступны следующие разновидности интерфейса модуля: PS/2,USB, Sun® и последовательный. Д ополнительную информацию см.в

Ф унк ция LDAP для RCS | 139использовании стандартной схемы Active Directory удаленныйконсольный коммутатор лучше всего соответствует объектуустройств

140 | Ф унк ц ия LDAP для RCS4 Настройте параметры аутентификации.5 Настройте объекты типа «Group».6 Создайте и загрузите корневой сертификат CA.7 Уст

Ф унк ция LDAP для RCS | 141коммутатора, будет тем же, что и имя, данное в поле «SystemName» в категории SNMP.Подкатегория Network позволяет вводить и

142 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРис. 5.1. OBWI — настройки DNSНастройка параметров Network TimeProtocol (NTP)К оммутатор должен иметь доступ к текущему в

Ф унк ция LDAP для RCS | 143консольного коммутатора или при изменениях в меню «Global -NTP».4 Щелкните Save.Настройка параметроваутентификации LDAPПан

144 | Ф унк ц ия LDAP для RCSавтоматически выключается. Д ля использования служб каталогаLDAP необходимо будет отменить выбор этого метода.Чтобы восст

Ф унк ция LDAP для RCS | 145Рис. 5.3. Экран параметров конфигурации LDAP2 Выберите один из доступных режимов аутентификации LDAPв разделе «Operational

146 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПри включении аутентификации LDAP определенные локальносписки доступа пользователей имеют более высокий приоритет,чем зап

Ф унк ция LDAP для RCS | 147Disable — кэширование пользователей не выполняется, асостояние аутентификации каждого пользователя каждый раззапрашивается

148 | Ф унк ц ия LDAP для RCSВвод параметров аутентификации — стандартныйпротокол LDAPПри использовании стандартного протокола LDAP (не LDAPMicrosoft

Об щ ие сведения о продук те | 5RCS позволяет также использовать смарт-карты в системекоммутации. Смарт-карты —это небольшие карты,предназначенные для

Ф унк ция LDAP для RCS | 149Списокраз ъемовпортов, к оторыевк лючены имогут б ытьнастроеныОтк рытый режим Без опасный режим / режим SSLГлобальныйк ата

150 | Ф унк ц ия LDAP для RCSЗавершение конфигурации LDAPВ обоих режимах LDAP — «Standard» и «Active Directory» необходимыдополнительные параметры для

Ф унк ция LDAP для RCS | 151настраиваются через удаленный интерфейс OBWI. Н астройкиданного раздела доступны на вкладках «User Access» / «LDAP» /«Stan

152 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПорядок настройки з апросов групп:1 Войдите в программное обеспечение сервера каталога LDAPс правами администратора.2 Соз

Ф унк ция LDAP для RCS | 153Search DNВ поле «Search DN» необходимо указать пользователя с правамиадминистратора, с помощью которого управляющее устрой

154 | Ф унк ц ия LDAP для RCSНастройки выбора режима запросаНастройте параметры режима запроса для устройства иоконечного устройства. Устройство испол

Ф унк ция LDAP для RCS | 155предоставлен доступ к управляющему устройству илиподключенным оконечным устройствам (при использованиирежима запроса «Appl

156 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРазделители контроля доступаСтандарты LDAP указывают, что для разделения несколькихсвойств внутри атрибута с одним именем

Ф унк ция LDAP для RCS | 157поиск записей каталога LDAP, соответствующих пользователю иоконечному устройству, с просмотром атрибутов с именем «info».П

158 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРис. 5.6. Дополнительные настройки LDAP — конфигурация Active DirectoryЕсли планируется установить расширенную схему ком

6 | Общие сведения о продук текоторая позволяет управлять несколькими удаленнымиконсольными коммутаторами через единый интерфейс.Д оступ к коммутатору

Ф унк ция LDAP для RCS | 159контроле доступа. Это должен быть ранее не использовавшийсяатрибут, способный хранить строковое значение. П о умолчаниюэто

160 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПоле ОписаниеGroupContainer(Тольк остандартнаясхема)Д анное поле, доступное при выб оре стандартной схемы,содержит часть

Ф унк ция LDAP для RCS | 161Поле ОписаниеAccess ControlAttribute(Тольк остандартнаясхема)Значение данного поля ук аз ывает, к ак ой к онк ретноатрибут

162 | Ф унк ц ия LDAP для RCSпротокольного подтверждения связи, которое вызываетпередачу сертификата безопасности от отвечающего сервераActive Directo

Ф унк ция LDAP для RCS | 163a. Щелкните П уск - Администрирование - Политикабез опасности домена.b. Раскройте папку «П олитики открытого ключа», щелкн

164 | Ф унк ц ия LDAP для RCSполей предусмотрены значения по умолчанию. Можно ввести«.», чтобы оставить поле пустым.-----Country Name (2 letter code)

Ф унк ция LDAP для RCS | 1652 Можно просмотреть свойства центра сертификации, щелкнувправой кнопкой на центре в представлении в виде дерева ивыбрав С

166 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРис. 5.7. OBWI — сертификат LDAPПосле выбора «Update» отображается следующее окно.Рис. 5.8. OBWI — обновление сертификата

Ф унк ция LDAP для RCS | 167может передать сертификат на удаленный консольныйкоммутатор.Тайм-аут входа в системуВ случае, когда дерево каталога достат

168 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРис. 5.9. Интерфейс OBWI — тайм-аут входаПРИ МЕЧАН ИЕ. Ф унк ция «Login Timeout» отличается от функ ции «UserLogin Cachin

Об щ ие сведения о продук те | 7помощью OBWI или консоли с последовательным интерфейсом.Удаленный консольный коммутатор можно настроить наавтоматическ

Ф унк ция LDAP для RCS | 1691 Загрузите сертификат ЦС в удаленный консольныйкоммутатор из клиентской системы.2 В главном меню последовательной консоли

170 | Ф унк ц ия LDAP для RCSНастройка объектов группыК онтроль доступа применяется к определенной учетной записипользователя Active Directory путем в

Ф унк ция LDAP для RCS | 171ДействиеKVM ApplianceAdminKVM User Admin KVM UserПриоритетноепрерываниеД опуск аетсяприоритетноепрерываниедругого адми-нис

172 | Ф унк ц ия LDAP для RCSДействиеKVM ApplianceAdminKVM User Admin KVM UserНастройк асетевых иглобальныхпараметровД а. Д ля к аждогоустройствадолжн

Ф унк ция LDAP для RCS | 173ДействиеKVM ApplianceAdminKVM User Admin KVM UserОб новлениефлэш -памятиД а. Д ля к аждогоустройствадолжно бытьнастроенора

174 | Ф унк ц ия LDAP для RCSДействиеKVM ApplianceAdminKVM User Admin KVM UserНастройк апараметровпортаД а. Д ля к аждогоустройствадолжно бытьнастроен

Ф унк ция LDAP для RCS | 175коммутатора (KVM Appliance Admin). В частности, менятьнастройки аутентификации разрешено только администраторуудаленного к

176 | Ф унк ц ия LDAP для RCSгруппы в поле «Notes» и сохраните объект. П овторите этодействие для двух других объектов «Group», используя ихсоответств

Ф унк ция LDAP для RCS | 1777 Д обавьте объекты типа «User» к соответствующим их уровнюдоступа объектам типа «Group».8 Д обавьте объекты типа «Compute

178 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПользователи и объекты типа «RCS Device» могут быть членамилюбого домена предприятия.Однако каждый объект «Association» м

8 | Общие сведения о продук тевключенном режиме FIPS для клавиатуры, мыши иливидеосигнала выбрано шифрование 128-bit SSL (ARCFOUR) илиDES, для шифрова

Ф унк ция LDAP для RCS | 179объект типа «RCS Device» для каждого из удаленных консольныхкоммутаторов в сети, которые нужно интегрировать с ActiveDirec

180 | Ф унк ц ия LDAP для RCSРис. 5.11. Настройка объектов Active Directory в одном доменеД ля настройки объектов в случае с одним доменом выполнитесл

Ф унк ция LDAP для RCS | 1816 Д обавьте пользователя User3 в качестве члена в объект«Association Object 2» (AO2), Priv2 в качестве объекта «Privilege»

182 | Ф унк ц ия LDAP для RCSД ля настройки объектов в случае с несколькими доменамивыполните следующие действия:1 Убедитесь в том, что функция леса д

Ф унк ция LDAP для RCS | 183обеспечение Active Directory и удаленный консольный коммутатор,выполнив следующие действия в указанном порядке:1 Выполните

184 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПРИ МЕЧАН ИЕ. Утилита Dell Schema Extender использ ует файл«SchemaExtenderOem.ini». Д ля гарантии правильной работы утили

Ф унк ция LDAP для RCS | 185ПРИ МЕЧАН ИЕ. Д ля получения дополнительной информации обоснастк е польз ователей и к омпьютеров Active Directory см.док у

186 | Ф унк ц ия LDAP для RCSД обавление пользователей ипривилегий в Active Directory спомощью расширений схемыкомпании DellРасширенная оснастка Dell

Ф унк ция LDAP для RCS | 1872 Выберите Создать - Dell SIP Object для открытия окна новогообъекта.3 Введите имя нового объекта.4 Выберите Privilege Obj

188 | Ф унк ц ия LDAP для RCSИспользуемые существующие по умолчанию классы объектовMicrosoft Active Directory включают классы «User» и «Group». К ласс

Примечания, предостережения ипредупрежденияПРИ МЕЧАН ИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важнуюинф ормацию, к оторая поможет лучше использ оватьВаш к омпьютер.ПРЕ

Об щ ие сведения о продук те | 9Это справедливо даже в тех случаях, когда пользователь незаполняет поле «Password» в диалоговом окне «Save» (или Load)

Ф унк ция LDAP для RCS | 189Создание объекта типа «Association»Объект «Association» является производным от объекта типа«Group» и должен содержать «Gr

190 | Ф унк ц ия LDAP для RCS1 Щелкните правой кнопкой объект «Association» и выберитеProperties.2 Выберите вкладку Users и щелкните Add.3 Введите имя

Ф унк ция LDAP для RCS | 191Защита доступа к перенаправлениюконсолиВ любой системе удаленного консольного коммутатора любаяпривилегия пользователя поз

192 | Ф унк ц ия LDAP для RCS2 Создайте учетную запись пользователя Active Directory длякаждого из пользователей, которых требуетсяконтролировать.3 Со

Ф унк ция LDAP для RCS | 193<имя_пользователя@домен> или <домен>\<имя_пользователя> или <домен>/<имя_пользователя> (где

194 | Ф унк ц ия LDAP для RCSПереименование целевого устройства в модуле SIP следуетделать с помощью интерфейса OBWI на консольномкоммутаторе, а затем

Ф унк ция LDAP для RCS | 195Поддерживает ли удаленныйк онсольный к оммутатор сиспольз ованием ActiveDirectory среды с неск ольк имидоменами?Д а. Урове

196 | Ф унк ц ия LDAP для RCSЧто делать, если невоз можновойти в систему удаленногок онсольного к оммутатора сиспольз ованием ActiveDirectory? К ак ре

Ф унк ция LDAP для RCS | 197Console Switch Name», «Root Domain Name» и«Remote Console Switch Domain Name»соответствуют к онфигурации средыActive Direc

198 | Ф унк ц ия LDAP для RCS

10 | Об щ ие сведения о продук теОбразец конфигурацииРис. 1.1. Пример конфигурации RCS

AПриложение A. Выполнение операций на терминале | 199Приложение A. Выполнениеопераций на терминалеК аждое устройство RCS можно настроить на уровне ком

200 | Приложение A. Выполнение операций на терминалеПараметры меню загрузки консолиК огда коммутатор включается, можно нажать любую клавишудля вызова

BПриложение B. Использ ование модулей SIP | 201Приложение B.Использование модулей SIPС помощью локального пользовательского интерфейса илиудаленного и

202 | Приложение B. Использ ование модулей SIP№контактаНазвание сигнала Ввод/вывод2DTR — Data Terminal Ready (Готовность терминала кпередаче данных)ВЫ

Приложение B. Использ ование модулей SIP | 203№контактаНазвание сигнала Ввод/вывод5 N/C — Not Connected (Не подк лючен) Н/Д6 TXD — Transmit Data (Пере

204 | Приложение B. Использ ование модулей SIP

CПриложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMP |Приложение C. Базаинформации об управлении(MIB) и ловушки SNMPВ коммутаторе De

206 | Приложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к иОпределения ловушек RCS используют структуру, описанную вследующих документах RF

Приложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMP |Событие ловушки Номер ловушкиTarget Session Started 4Target Session Stopped 5Ta

208 | Приложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к иСобытие ловушки Номер ловушкиConfiguration File Loaded 25User Database File Load

Об щ ие сведения о продук те | 11Табл. 1.1. Описание к Рис. 1.1Номер Описание Номер Описание1СоединениеUTP6 Телефонная сеть2KVM-подк лючениекк оммутат

Приложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к и SNMP |Событие ловушки Номер ловушкиPdu Device Online 50Pdu Device Offline 51Pdu Socke

210 | Приложение C. Б аз а инф ормации об управлении (MIB) и ловуш к иСобытие ловушки Номер ловушкиPdu Image File Upgrade Started 69Pdu Image File Upg

DПриложение D. Инф ормация о выводах к абеля | 211Приложение D.Информация о выводахкабеляПРИ МЕЧАН ИЕ. Все к оммутаторы имеют 8-к онтак тный модульный

212 | Приложение D. Инф ормация о выводах к абеляНомерконтактаОписаниеНомерконтактаОписание3Data Carrier Detect(DCD)7Data Terminal Ready(DTR)4 Receive

EПриложение E. К абели UTP | 213Приложение E. К абели UTPД анное приложение описывает различные аспекты средыподключения. Д ля системы RCS используютс

214 | Приложение E. К абели UTP• К абель категории CAT 6 производится в соответствии с ещеболее жесткими требованиями, чем кабель категории CAT 5E.К а

Приложение E. К абели UTP | 215Рекомендации по установке,обслуж иванию и мерам безопасностив отношении кабельной проводкиНиже приводится перечень важн

216 | Приложение E. К абели UTP• Всегда проверяйте каждый проложенный сегмент кабеля спомощью прибора для проверки кабелей. П роверкацелостности прово

FПриложение F. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры Sun | 217Приложение F. Эмуляциядополнительных клавишклавиатуры SunНекоторые клавиши на стан

218 | Приложение F. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры SunCompose малая панель к лавиатурыPower F11Open F7Help Num LockProps F3Front F5Stop F

12 | Об щ ие сведения о продук теПРЕД ОСТЕРЕЖЕНИЕ. Блоки питания системы могут бытьисточниками высокого напряжения и связанной с электричествомопаснос

Приложение F. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры Sun | 219ПРИМЕЧАНИЯ.(1) 104-к лавишная к лавиатура Windows 95.(2) К лавиша Command является

220 | Приложение F. Эмуляция дополнительных к лавиш к лавиатуры Sun

GПриложение G. Техническ ие харак теристик и | 221Приложение G. ТехническиехарактеристикиТабл. G.1. Технические характеристики RCSК оличествопортов108

222 | Приложение G. Техническ ие харак теристик иВходноераз реш ениевидеосигналаСтандартный формат640 x 480 при 60 Гц800 x 600 при 75 Гц960 x 700 при

Приложение G. Техническ ие харак теристик и | 223Локальный портК оличество/тип 1 VGA/4 USBСе тевое подключениеНомер 2Проток ол 10/100/1000 EthernetРаз

224 | Приложение G. Техническ ие харак теристик иРаз ъемы1082DS: 1 IEC C142162DS: 2 IEC C144322DS: 2 IEC C14Тип ВнутреннийПитание 18 ВтТеплоотдача 47

Приложение G. Техническ ие харак теристик и | 225ВлажностьПри эк сплуатации: относительная влажность от 20до 80 % (без к онденсации). При хранении:отн

226 | Приложение G. Техническ ие харак теристик и

HПриложение H. Техническ ая поддержк а | 227Приложение H. ТехническаяподдержкаНаши сотрудники службы технической поддержки готовы оказатьпомощь в разр

228 | Приложение H. Техническ ая поддержк а

Об щ ие сведения о продук те | 13• В данном продукте нет компонентов, которые можнообслуживать самостоятельно. Не пытайтесь открыватькорпуса.При возни

14 | Об щ ие сведения о продук тезнаете, как определить тип источника питания, обратитесь кпоставщику услуг или к местному производителюэлектроэнергии

Об щ ие сведения о продук те | 15• Не модифицируйте кабели питания и разъемы. Еслинеобходимо выполнить модификацию на месте, обратитесь кдипломированн

16 | Об щ ие сведения о продук те

2Установк а | 17У становкаRCS осуществляет передачу информации KVM ипоследовательного интерфейса между операторами иоконечными устройствами, подключен

18 | Установк аПРИ МЕЧАН ИЕ. Программное обеспечение RCS можетиспольз оваться для управления неск ольк ими к оммутаторами.Д ополнительную информацию с

Удаленный консольный коммутатор модели 1082DS/2162DS/4322DSИюль 2012 г.

Установк а | 191 Установите программное обеспечение RCS на каждойклиентской рабочей станции.2 Запустите программное обеспечение RCS на однойклиентской

20 | Установк аданного файла, можно выполнить повторную синхронизациюлокального коммутатора путем выбора коммутатора RCS ивыбора элемента Resync. Д ля

Установк а | 21• Один модуль Dell SIP или Avocent IQ для каждогоподсоединенного устройства• Один коммутационный кабель CAT 5 для каждогоподсоединенног

22 | Установк аМ онтаж в стойку устройства RCSМожно поместить RCS на полку стойки или вмонтироватькоммутатор непосредственно в стойку ш ириной 50 см,с

Установк а | 23предназначенному для него. П ри установке несколькихэлектрических устройств в стойку убедитесь в том, чтосуммарная номинальная мощность

24 | Установк аПодготовка стойки высотой 1U без использования инструментов(четырехбалочная стойка с квадратными отверстиями илистойка с круглыми отвер

Установк а | 252 Выровняйте и установите штифты переднего фланца вотверстия на передней стороне вертикальной балки (элемент2).3 Повторите эту процедур

26 | Установк аРис. 2.2. Установка в двухбалочную стойку с монтажом заподлицо2 Прикрепите одну направляющую к фланцу передней балкидвумя винтами, пред

Установк а | 27Установка в двухбалочную стойку с монтажом в центре1 Сдвиньте плунжерную скобу назад, пока она незафиксируется на месте со щелчком, и з

28 | Установк апомощью отвертки Torx™ снимите два винта с каждого гнездафланца и снимите литые компоненты (Рис. 2.4, элемент 1).Сохраните литые компон

Содержание | iОбщие сведения о продук те 1Возможности и преимущества 1Уменьш ение об ъема к абелей 2Воз можности KVM-к оммутации 3Многоплатформенная п

Установк а | 29Установка RCSК оммутатор можно монтировать в заднюю часть стойки высотой1U, в переднюю часть стойки высотой 1U, в двухбалочную стойкувы

30 | Установк аРис. 2.5. Установка в заднюю часть стойки высотой 1U2 Зафиксируйте каждую направляющую коммутатора винтом снакатанной головкой (элемент

Установк а | 31возможность изменить положение захвата направляющих;это положение не предназначено для выполнениятехнического обслуживания.2 Найдите си

32 | Установк аРис. 2.6. Поворот направляющих коммутатора2 Поверните каждую направляющую на 180° (элемент 2), азатем снова прикрепите каждую направляю

Установк а | 332 Вставьте крюки крепежной скобы в отверстия стойки инажмите так, чтобы синяя кнопка выступила вперед, а скобабыла зафиксирована на мес

34 | Установк аПодключение оборудованияудаленного консольного коммутатораНа следующей схеме показана одна из возможных конфигурацийоборудования удален

Установк а | 35Табл. 2.1. Описания основной конфигурации удаленного консольногокоммутатораНомер Описание Номер Описание1 К абель питания 7 Внеш ний ви

36 | Установк а• Не отключайте заземляющий контакт кабеля питания.Разъем заземления является важной функциейбезопасности.• Подключайте кабель питания

Установк а | 37коммутатора. Д анный порт предназначен дляпредоставления доступа пользователям сети к удаленномуконсольному коммутатору. Подключение из

38 | Установк авторому разъему питания, расположенному на задней панелиудаленного консольного коммутатора, второй его конецподключите к другому источн

Содержание | iiМонтаж в стойку устройства RCS 22Меры без опасности при монтаже в стойк у 22Установк а системы Dell ReadyRails™ 23Установк а RCS 29Подк

Установк а | 395 Повторите действия 2-4 для всех серверов, которыенеобходимо подключить.ПРИ МЕЧАН ИЕ. Вык лючайте удаленный к онсольный к оммутаторпер

40 | Установк аТабл. 2.2. Описание к Рис. 2.9Номер Описание1 CAT 52 Соединение USB3 Соединение VGAПорядок подключения модуля SIP к устройству споследо

Установк а | 41ПРИ МЕЧАН ИЕ. Д ля модульного к орпуса M1000e поддерживаетсямногоуровневая к онф игурац ия. Подк лючите один к онец к абеля CAT 5к целе

42 | Установк аПРИ МЕЧАН ИЕ. При использ овании к аск адного вк лючения судаленным к онсольным к оммутатором 8- или 16-портовый аналоговыйк онсольный

Установк а | 43Табл. 2.3. Описание к Рис. 2.10Номер Описание1 Лок альный польз ователь2 Соединение ARI3 Соединение UTP4 Соединение ACIИспользование ка

44 | Установк аПРИ МЕЧАН ИЕ. При использ овании к аск адного вк лючения судаленным к онсольным к оммутатором 8- или 16-портовый аналоговыйк оммутатор

Установк а | 45Рис. 2.11. Каскадное подключение существующих коммутаторовТабл. 2.4. Описание к Рис. 2.11Номер Описание1 Лок альный польз ователь2 Соед

46 | Установк аНомер Описание3 Соединение PS24 К онечное соединениеД обавление PEM (необязательно)Модуль расширения порта (Port Expansion Module — PEM

Установк а | 47должен соединять модуль PEM и модуль SIP каждогоустройства.4 Подключите другой конец кабеля UTP к первому модулю SIP.5 Повторите действ

48 | Установк аТабл. 2.5. Описание к Рис. 2.12Номер Описание1 Порт ARI2 UTP3 PEM4 Модуль SIP или Avocent IQ5 СерверНастройка удаленного консольногоком

Содержание | iiiСредства RCS 66Перез агруз к а RCS 66Об новление мик ропрограммного обеспечения RCS 66Сохранение и восстановление настроек RCS и базда

Установк а | 49использованием веб-сервера для доступа к коммутатору сначалаопределите IP-адрес посредством порта SETUP на задней панеликоммутатора или

50 | Установк аНомерпортаФункцияTCP 389(Д ополнительно) Использ уется службами к аталога LDAP;стандартный порт доступа.TCP 636(Д ополнительно) Использ

Установк а | 51Табл. 2.7. Описание к Рис. 2.13Номер Описание1 RCS2 Брандмауэр3 К омпьютер польз ователя4Брандмауэр направляет HTTP-з апросы и трафик K

52 | Установк а• Зеленый индикатор загорается, когда установленонадлежащее соединение с сетью, и мигает, когда портактивен.• Д вухцветные индикаторы м

Установк а | 53К оммутатор предотвращает последовательное отключение отподключенного устройства при отключении питания модуля.Однако пользователь може

54 | Установк а

3Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 55Локальная и удаленнаяконфигурацияУстройство RCS оборудовано двумя интерфейсами быстройнастройки: локальный

56 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияЛ окальный пользовательскийинтерфейсНа задней панели коммутатора расположен локальный порт.Этот порт позволя

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 57ПРИ МЕЧАН ИЕ. Если к серверу программного обеспеченияуправления Avocent был добавлен к оммутатор, для провер

58 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияэкран будут выведены элементы, начинающиеся с «emailserver»(например emailserver, emailserverbackup).Интерфе

Содержание | ivНастройк а лок альных сеансов виртуальногоносителя 93Настройк а сеансов связ и с последовательнымпортом 97Настройка учетных записей пол

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 59Операционная системаОбозревательMicrosoft®InternetExplorer 6.0 SP1 иболее позднихверсийFirefox 2.0и болеепоз

60 | Л ок альная и удаленная к онфигурация3 К огда обозреватель установит связь с коммутатором,введите имя пользователя и пароль, затем щелкнитеLogin.

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 61Рис. 3.1. Окно пользовательского интерфейсаТабл. 3.2. Описание пользовательского интерфейсаНомер Описание1Ве

62 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияНомер Описание3Блок версии. В левой верхней части ок на отображается версиямик ропрограммы продук та и имя п

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 63Если оконечное устройство в настоящий момент используется,можно будет принудительно установить связь с устро

64 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияРежим сканированияВ режиме сканирования коммутатор сканирует различныеоконечные устройства. Порядок сканиров

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 65Табл. 3.3. Сведения о системеКатегория Параметры: Описание:RCSUnit View - RCS -ToolsИмя и тип RCS, а так же

66 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияСредства RCSНа экране «Tools - Maintenance - Overview» можно просмотретьназвание и тип управляющего устройст

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 67Внимание! Отключение модуля SIP во время обновлениямикропрограммного обеспечения или переключение питания на

68 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияСохранение и восстановление настроек RCS и баз данныхпользователей RCSМожно сохранить настройки коммутатора

Содержание | vНастройк а глубины ц вета 114К онтрастность и ярк ость 115Параметры шума 115Пороговые з начения обнаружения 115Параметры мыши 116Настрой

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 697 Перейдите в необходимое местоположение и введите имяфайла. Щелкните Save.Порядок восстановления настроек у

70 | Л ок альная и удаленная к онфигурациявосстановленные настройки вступили в силу. См. раздел"П ерезагрузка RCS" на стр. 66.Порядок восста

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 71Порядок настройки общих параметров сети:1 Щелкните вкладкуNetwork, затем перейдите на вкладку Generalдля ото

72 | Л ок альная и удаленная к онфигурация3 Введите необходимую информацию в поля «Address», «Subnet» и«Prefix Length». Адреса IPv6 вводятся в шестнад

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 73«Н астройка параметров протокола сетевого времени (NTP)» вглаве 5.Настройки протокола SNMPSNMP — это протоко

74 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияполях «Allowable Managers». Можно также оставить эти поляпустыми, чтобы управление RCS могла осуществлять лю

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 75данный коммутатор будет отправлять события, а также дочетырех серверов Syslog.3 Щелкните Save.Порты —настрой

76 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияПосле того как флэш-память перепрограммирована с помощьюобновления, коммутатор выполняет мягкую перезагрузку

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 77Порядок обновления микропрограммного обеспечения модуляSIP:1 На боковой навигационной панели щелкнитеPorts -

78 | Л ок альная и удаленная к онфигурациявыбрать устройство управления питанием, а затем выбратьSettings для просмотра следующих сведений о данном ус

Содержание | viСтандартная установка 139Настройка учетной записи «Override Admin». 140Настройка параметров DNS 140Настройка параметров Network Time Pr

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 794 Воспользуйтесь раскрывающимися окнами для изменениянеобходимых параметров и щелкнитеSave.Связанные целевые

80 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияРис. 3.2. Список оконечных устройствНа следующем рисунке представлена страница «Unit Overview»для оконечного

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 81Рис. 3.3. Страница обзора оконечных устройств для устройства «Server2»Группирование розеток питанияВ целях о

82 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияоконечное устройство с именем «Group2» состоит из розетокпитания 4 и 5 блока распределения питания 1.Порядок

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 83Имена розеток по умолчаниюФ лажок «Assign Default Names to Outlets» на странице «Power Devices»определяет, п

84 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияД оступные варианты назначения имени: «Manual», «Link to TargetDevice» и «Do Not Display as Target Device».Р

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 85• При использовании функции «Power Device Outlet Settings»розетке присваивается пустое имя, что препятствует

86 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияотображаются возможные значения в порядке уменьшенияприоритета и применимые типы оконечных устройств.Значени

Лок альная и удаленная к онфигурац ия | 87ЗначениесостоянияОбластьприменения:Описание состоянияSIPРозеткапитанияIdle x Н/ДНет ак тивного сеанса; на мо

88 | Л ок альная и удаленная к онфигурацияСостояние розетки 1 Состояние розетки 2 Итоговое состояниеLocked-Off Locked-Off Locked-OffLocked-Off Off Pow